63
|
Alle
|
Alle Dateien dieser Tabelle
|
10.921 Vokabeln in 14 Dateien, komprimiert 825 KB, 12. September 2005.
|
140
|
Bayrisch
|
Alltag
|
147 Vokabeln Bayrisch - (Hoch)deutsch,
nach Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz geordnet.
Diese Datei wurde halbautomatisch mit Hilfe eines Lexikons erstellt.
20. Juni 2002.
Vorschau
|
78
|
Deutsch
|
Rechtschreibung
|
1.740 Vokabeln alte Schreibung (rot) - neue Schreibung (blau).
Diese Datei stellt Wörter in der alten und in der neuen deutschen Rechtschreibung
einander gegenüber. Quelle ist die
umfassende Zusammenstellung
künftiger Neuschreibungen des Duden-Verlags.
Verwendung mit freundlicher Genehmigung des
Bibliographischen Instituts & F.A. Brockhaus AG (Duden / Brockhaus / Meyer),
20. Juni 2002.
Vorschau
|
68
|
Deutsch
|
Stilkunde
|
399 Vokabeln schlechter Stil -> guter Stil.
Stilkunde: Akten- und Amtsdeutsch; umständliche, fehlerhaft gebildete und falsch verwendete
Ausdrücke; Pleonasmen, Anglizismen, Täuschwörter
etc. Quelle im Internet.
Verwendung mit freundlicher Erlaubnis von Eberhard Wegner,
8. Dezember 2002.
Vorschau |
65
|
Deutsch
|
Ost-West
|
643 Vokabeln Neufünfländisch - Bundesdeutsch.
Ost-West-Wörterbuch auf Grundlage eigener Beobachtungen in Berlin.
Quelle im Internet;
Verwendung mit freundlicher Genehmigung von André Leichsenring,
9. November 2002.
Vorschau
|
57
|
Deutsch
|
Anglizismen
|
3.556 Vokabeln Anglizismus - Deutsch.
Überflüssige Anglizismen und wie man sie vermeiden kann.
Quelle: Reiner Pogarell / Markus Schröder, Wörterbuch überflüssiger Anglizismen, Paderborn: IFB-Verlag 2000
(siehe www.betriebslinguistik.de).
Verwendung mit freundlicher Genehmigung der Autoren,
20. Juni 2002.
Vorschau
|
56
|
Fränkisch
|
Alltag
|
905 Vokabeln Fränkisch - (Hoch)deutsch.
"Ein einfacher fränkischer Wortschatz, für alle die es nötig haben ...".
Quelle: www.frankenweb.de .
20. Juni 2002.
Vorschau
|
78
|
Hessisch
|
Alltag
|
181 Vokabeln Hessisch - (Hoch)deutsch. "Hessisch für Anfänger",
zusammengestellt aus mehreren Sammlungen im Internet, u.a.
www.christianleistner.de und
www.kailauer.de.
Verwendung mit freundlicher Genehmigung der Autoren,
20. Juni 2002.
Vorschau |
74
|
Plattdeutsch
|
Alltag
|
500 Vokabeln Plattdeutsch - (Hoch)deutsch.
Plattdeutsche Vokabeln mit deutscher Übersetzung und englischen Lernhilfen zu den Themen
Natur, Pflanzen, Tiere, Mensch, Haus, Küche, Essen, Verkehr, Zahlen, Pronomen und Alltagswelt.
Quelle: www.plattmaster.de.
Verwendung mit freundlicher Genehmigung von Gebhard Kraft,
20. Juni 2002.
Vorschau
|
59
|
Schweizerd.
|
Alltag
|
654 Vokabeln Schweizerdeutsch - (Hoch)deutsch.
Schweizerdeutsche Dialektwörter und -begriffe und ihre Bedeutung in Schriftdeutsch; Reihenfolge zufällig.
Quelle: www.dialektwoerter.ch,
Verwendung mit freundlicher Genehmigung von Beat Nussbaumer,
20. Juni 2002.
Vorschau
|
58
|
Österreichisch
|
Wienerisch
|
459 Vokabeln Wienerisch - Deutsch,
zusammengestellt und erweitert von Freunden der Wiener Sprache.
Quelle im Internet.
Verwendung mit freundlicher Genehmigung von Herbert Neumann,
4. November 2002.
Vorschau
|
49
|
Österreichisch
|
Alltag
|
238 Vokabeln Österreichisch - (Hoch)deutsch.
Quelle: Lutz J. Heinrich, Wörterbuch der Austriazismen.
Verwendung mit freundlicher Genehmigung von Lutz J. Heinrich,
20. Juni 2002.
Vorschau
|
|
Alle Sprachen
|
Alle Inhalte
|
Von Ihnen für andere Anwender erstellt
|