Vokabeltrainer - Download färöische VokabelnVorschau der Vokabeldatei 'Färöisch - Alltag'
|
Hinweis: |
Die Vokabeldatei 'Färöisch - Alltag' ist eine kostenlose Zusatzdatei zum Vokabeltrainer von Langenscheidt. Mit diesem Vokabeltrainer können Sie die hier aufgelisteten Vokabeln ...
Auf dieser Internetseite finden Sie ausführliche Informationen und eine Demoversion zum Vokabeltrainer, außerdem Bestellmöglichkeiten und viele weitere Zusatzdateien in über 75 verschiedenen Sprachen und Sachgebieten. |
Name: | Färöisch - Alltag |
Erstellt von: | Jörg-Michael Grassau |
Erstellt am: | 21.06.2002 |
Copyright: | (c) Gerard van Wilgen; wichtiger Copyright-Hinweis zu den Wortschätzen auf vokabeln.de |
Inhalt: |
Grundwortschatz, Aufbauwortschatz und Spezialwortschatz Färöisch - Deutsch |
Kategorien: | Wortschatz (3 Einträge), Wortart (4 Einträge) |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 1 | (25 Vokabeln) |
meir | mehr |
onkun, nakar, onkur | ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand |
menniskja | Mensch |
noyðast, skula | müssen, sollen |
seg | sich |
fimm | fünf |
átta | acht |
lítil | gering, klein |
siga | erwähnen, sagen; ausdrücken |
ið | der, die, das; welcher, welche, welches; dass; wer |
vita | wissen |
og | und |
níggju | neun |
hvørs | deren, dessen, wessen |
tí at, við tað at | da, denn, weil |
ella | oder |
at | dass |
stórur | groß |
har | da, dort |
ein | man; ein, eine, eins |
seks | sechs |
mannfólk | Mann |
sjálvur | selber, selbst |
fólk | Mensch; Volk |
tíggju | zehn |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 2 | (25 Vokabeln) |
fýra | vier |
meira, longur | ferner, mehr, weiter |
steinur | Stein |
hvat | der, die, das; welcher, welche, welches; was für ein, welch; was; wer |
fyri | für, um, um zu; damit, dass |
tummi | Zoll |
kollvelting | Revolution |
mús | Maus |
festarmaður, brúðgómur | Bräutigam |
munur | Unterschied |
sveipa, reiva | wickeln, einwickeln |
freista | in Versuchung führen, versuchen |
borgari | Bürger |
hálur | geläufig, glatt |
bíða, vænta | warten, erwarten, harren |
fyrsti | erster, erste, erstes |
summar | Sommer |
træ | Baum; Holz |
tíðindablað | Zeitung |
ivi | Bedenken, Zweifel |
skáp | Schrank |
orð | Vokabel, Wort |
giftast | sich verheiraten |
taka av | abholen, abnehmen |
undranarverdur | wunderbar |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 3 | (25 Vokabeln) |
langur | lang |
luft | Luft |
kykmyndahøll | Kino |
nøs | Nase |
vatn | Wasser; See |
nummar | Nummer |
postkort | Postkarte |
barn | Kind |
hvítur | weiß |
skurðviðgerð | Operation |
handilshús | Firma |
dyr, hurð | Tür |
herur | Armee, Heer |
løgregla | Polizei |
hvønn veg | wohin |
fáa sær morgunmat | frühstücken |
spann | Eimer |
støð | Haltestelle, Station |
Pólland | Polen |
rokna upp | nennen |
nema | lernen |
hefti, skrivihefti | Heft |
rúmur | ausgedehnt, geräumig, weit |
venjing | Übung |
bókasavn | Bibliothek |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 4 | (25 Vokabeln) |
uttan fyri | außer, außerhalb |
reinmeintur, hjartaligur, heilhugaður | aufrichtig |
bræv | Brief |
mai | Mai |
eftir | gemäß, nach; hinter |
henda seg, verða hildin | geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen |
skjóta upp | beantragen, vorschlagen |
vátur | nass |
til tess at | damit, dass |
stætt | Klasse |
tveir | zwei |
verða, gerast | geschehen, vorkommen, werden |
um | während; über ... hinaus, vorbei, vorüber; anbelangt, betreffend, über, von; falls, wenn |
metal | Metall |
pulvur | Pulver |
hálsur | Gurgel, Kehle; Hals |
vilja | wollen |
síðan, seinni | dann, darauf, hinterher, nachher, später |
almenn kunngerð | Bericht |
kol | Kohle |
Europa | Europa |
víður | breit, weit; ausgedehnt, geräumig |
at enda | endlich |
knívur | Messer |
her | hier |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 5 | (25 Vokabeln) |
frímerki | Briefmarke |
dagur | Tag |
væri | Fassung, Lage, Situation, Zustand |
veggur | Mauer, Wand |
ætlandi | wahrscheinlich, wohl |
hjá | an, bei, zu |
eginleiki | Art, Eigenschaft; Beschaffenheit, Güte, Qualität; Gesichtszug, Zug |
tími | Stunde, Uhr; Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde |
hugflog, dreymasjón | Einbildungskraft, Phantasie |
blása | blasen, wehen |
vanlukka | Unfall |
feskur | frisch, neu, unberührt |
kanning | Studium |
tríggjar, tríggir, trý | drei |
søk, rættarmál | Angelegenheit, Ding, Sache, Werk |
søtur | süß |
rosina | Traube, Weintraube |
heimeftir | nach Hause |
skriva á maskinu | tippen |
doktari | Doktor |
valdast, standa til | abhängen |
brúgv | Brücke |
heilt | ganz, gänzlich, gar |
einsamallur | allein, alleinig, bloß, einzig |
stílur | Stil |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 6 | (25 Vokabeln) |
sjúklingur | Patient |
harra, harri | Herr |
svartur | schwarz |
keypa | kaufen, sich kaufen, einkaufen |
framhald | Fortsetzung |
leiga | anwerben, heuern, mieten |
bakari | Bäcker |
men | aber, allein, dagegen, sondern |
hjún | Ehepaar |
verða byrjaður | anfangen, beginnen |
ha | ob |
svínatjógv | Schinken |
hátún | Terrasse |
hávirða | bewundern |
framvið | über ... hinaus, vorbei, vorüber |
vanta | fehlen, mangeln, ermangeln |
vegur | Bahn, Chaussee, Strecke, Weg; Landstraße |
hava tað, kenna seg, vita við | sich befinden |
nýggjur | frisch, neu, unberührt |
koppur | Tasse |
tøkk, takk | Dank |
stuttur | kurz |
høna | Henne |
báðir | beide |
skríggja | schreien |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 7 | (25 Vokabeln) |
sostatt | also, daher, denn, doch, folglich, jedoch, somit, wohl; folgerichtig, demzufolge, mithin, konsequent, schlüssig |
gleða, frøa, gleða seg, frøast | frohlocken, sich freuen |
sleppa frá | ausweichen, entweichen, vermeiden |
brøkur, buksur | Hose |
endur- | rück-, wieder, wieder-, zurück, zurück- |
sakførari | Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt |
føðingardagur | Geburtstag |
geit | Ziege |
leiða | führen, leiten, lenken |
fólkaligur | artig, galant, höflich |
taka | erobern; fassen, nehmen; zurückhalten |
navn | Name |
februar | Februar |
greiða úr hondum | unternehmen, veranstalten |
brúður | Braut |
andlit | Angesicht, Antlitz, Gesicht |
tú, vit, tey | man |
sinni | Geist |
prísur | Preis |
bak | Rücken; Boden, Grund |
leiklutur | Rolle |
ov | zu, zu sehr, zu viel |
varmi | Wärme |
fáa at kóka | kochen |
stíga niður, ganga oman | hinuntergehen, hinabsteigen |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 8 | (25 Vokabeln) |
týdningur | Sinn, Verstand; Bezeichnung, Meinung, Bedeutung |
stormur | Sturm |
ostur | Käse |
hvussu mong, hvussu nógv | wieviel |
koma til niðurløgu | folgern, schließen |
kjallari | Keller |
eingin | keiner, keine, keines; niemand |
eyðsæddur | augenscheinlich, ersichtlich, offenbar |
forkoma | fortwerfen, wegwerfen |
fuglur | Vogel |
fram, frameftir | hervor, vorwärts |
mynd | Ansicht, Bild |
bláur | blau |
velajakki | Frack, Rock |
bust | Bürste |
sinnisrørdur, óróligur | heftig, unruhig |
saman við | in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich |
skuggi | Schatten |
borg | Burg, Schloss; Palast |
fullkomin | perfekt, trefflich, vollendet, vollkommen |
skáksigla | kreuzen |
ong | Anger, Aue, Wiese |
flyting | Bewegung |
í ovurmorgin | übermorgen |
í staðin fyri | an Stelle von, statt, anstatt |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 9 | (25 Vokabeln) |
ráðharri | Minister |
kavi | Schnee |
taka um | halten, aufhalten |
hættisligur | besorglich, gefährlich |
jarnbreytartok, tok, herferð, gjóstur | Zug |
hitasótt, fepur | Fieber |
sannroynd | Tatsache |
rørsla | Bewegung |
sigarett | Zigarette |
rura | wiegen |
illimaður, hin fánýti, fani, djevul | Teufel |
tíð | Zeit |
friður | Friede |
viður | Holz |
suður | Süden |
páskir | Ostern |
rúma | einschließen, enthalten |
tjóðveldi | Freistaat, Republik |
sæla, lukka | Glück |
lágur | niedrig |
rættvísur | billig, gerecht |
handverk | Beruf, Gewerbe, Handwerk |
persónur | Person |
ferska | Pfirsich |
ur | Uhr |
Basiswortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 10 | (25 Vokabeln) |
fáa aftur | zurückziehen |
spæla | spielen |
banka | klopfen, schlagen |
tala sínámillum | sich unterhalten |
andlitsbragd, bragd | Gesichtszug, Zug |
meistari | Meister |
vinur | Freund |
ganga til handa | assistieren, beistehen, helfen |
konufólk, frúa, kvinna | Frau |
kaffi | Kaffee |
bóndi | Bauer |
sovna | einschlafen |
kasta | schleudern, werfen |
bóltur, dansiveitsla | Ball |
skúli | Schule |
sokkur, hosa | Strumpf |
pípa | Pfeife |
onkuntíð | einmal, einst, irgendwann, jemals |
fingur | Finger |
til | an, in, nach, zu; für, um, um zu; damit, dass; bis |
líkjast | ähneln, gleichen |
fittur | hübsch |
strond | Küste, Strand, Ufer, Gestade |
helmingur, helvt, hálvt | Hälfte |
geva aftur | vergelten, wiedergeben, zurückgeben |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 11 | (25 Vokabeln) |
hata | hassen |
kinverskur | chinesisch |
sannlíkur, sambæriligur | wahrscheinlich |
oddamaður, leiðari | Führer |
sporvognur | Straßenbahn |
forvitin | gespannt, neugierig |
fáa at | machen, veranlassen |
Írland | Irland |
seta | einkleiden; setzen; legen, stecken, stellen |
hond | Hand |
tekin | Signal; Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen |
nakað | ein wenig, etwas, ziemlich, ein bisschen; irgendetwas |
viðvíkjandi | betreffs; anbelangt, betreffend, über, von |
norður | Norden |
ræðuliga | furchtbar |
í verki, hentur, gegniligur | praktisch |
falla | fallen |
havn | Hafen |
blóð | Blut |
lykil | Schlüssel |
rætta | berichtigen, korrigieren, verbessern |
stak, sera, avbera | sehr |
hvaðan | woher |
glaður | froh |
hugmynd, hugskot, hugsjón | Gedanke, Idee, Vorstellung |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 12 | (25 Vokabeln) |
dust | Staub |
te | Tee |
hædd | Höhe; Etage, Geschoss, Stock, Stockwerk; Niveau |
smør | Butter |
Amerika | Amerika |
gjalda, rinda | zahlen, abzahlen, auszahlen, bezahlen, einzahlen, entrichten |
bonkur | Bank |
ávara | warnen |
leypa | springen |
hold | Fleisch |
fastir, mostir | Tante |
mjørki, toka | Nebel |
berja | hauen, schlagen |
lagkaka | Torte |
dýr | Tier |
venda | drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden |
danskur | dänisch |
millión | Million |
kjøt | Fleisch |
krambúð | Geschäft, Laden, Kramladen |
bókmentaverk | Werk |
samrøða | Interview; Beratung, Konferenz |
koyra | legen, setzen, stecken, stellen |
til einkis | umsonst, vergebens, vergeblich |
eysturríkismaður | Österreicher |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 13 | (25 Vokabeln) |
abbi og omma | Großeltern |
millum | unter, mitten unter, zwischen |
gleði | Freude |
stórliga | sehr, viel, äußerst |
omma | Großmutter |
berjast | kämpfen |
russur | Russe |
umleið | beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr |
kosta | kosten |
kilogramm | Kilogramm |
frukt | Frucht |
elska | gern haben, lieben, mögen |
sonur | Sohn |
leggja | legen; setzen, stecken, stellen |
mentan | Kultur |
veruligur | effektiv, tatsächlich, wirklich; real |
ja, jú | ja, doch |
kirsiber | Kirsche |
síggja til, hava í hondum | versorgen |
flenna, læa | lachen |
eitt sindur | ein wenig, etwas, ziemlich, ein bisschen |
nøgdur, væl hýrdur | zufrieden |
stara, gløa | besichtigen, betrachten |
standa | stehen |
breiður | breit, weit |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 14 | (25 Vokabeln) |
týskari | Deutscher |
dylja, krógva | bergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken |
stívilsi | Kraftmehl, Stärke |
keipa | Gebärde, Geste |
sent | Cent |
sjáldsamur | kurios, merkwürdig, seltsam; selten |
svimja | schwimmen |
kringur | Kreis |
rundan um | um, um ... herum |
sekur | schuldig |
neyðarsligur | arm |
allastaðni | allenthalben, allerorten, überall |
møðast | ermatten, ermüden |
tola | aushalten, ausstehen, ertragen; dulden |
búgva, gista | wohnen |
knipplingur | Spitze |
rundur | rund |
skapari, upphavsmaður, høvundur | Autor, Urheber, Verfasser |
tað er | zwar; das heißt, das ist |
kýsi | Haube, Kappe |
korn | Korn; Getreide |
lítil løta | Augenblick, Moment |
vón | Hoffnung |
kendur | bekannt |
nevniliga | zwar |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 15 | (25 Vokabeln) |
seinnapartur | Nachmittag |
rak | mager |
liðugur, til reiðar | bereit, fertig |
dalur | Tal |
føla | empfinden, fühlen |
slættur | eben, glatt, flach; geläufig; platt |
tíðindi | Neues, Neuheit, Neuigkeit |
halgur, heilagur | heilig |
gráta | weinen |
skegg | Bart |
tilburður | Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Bühne, Szene |
seinur | spät |
kemba | kämmen |
aftan fyri | hinter |
starvsmaður | Beamter |
síða | Flanke, Seite |
sangur | Gesang, Lied |
ásin, asni | Esel |
matur | Gericht, Speise |
uppaftur | noch ein Mal; noch einmal; abermals, von neuem, wieder, wiederholt, zurück |
fátækur | mager; arm |
krossur | Kreuz |
hár | Haar |
smílast, smíla | lächeln |
oktober | Oktober |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 16 | (25 Vokabeln) |
staðin, búgvin | reif |
hósdagur | Donnerstag |
borgmeistari | Bürgermeister |
bíleggja | bestellen |
luttakari | Glied, Mitglied |
arvur | Erbe |
valla, neyvan | kaum |
grundregla | Grundsatz, Prinzip |
torg | Platz |
dreymur | Traum |
leggja undir, kæra, stevna | anklagen, beschuldigen |
roykur, glaða | Rauch |
hjól | Rad |
byrjan | Anfang, Beginn |
grønur | grün |
harma | bedauern |
øði | Ärger, Groll, Zorn |
týskur | deutsch |
setast, sessast | sich setzen |
háttur | Art, Manier, Weise; Methode; Mode |
í so, nóg, nóg so | genug, genügend, hinlänglich, ziemlich |
makt | Gewalt, Kraft |
faðir | Pater, Vater |
ferma | einschiffen; beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen |
týsdagur | Dienstag |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 17 | (25 Vokabeln) |
arbeiði | Arbeit; Beruf, Gewerbe |
særa | verletzen, verwunden |
brúnur, morreyður | braun |
foreldur | Eltern |
hvørva | entschwinden, verschwinden |
fransmaður | Franzose |
okkurt | etwas, irgendetwas |
minnast | behalten, gedenken, sich erinnern; sich besinnen, sich entsinnen |
tryggur | sicher |
putur | Puder |
hundur | Hund |
krím, krímsjúka | Grippe |
samløga, upphædd | Betrag, Summe |
yvir | oberhalb, über |
sýna | angeben, weisen, hinweisen, zeigen |
seta seg | sich setzen |
koma | ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen; erscheinen; Erscheinung; kommen |
pengaseðil | Bon, Schein |
heitur | warm |
kertuljós | Kerze, Licht |
aftur | abermalig, abermals, von neuem, wieder; zurück, rückwärts; rück-, wieder-, zurück-; wiederholt |
mjólk, sil | Milch |
viga | wägen, abwägen, wiegen; schwer sein |
endi | Ende |
bátur | Boot |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 18 | (25 Vokabeln) |
ger so væl, veit mær tann beina | bitte |
enntá, sjálvt | gar, ja, selbst, sogar |
komandi, næstur | kommender, nächster |
øksl | Achsel, Schulter |
gulur | gelb |
við hvørt | manchmal |
tá ið | als, wann, wenn |
postur | Post |
dovisligur | faul |
røða | Rede, Vortrag |
verkfall | Streik |
fylla | ausfüllen, erfüllen |
rættvísi | Gerechtigkeit, Justiz |
gera til, fyrireika | bereiten, vorbereiten |
seta plástur á, binda um, binda at | verbinden |
neyðugur | erforderlich, nötig, notwendig |
støddfrøði | Mathematik |
fara inn | eintreten |
vísindi | Wissenschaft |
stavur | Stab, Stock |
sannleiki | Wahrheit |
einaferð | einmal, eines Tages; einst, irgendwann, jemals |
matmóðir, vertskona | Gebieterin, Herrin |
lagsbróðir | Genosse, Kamerad; Amtsbruder, Amtsgenosse, Kollege |
súrepli | Apfel |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 19 | (25 Vokabeln) |
keta | Kette |
fleiri | mehrere |
sita | sitzen |
banan | Banane |
vandamál, spurningur | Problem |
ynski | Lust, Wunsch |
rópa á, kalla á | rufen, anrufen |
fløttur | Acker, Feld, Flur, Land |
systursonur, bróðursonur | Neffe |
rárur, sjaldan, sjáldan | selten |
ungdómur | Jugend |
amboð | Mittel, Werkzeug |
rómi | Rahm, Sahne |
ímóti | an, gegen, gegenüber, wider |
heyst | Herbst |
vera til | bestehen, da sein, existieren, vorhanden sein |
ferðamaður | Tourist |
geva gætur eftir | bemerken |
baða | baden |
vera vanur, plaga | sich gewöhnen |
matarlystur | Appetit |
jørð, mold | Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain |
grind | Tor |
himmal, himin | Himmel |
urtagarður | Anlage, Garten |
Basiswortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 20 | (25 Vokabeln) |
ótti | Angst, Furcht |
yrki | Abteilung, Fach |
franskur | französisch |
festa í, seta eld á | verbrennen |
lata eftir seg | hinterlassen |
finna upp | ausdenken, erdenken, erfinden |
november | November |
umbera | entschuldigen; verzeihen |
ravmagn | Elektrizität |
neyvur | exakt, genau; bestimmt, bündig, präzis, präzise, pünktlich |
hart | laut |
stórleypa | eilen, rennen |
flogkykt | Insekt |
í øðrun lagi | zweitens |
um kvøldið | abends |
Noreg | Norwegen |
duga | fähig sein (zu), können; taugen |
løða | laden; beauftragen, belasten, aufladen, beladen |
kríggj | Krieg |
handil | Handel; Geschäft; Umsatz |
rættiliga | genug, genügend, hinlänglich, ziemlich; ganz, gänzlich, gar |
hýski, húsfólk | Familie |
rithøvundur | Schriftsteller, Verfasser |
høvuðsstaður | Hauptstadt |
kaldur | kalt |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 21 | (25 Vokabeln) |
miðal | Mittel |
loyva | erlauben, gestatten; dulden |
nerva | angehen, anlangen, betreffen; verfolgen, heimsuchen |
einskilaður, stak-, frálíkur | einzig |
gólv | Boden, Diele, Fußboden |
mjøl | Mehl |
til tað, upp á seg | ziemlich |
tessvegna, tí | also, daher, darum, deshalb |
soleiðis | so, auf diese Weise |
einstaklings- | privat |
sigur | Sieg |
enskt, enskur | englisch |
skilarúm | Wand |
virðisløn | Prämie, Preis |
ljómleikur | Musikaufführung, Konzert |
pinkubarn | Baby |
øgiliga | sehr, viel, äußerst; furchtbar |
veksil | Wechsel |
skjótur | ausdrücklich, eigens; geschwind, hurtig, rasch, schnell |
silvur | Silber |
leður | Leder |
sambært | gemäß, nach |
farvæl | adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl |
taka upp aftur | wiederholen |
nútíð | Gegenwart |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 22 | (25 Vokabeln) |
meðan | während |
íbúð | Wohnhaus, Wohnung |
granska, studera | studieren |
ivast | zweifeln, bezweifeln |
morgun | Frühe, Morgen |
ross | Gaul, Pferd |
hermaður | Soldat |
íbúgvi | Bewohner, Einwohner |
sjúka | Krankheit, Erkrankung |
tungumál | Sprache |
ígjøgnum | hindurch |
taka sær av | begünstigen, schützen, beschützen, beschirmen |
móðir | Mutter |
stari | Star |
lata upp | öffnen; aufmachen |
glas | Glas |
oyra | Ohr |
í dag | heute |
millumtjóða | international |
framgongd, framstig | Fortschritt |
vaska | spülen, waschen |
støði | Fundament, Grundlage; Niveau |
innskot | Eigensinn, Laune |
hetta var, sært tú, hetta er, her er | da, hier, hier ist, siehe |
vindur | Wind |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 23 | (25 Vokabeln) |
regna | regnen |
stólur | Stuhl |
hugsan, tanki | Gedanke |
trúarsamfelag, kirkjulið, kirkja | Kirche |
Spania | Spanien |
skógur | Forst, Wald |
sum | der, die, das; welcher, welche, welches; was; wer; als, wie, inwiefern; wieviel |
aftanfyri | hinten |
finnast, vera at finna | sich aufhalten, sich befinden |
syrgin | traurig |
aldur | Alter |
einstakur | privat; einfach |
lærari, kennari | Lehrer |
í | während; in, nach, zu |
bróta geislar | brechen |
vera verdur, hava virði | aufwiegen, gelten, wert sein |
hava áhuga | interessieren |
útflutningur | Ausfuhr, Export |
skip | Schiff |
metur | Meter |
væla um | reparieren |
nógvir | mancher, viele; mehrere |
errin, tilgjørdur | hochfahrend, hochmütig, stolz |
hvíld, íhald, steðgur | Pause |
við hús, heima, inni | heim, daheim, zu Hause |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 24 | (25 Vokabeln) |
lýsing | Annonce, Anzeige, Inserat |
verk | Praxis; Werk |
leggja frá sær | zurücklegen |
sølubúð | Geschäft |
verkfrøðingur | Ingenieur |
apríl | April |
uttan | ohne |
nervaveikur, fjálturstungin | nervös |
ferðafólk | Fahrgast, Passagier; Tourist |
savn | Museum |
held, sambindari | Band |
lendi | Gelände |
anda | atmen |
ansur | Achtung, Aufmerksamkeit |
dóttir | Tochter |
systir | Schwester |
konufólkatroyggja, sjakettjakki | Jackett |
blaðmaður | Journalist |
deiggj | Pasta, Paste, Teig |
sjúkrahús | Hospital, Krankenhaus |
ómakur | Bemühung, Mühe, Mühsal, Versuch |
próvtøka | Examen |
pakki | Ballen, Paket |
til dømis | zum Beispiel |
vertur, húsbóndi | Wirt |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 25 | (25 Vokabeln) |
jól | Weihnachten |
nú | nun; jetzt, gegenwärtig |
hatta | der, die, das; dies, jenes |
mánadagur | Montag |
høgur | erhaben, hoch |
landslag | Landschaft |
likam, kroppur | Körper, Leib |
lummaklútur, lummaturriklæði | Taschentuch |
trappusteinur | Staffel, Stufe |
desember | Dezember |
trúgva | glauben |
heilsan | Gruß |
bilstjóri | Chauffeur, Fahrer |
list, kynstur | Kunst |
reyður | rot |
hvør | der, die, das; welcher, welche, welches; wer; jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher |
heysta, henta | einernten, schneiden |
týdningarmikil | arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig |
búgva út, gera út | ausrüsten; anschaffen, ausstatten, versehen, versorgen |
lítillátin | anspruchslos, bescheiden |
fata | begreifen, erfassen, verstehen; konzipieren |
milliard | Milliarde |
halda eftir, halda frá | zurückhalten |
heilnæmi | Gesundheit |
ó- | un- |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 26 | (25 Vokabeln) |
koma í kløtur | verhindern |
tryggja | versichern |
samtala | Gespräch, Konversation, Unterhaltung |
heiti | Titel |
náttúra | Natur |
mangir | mancher, viele |
Frakland | Frankreich |
bilur | Auto; Automobil |
umstøður | Bewandnis, Umstand; Fassung, Lage, Situation, Zustand |
vissa | behaupten |
niður | abwärts, herab, herunter, hinab, hinunter |
róður | Lenkrad, Ruder, Steuer |
sjúkur | krank |
í kvøld | heute abend |
nágreiniligur | bestimmt, bündig, exakt, genau, präzis, präzise, pünktlich |
doyggja | sterben |
djór | Tier |
skógvur | Schuh |
annars, aðrastaðni | andernfalls, anders, sonst |
royna | trachten nach, sich anstrengen, sich bemühen; erproben, probieren, prüfen, versuchen; erleben |
hava við | enthalten; mitbringen, mitnehmen |
skald | Barde, Sänger |
samvitska | Gewissen |
ljós | Kerze, Licht |
halda út | aushalten, ausstehen, ertragen |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 27 | (25 Vokabeln) |
litur | Farbe, Schminke; Liter |
ritskoðan | Zensur |
tátíð | Vergangenheit |
nakin | bloß, nackt |
skýggj | Wolke |
míl | Meile |
ódn | Sturm |
granni | Nachbar |
mark | Grenze, Schranke; Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen |
Danmark | Dänemark |
sápa | Seife |
svín | Schwein |
nær | als, wann, wenn; nahe |
gera almannakunnugt | veröffentlichen |
vaml | Ekel, Übelkeit |
høvd, høvur | Kopf |
stýrslag | Konstitution, Verfassung |
frysta | frieren |
longu | bereits, schon |
harafturat, síðani | außerdem |
jarn | Eisen |
turrur | trocken |
kóka | kochen, sieden, brausen |
verksmiðja | Fabrik |
feldur | Pelz |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 28 | (25 Vokabeln) |
systkin | Geschwister |
eisini | auch, ebenfalls, gleichfalls |
nógvur, mangur | viel, zahlreich |
skjátta | Beutel, Sack; Aktentasche |
ábreiðsla, brigsl | Tadel, Vorwurf |
álítandi | authentisch, echt, glaubhaft; vertrauenswert, zuverlässig |
hasin, handa | der, die, das |
villur | wild |
ymissur, ymiskur | verschieden |
fara avstað | abreisen, fortgehen |
almenningur | Publikum |
kvirra, tøgn | Schweigen, Stille |
mánaður | Monat |
minuttur | Minute |
kølin | kühl |
tónleikur | Musik |
náa | erlangen, erzielen, reichen, erreichen |
býlingur, býarpartur | Stadtviertel, Viertel |
vera førur fyri, megna | fähig sein (zu), können |
taska, sekkur | Beutel, Sack |
tómur | leer |
høgri | rechter |
skjóta upp á | mutmaßen, vermuten |
hugsa upp | ausdenken, erdenken, erfinden |
fyri einki, frítt | gratis, umsonst |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 29 | (25 Vokabeln) |
serligur | Spezial..., speziell |
felagi | Anhänger; Genosse, Kamerad |
starvsbróðir | Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse, Kollege |
fyrr enn, undan, fyri ... síðan, framman fyri | jüngst, vor |
skjúrta, serkur | Hemd |
hveiti | Weizen |
sami | selber, selbe, selbes; gleicher, gleiche, gleiches |
vín | Wein |
vøruslag | Artikel |
av nýggjum | abermalig, abermals, von neuem, wieder |
klippa | scheren, abscheren, schneiden, abschneiden |
skemma | Schlafgemach; beleidigen, kränken, verletzen |
maskina | Maschine |
nágrannur | exakt, genau |
verøld, heimur | Welt |
einki | keiner, keine, keines; nichts; niemand; Null |
song | Bett |
broyta | ändern, tauschen, umändern, umtauschen, wechseln, umwechseln |
hvíla seg | ruhen, sich ausruhen |
grønmeti | Gemüse |
byrja | anbrechen, anfangen, beginnen |
ríða | reiten |
ljóð | Hall, Klang, Laut, Schall, Ton |
kenna aftur | anerkennen, wiedererkennen |
angi | Aroma, Duft |
Basiswortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 30 | (25 Vokabeln) |
tarvur | Rind; Stier |
tóni | Ton |
systkinabarn | Cousin, Vetter |
køkur | Küche |
Ríná, Rín | Rhein |
stjórna, ráða | dirigieren, führen, richten, steuern |
í fyrsta lagi | erst, erstens, zuerst |
sunnudagur | Sonntag |
bardagi | Kampf, Schlacht |
flekkutur | bunt |
armur | Arm |
hvussu | was für ein, welch; als, wie, inwiefern |
merking | Bezeichnung, Meinung, Bedeutung |
ull | Wolle |
nýliga, beint nú | eben, gerade, just, soeben |
knæ | Knie |
á ongan hátt | auf keiner Weise, gar nicht, in keiner Weise, keineswegs |
leikhús | Theater |
lumpa | täuschen; betrügen, hintergehen |
sekund | Sekunde |
hvassur | grell, herb, scharf |
múrur | Mauer, Wand; Wall |
ferðast | reisen |
fríggjadagur | Freitag |
blaðsíða | Seite, Buchseite |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 31 | (25 Vokabeln) |
enn | noch; als |
vísdómur | Weisheit, Klugheit |
arbeiðssamur | arbeitsam, geschäftig |
lummi, fikka | Tasche |
magi | Magen |
bústaður | Adresse; Wohnort, Wohnsitz; Wohnhaus, Wohnung |
sjokoláta | Schokolade |
nóti, uppskrift | Aufzeichnung, Notiz |
einsliga | allein, nur |
fløska | Flasche |
annað fólk | ein anderer |
kunngera | anschließen, mitteilen, verbinden; veröffentlichen |
stova | Kabinett; Stube, Zimmer |
tíverri | bedauerlich, leider |
ynskja tillukku | beglückwünschen, gratulieren |
pappír | Papier |
stjala | entwenden, stehlen |
roykja | rauchen |
verða endaður | enden, endigen |
av | von, des; aus, aus ... heraus |
læna | borgen, leihen, darleihen, entlehnen, verleihen |
hava | besitzen, haben, innehaben |
bleikur | blass, bleich, fahl |
framleiðsla | Erzeugung, Produktion |
leggja í oyði, beina fyri | vernichten, zerstören |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 32 | (25 Vokabeln) |
heilaspuni | Einbildungskraft, Phantasie; Eigensinn, Laune |
sálda, sjey, síla | sieben |
angist | Angst |
munni | Öffnung, Loch |
úr | aus, aus ... heraus |
gull | Gold |
eta | essen, fressen, genießen, speisen |
enni | Stirn |
væl | gut, wohl |
kristin | Christ |
minni | weniger; Andenken, Erinnerung, Gedächtnis |
átrúnaður | Glaube, Religion |
kervi | System |
kál | Kohl |
skúgva | schieben |
Italia | Italien |
tíðarrit | Magazin, Zeitschrift; Revue |
Grikkaland | Griechenland |
kanin | Kaninchen |
tápuligur | albern, dumm |
ávirkan | Eindruck; Einfluss |
latur | faul |
lampa | Lampe |
Russland | Russland |
stillur | fromm, gelassen, ruhig, sanft |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 33 | (25 Vokabeln) |
prestur | Pastor, Pfarrer; Geistliche, Priester |
vetur | Winter |
fegin | bereit, bereitwillig, gern |
sannføra | überreden, überzeugen |
august | August |
kloddi | Fetzen, Lappen |
skriva | schreiben; abfassen, verfassen |
svara saman við | entsprechen |
Kina | China |
hava uppiborið | verdienen |
kyssa | küssen |
bygd | Dorf, Ort |
beiti | Weide, Wiese |
rúm | Abteilung, Fach; Stube, Zimmer |
eldur | Brand, Brunst; Feuer |
lesa | lesen; studieren |
flogfar | Flugzeug |
ansin, umhugsin | aufmerksam |
posi | Beutel |
hava fyri neyðini, tørva, nýtast | benötigen, brauchen, nötig haben |
ala upp | aufziehen, bilden, erziehen, züchten |
húgva | Mütze |
støða | Position; Fassung, Lage, Situation, Zustand; Stand |
lata aftur | schließen, verschließen, zumachen |
pipar | Pfeffer |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 34 | (25 Vokabeln) |
húsbúnaður, húsbúni | Möbel |
kongur | König |
fortíðar- | altertümlich, antik |
uttanáskrift, atsetur | Adresse |
byggkorn | Korn |
vitleysur, frá sær sjálvum | irre, toll, verrückt, wahnsinnig |
vinkona | Freundin |
tæna | dienen, bedienen |
allar, øll | alle |
handski | Handschuh |
søla | Verkauf |
heyggjur | Halde, Hügel |
móðurbróðir, faðirbróðir | Onkel |
ofta | häufig, oft |
pass, leiðarbræv | Pass, Reisepass |
hvar | wo; wohin |
føra | führen, leiten |
líkindi, veðurlag | Klima |
landkort | Karte |
ongastaðni | nirgends |
heilsa | grüßen, begrüßen; Gesundheit; Gesundheitszustand |
leið | Kurs, Richtung |
nátt | Nacht |
krav | Anforderung, Begehr, Forderung, Verlangen |
lækni | Arzt, Doktor |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 35 | (25 Vokabeln) |
draga til sín | anziehen |
stig | Grad, Staffel, Stufe; Schritt, Tritt; Punkt; Takt |
dirvi | Mut |
máni | Mond |
stundum | einmal, eines Tages; manchmal |
veruliga, tá ið samanum kemur, í grundini | freilich, tatsächlich |
hjálpa | assistieren, beistehen, helfen; beisteuern, beitragen |
samfelag | Gesellschaft |
frost | Frost |
syngja | singen |
roynd | Probe, Prüfung, Versuch; Erfahrung |
nytta, gagna | dienen, nützen |
forsíða | Front, Vorderseite |
yvirhøvur, tilsamans | überhaupt |
tunga | Zunge |
líva | bergen, schirmen, beschirmen, beschützen |
seyður | Hammel, Schaf |
sleppa undan | lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen |
nál | Nadel; Stecknadel |
alt | desto, um so; alles |
nútíðar-, tíðarhóskandi | modern |
ræðuligur | entsetzlich, furchtbar, schrecklich, grässlich |
snórur, snøri, lissa | Schnur |
í allar ættir, allar vegir | überallhin |
onglendingur | Engländer |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 36 | (25 Vokabeln) |
veikur | flau, gelinde, schwach; Docht |
beiskur | bitter |
sevja | Saft |
tískil | folglich |
teppi | Teppich |
tílíkur, slíkur | solcher, solche, solches; derartiger, derartige, derartiges |
blýantur | Bleistift |
sjónleikari | Schauspieler |
peningur | Geld |
líkur | wahrscheinlich; ähnlich |
ridla | taumeln, wackeln, zagen, zaudern, zögern |
møða | ermüden |
kvøld | Abend |
bera | tragen |
blóma, blomstur | Blume |
lamb | Lamm |
túsund | tausend; Tausend |
frágreiðing | Aufklärung, Erläuterung; Bericht, Meldung, Rapport, Referat, Vortrag |
jarnbreytarvognur | Bahnwagen, Wagen, Waggon |
ferføttur fenaður | Vieh |
strika | kassieren; Linie, Strich, Zeile; streichen |
moli, petti | Fleck, Stück |
studentaskúli | Gymnasium |
hundrað | hundert |
hiti | Fieber; Wärme |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 37 | (25 Vokabeln) |
júst, rætt | gerade |
saman | aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen |
rundstykki | Brötchen |
kreppa | Krise |
egg | Kante; Ei |
noktandi | verneinend |
september | September |
gera sær ómak | trachten nach, sich anstrengen, sich bemühen |
jagstra | fahnden, verfolgen; jagen |
spónur | Löffel |
januar | Januar |
fróðskaparsetur | Akademie; Hochschule, Universität |
vera úr | bestehen aus |
skyldfólk | Verwandter |
blað | Blatt; Zeitung; Klinge; Journal |
arbeiða | arbeiten |
smakka | schmecken |
mannabarn | Kind, Menschenkind |
skemta | scherzen |
spegil | Spiegel |
rúka, anga | duften, riechen |
næstan | beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr; annähernd, etwa |
ljótur | hässlich |
í gjár | gestern |
kattur | Katze |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 38 | (25 Vokabeln) |
genta | Mädchen; Fräulein |
trappa | Stiege, Treppe |
ont, dunna | Ente |
seta hárið | frisieren |
umframt | ausgenommen, außer |
skil | Ordnung; Stand, Zustand |
sandstrond | Strand |
meining | Äußerung, Gesinnung, Meinung; Sinn, Verstand |
brævbjálvi | Briefumschlag, Kuvert, Umschlag |
regluligur, rættvorðin | normal |
gjald | Bezahlung, Zahlung |
undirvísingartími | Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde |
hinumegin, yvir um, handan fyri | jenseits, über, hinüber |
stevnumið | Ziel, Zweck |
tykja | scheinen |
sukur | Zucker |
taka við, taka ímóti | annehmen, empfangen, genehmigen |
gloyma | vergessen |
borðiskur | Teller |
lurta | anhören, horchen, aushorchen, zuhören |
fótur | Fuß; Bein, Pfote |
mannaætt, mannaættin | Menschheit |
aðal-, høvuðs-, týðandi | Haupt-, hauptsächlich |
øðrumegin við, undir liðini á | an, bei, neben |
slag | Hieb, Schlag, Streich; Rasse; Abart, Art, Gattung, Sorte; Typus |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 39 | (25 Vokabeln) |
í minsta lagi | wenigstens |
vindeyga | Fenster |
sjógvur | Meer, See |
pungur | Börse; Beutel, Sack |
bøna | Bohne; beschwören, flehen |
um so er at | falls, wenn |
breyð | Brot |
upplýsa | Auskunft geben, benachrichten, informieren, mitteilen; anschließen, verbinden |
eydna | Glück |
peningakassi | Geldkasten, Kasse |
ting | Kongress; Ding, Gegenstand, Objekt; Parlament |
gud | Gott |
møta, hitta | antreffen, begegnen |
sár | Geschwür; Verwundung, Verletzung, Wunde |
mars | März |
Týskland | Deutschland |
móður, givin | matt, müde |
skrivstova | Büro, Geschäftszimmer; Amt |
vitja | besuchen, einen Besuch abstatten |
varðhald | Posten |
skapa | schaffen, erschaffen |
tol | Geduld |
vánir | Chance |
kelda | Quelle |
kortini | aber, doch, dennoch, jedoch |
Basiswortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 40 | (25 Vokabeln) |
borð | Tisch |
fyrilestur | Lektion, Unterrichtseinheit, Vorlesung; Vortrag |
klæði | Tuch; Anzug, Gewand, Kleid |
keða seg | sich langweilen |
viðgitin | berühmt |
kambur, reykur | Kamm |
baksýni | Hintergrund; Boden, Grund |
læknafrøði | Medizin |
gera av | beschließen, entscheiden, sich entschließen; determinieren; bestimmen, definieren |
forvitnisligur, áhugaverdur | interessant |
sveiggja | balancieren, schaukeln; taumeln, wackeln, zagen, zaudern, zögern |
umsíðir | endlich |
súpan | Suppe |
fyri seg | besonders, eigens |
abbabarn, barnabarn | Enkel |
fullur | voll |
dollari | Dollar |
vegna | anläßlich, halber, um ... willen, wegen |
frásøgn | Erzählung, Geschichte |
vakur | hübsch, schön |
heldur ikki, afturat | noch |
fjarskotin, fjarur | entlegen, fern, weit |
skjóta | feuern, schießen |
fiskur | Fisch |
ikki, nei | nein, nicht |
Basiswortschatz: Abschnitt 41 bis 43: Abschnitt 41 | (25 Vokabeln) |
tjóðar- | national |
heiður | Berühmtheit; Ehre |
mýggjabiti | Mücke |
møguleiki | Möglichkeit; Chance |
góður | gut, gütig; lieb, teuer, wert |
toruveður | Gewitter |
viðskiftafólk | Klient, Kunde |
láturverdur | lächerlich |
oyðileggja | beschädigen, Schaden zufügen, verderben, verletzen |
fjala | bergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken; belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken |
gráur | grau |
fremmandur | ausländisch, fremd |
kort | Karte, Zettel |
professari | Professor |
hús | Haus |
bleytur | weich |
bummull | Baumwolle |
bjóða | einladen; offerieren, anbieten; beantragen, vorschlagen |
halda uppat | aufhören |
torga | dulden |
arbeiðsmaður | Arbeiter |
stýra | führen, leiten, lenken; navigieren; fahren |
nógv | sehr, viel, äußerst |
javnur | eben, glatt, flach |
køka, kaka | Kuchen |
Basiswortschatz: Abschnitt 41 bis 43: Abschnitt 42 | (25 Vokabeln) |
kvikur | geschwind, hurtig, rasch, schnell |
snýta, svíkja | betrügen, hintergehen, täuschen |
ongantíð | nie, niemals, nimmer |
fryntligur | freundlich |
snið | Form, Gestalt |
juni | Juni |
kúgv | Kuh |
ungur | jugendlich, jung |
frástøða | Abstand, Entfernung, Weite; Raum |
fittligur | behaglich, angenehm, genehm |
mótstøða | Widerspruch, Gegensatz; Opposition |
bókmentir | Literatur |
síggja | sehen, ansehen |
kærleiki | Liebe |
Asia | Asien |
vóna | hoffen |
megi | Gewalt, Kraft; Fähigkeit, Können, Macht, Vermögen |
mikudagur | Mittwoch |
hattur | Hut |
sjórna, ráða fyri | herrschen, beherrschen, regieren |
greiða frá | erklären; erzählen |
starv | Dienstzeit, Dienst; Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit; Mission; Amt, Anstellung; Posten; Praxis; Beruf, Gewerbe |
spakuligur | leise |
náminda, fyri hond | nahe |
ynskja | wünschen |
Basiswortschatz: Abschnitt 41 bis 43: Abschnitt 43 | (25 Vokabeln) |
kurv | Korb |
leygardagur | Samstag, Sonnabend, Sabbat |
kamar | Stube, Zimmer |
bert | allein, bloß, erst, lediglich, nur |
gestur | Gast |
ríki | Reich, Staat |
marknaður | Markt, Messe |
sól | Sonne |
øl | Bier |
knappur | Knopf |
tekja, tak | Dach |
onkustaðni | irgendwo |
niðri | unten |
lærarinna | Lehrerin |
bróðir | Bruder |
ráðhús | Rathaus |
blusa | Bluse |
annar | anderer, anders, sonst; übrig; zweiter, zweite |
abbi | Großvater |
týðuligur | anschaulich, bestimmt, deutlich, klar |
gerandis, vanliga | gewöhnlich |
døma | richten, urteilen, beurteilen; verdammen, verurteilen |
kyn | Art, Eigenschaft; Geschlecht, Gattung, Genus; Sex; Typus |
tala | reden, sprechen; Wort |
helst ... helst, tess ... tess, alt ... alt | je ... desto |
Basiswortschatz: Abschnitt 41 bis 43: Abschnitt 44 | (20 Vokabeln) |
vørr | Lippe |
tjóð | Nation |
salt | Salz |
hátíðarhalda, halda hátíðarligan | feiern |
gera firtnan, misbjóða | beleidigen, kränken, verletzen |
sjálvandi | verständlich; natürlich |
missa | verlieren |
pund | Pfund |
lærdur háskúli | Hochschule, Universität |
illgruni | Argwohn, Verdacht |
almennur | amtlich, offiziell; öffentlich; allgemein |
leggja seg eftir, syrgja fyri | Sorge tragen, sorgen |
juli | Juli |
uppi | oben |
sova | schlafen |
higar | hierher, hierhin |
líta at, hyggja at, eygfara | anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen |
ætt | Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Familie; Geschlecht, Gattung, Genus |
selja | veräußern, verkaufen |
oyggj | Eiland, Insel |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 1 | (25 Vokabeln) |
vælsigna | segnen |
fyrndur, aveldur | veraltet |
beina burtur | ableiten, abwenden, entwenden; abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen; bergen, suspendieren, zurücklegen; fortwerfen, wegwerfen |
Kristus | Christus |
gluggatjald, gardina | Gardine, Vorhang |
leypa á | anfallen, angreifen, ausfallen, befallen, überfallen |
stuðla | beisteuern, beitragen |
tað ið eftir er, leivd | Rest, Übriges |
lata vita | angeben, mitteilen, verkünden, ankündigen |
loysa | lösen |
hvørfall | Nominativ |
umdømi, fylki | Amtsbezirk, Bezirk, Distrikt |
íðka | üben, einüben |
tjald | Baracke, Zelt |
snubbutur | barsch, brüsk, grob |
varðveita | aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren |
alt síðan | von ... ab, seit |
samnevni, samheiti | Synonym |
dypp, sós | Brühe, Sauce, Soße, Tunke |
bøur | Acker; Anger, Aue, Wiese; Feld, Flur, Land |
drála | schwanken, zaudern, zögern; aufschieben, fristen, stunden, vertagen, verzögern |
læra | aufziehen, bilden, erziehen, züchten; lehren, belehren, unterrichten, unterweisen; lernen |
altargongd | Kommunion |
blekk | Tinte |
líta | sich verlassen auf, vertrauen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 2 | (25 Vokabeln) |
sigar, vindil | Zigarre |
serkunnleiki, heimild | Kompetenz |
ástarfundur, loynifundur | Rendezvous |
fornavn | Vorname; Fürwort, Pronomen |
hetta | Kappe, Kapuze; Haube; dies |
flagg | Banner, Fahne, Flagge; Standarte |
pengapungur | Börse |
navnháttur | Infinitiv, Grundform |
neyt | Rind |
hagar | dahin, dorthin |
lívligur, vakin | aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach |
vídd, vav, stødd | Ausdehnung, Dimension |
tvørturímóti | dagegen, entgegengesetzt, hingegen |
benda á, reka fram undir, sipa til | anspielen, anspielen auf |
orðatak | Sprichwort |
hava lyndi til | neigen zu |
Egyptaland | Ägypten |
forsyndast | ärgern (sich) |
samtykkja | beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen |
karvingur | Brezel, Gebäck, Kringel |
kollvelta | kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen |
stað | Fleck, Ort, Platz, Stätte, Stelle, Terrain; Lage |
sleya | tratschen, klatschen |
serur | befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich |
innbúgv | Eingeweide; Möbel |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 3 | (25 Vokabeln) |
snarljós | Blitz |
millum annað | unter anderem |
kor | Möglichkeit; Fassung, Lage, Situation, Zustand |
prýða við myndum | illustrieren |
trúgv | Glaube, Glauben; Religion |
gás | Gans |
áralag, gongulag, stevlag | Rhythmus |
sandur | Sand; Strand |
metaltráður | Draht |
tyssi | Bund, Bündel, Büschel; Traube |
valsur | Walzer |
trúgvur | gläubig, treu |
hjá ongum | keines, niemandes |
lívssørur | steril |
deyvur, dulur | taub |
prýðiligur | herrlich, stattlich, wunderbar; pompös |
formligur | förmlich, formell, formal |
rúgva | Stapel, Haufen |
silki | Seide |
dúgva | Taube |
hertaka | erobern |
ósamsvarandi, órímiligur | paradox |
somuleiðis | gleich, gleichfalls |
eins | egal; gleich, gleichfalls |
flippa | Kragen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 4 | (25 Vokabeln) |
geva upplýsing, mæla fyri | propagieren, werben |
líva upp | aufmuntern, ermuntern |
drykkjustova | Kneipe |
bríksla | pfeifen |
marmari, marmor | Marmor |
hvørjumfall | Dativ |
ættarbólkur | Stamm; Abkunft, Geschlecht, Gezücht, Sippe |
undirbuksur | Unterhose |
mál | Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Ziel, Zweck; Tor; Dialekt, Idiom, Mundart; Sprache; Wort; Problem |
lagaligur | mild; praktisch |
skipbrot | Beschädigung (während des Transports), Bruch (während des Transports), Havarie, Schaden (während des Transports), Seeschaden, Transportschaden |
løn | Gage, Gehalt |
pennur | Feder |
sonarkona | Schwiegertochter |
hugtaka, tøla | bezaubern, entzücken, verzücken |
minus | weniger, minus, abzüglich |
møguliga, kanska | eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl |
tíðarstytting, skemtan | Erholung |
frum-, forn- | Ur- |
útlendskur | ausländisch |
guva, dampur | Dampf |
reksa upp, flyta fram, taka upp eftir ein | anführen, erwähnen, nennen, zitieren |
telda | Computer, Datenverarbeiter, Zähler, Rechner |
halastjørna | Komet, Schweifstern |
ørn | Adler |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 5 | (25 Vokabeln) |
trúligur | glaubhaft |
hjálparamboð | Hilfsmittel |
bomm | Bonbon |
burtur | ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg |
onkurs | irgend jemandes, irgend eines |
postkassi | Briefkasten |
drukna | ersaufen, ertrinken |
hugsa | denken; räsonieren, schließen, urteilen; spekulieren |
vísindaligur | wissenschaftlich |
opin | indiskret; offen |
fjøra | Ebbe; Strand |
goymsla | Magazin, Zeitschrift; Reservierung, Vorbehalt; Lager, Bestand, Vorrat |
leggja dent á, leggja áherðslu á, herða á ljóð | betonen, besonders betonen, akzentuieren |
róligur | fromm, gelassen, ruhig, sanft; gemütlich, still |
smálutur | Einzelheit, Detail; Glied, Teil, Stück, Brösel, Ära, Korn, Span, Zeitalter, Zeitrechnung, Tropfen |
venja | abrichten, bändigen, dressieren; aufziehen, bilden, erziehen, züchten; üben, einüben |
orðadráttur, kjak | Disput, Streit, Wortwechsel, Zank |
meyra | Ameise |
elskuligur | liebenswürdig |
kenna | lehren, belehren, unterrichten, unterweisen; kennen; empfinden, fühlen; erleben |
innihald | Inhalt |
dupultur | doppelt, zweifach |
hugrák, helling, rák | Tendenz |
tarmalop | Bruch |
áhaldandi | beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig; chronisch; fortwährend, unaufhörlich |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 6 | (25 Vokabeln) |
gáta | Rätsel |
skaldsøga | Roman |
drepa | erschlagen, schlachten; ermorden, töten; tauchen, eintauchen, tunken, eintunken |
frúgv | Frau; Fräulein |
tún | Hof |
botnur | Hintergrund; Boden, Grund; Grund (Boden), Boden (Grund), Erdboden |
Svøríki | Schweden |
edikur | Essig |
bløða | bluten |
reisa upp, seta upp | aufrichten, aufschlagen, gründen, herstellen, zurichten |
njóta | naschen; genießen, sich freuen an |
madrassa | Matratze |
ess | As |
tár | Träne |
máta | messen, abmessen |
leykur | Zwiebel |
eina ferð enn | noch ein Mal |
fura | Kiefer |
alt fyri eitt, uttan nakað honk, beinan vegin | gleich, sofort, umgehend, sogleich |
støðugur | beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig |
tylft | Dutzend |
helst | desto, um so; wahrscheinlich, wohl |
seinastur | letzter, letzte, letztes; vorig |
dularfullur, gátuførur | geheimnisvoll, mysteriös |
ansa eftir | hüten, behüten, bewachen, überwachen; beaufsichtigen, warten; Sorge tragen, sorgen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 7 | (25 Vokabeln) |
stórur bókstavur | Majuskel, Großbuchstabe |
leingjast eftir | sich ersehnen, sich sehnen |
keyp og søla | Umsatz |
fluga | Fliege |
ríkis- | staatlich, Staats- |
moll | Fläche, Ebene |
stuttleiki | Unterhaltung, Vergnügen; Amüsement; Freude, Genuss |
klingra | Kreis; Kringel |
arbeiðsrúm | Arbeitszimmer |
leikpallur | Bühne |
blinda | blenden |
føði | Ernährung, Futter, Nahrungsmittel |
skammast | sich schämen |
kensla | Gefühl, Sentimentalität; Sinn |
bera saman | vergleichen |
fyribrigdi | Phänomen, Naturerscheinung |
vera illur við | grollen, zürnen |
framasøkin | ehrgeizig |
vakna | aufwachen, erwachen |
leggja dýran við, vissa um | behaupten, bestätigen, vergewissern |
Jesus | Jesus |
brot | Bruch, Bruchstück, Fragment, Stück; Fraktion |
Suðuríshav | Antarktischer Ozean |
tora | Donner |
hor | Ehebruch |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 8 | (25 Vokabeln) |
ber | Beere |
túta | heulen; schreien |
fíra | dringen, rücken, stoßen, treiben |
bíta | beißen |
dygd | Tugend |
allir | jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher; alle |
ørindisregla | Vers |
niðurløga | Schluss, Schlussfolgerung, Folgerung |
heilsurøkt | Hygiene, Gesundheitspflege |
seta fastan, handtaka | festnehmen, verhaften |
frekur, illavorðin, óreinur | frech, unverschämt |
limagjald, haldaragjald, samanskot | Beitrag |
tess | desto, um so |
mjødn | Hüfte |
steðga | halten, anhalten, Halt machen, stocken, stoppen; bleiben, übrigbleiben; stagnieren, stillstehen |
opinbering | Offenbarung; Erscheinung, Gesicht, Vision |
síggja út | aussehen |
framhaldandi | stetig |
menningsgarstig | Stadium |
sjálvsálit | Sicherheit; Selbstvertrauen |
stingunebbi | Bugspriet; Geist |
jarðnøt | Erdnuss |
upp | aufwärts, empor, herauf, hinauf, nach oben |
tosa | plaudern, schwatzen; reden, sprechen |
bera aftur | wiederbringen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 9 | (25 Vokabeln) |
av onkrari orsøk | aus irgend einem Grunde |
borgaraligur | bürgerlich, zivil |
drøgg | Droge |
røkja | behandeln, heilen, kurieren; beaufsichtigen, warten |
viðgitið fólk | Berühmtheit |
ganga fet fyri fet | schreiten, treten |
felags | gemein, allgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich |
stovnur | Einrichtung, Institution, Stiftung |
siður | Brauch, Sitte; Takt; Tradition, Überlieferung |
slekt | Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung |
svangur | hungrig |
biddari | Bettler |
eind | Einigkeit, Einheit; Einer |
gøta | Straße; Fußweg, Pfad, Steg, Steig |
millimetur | Millimeter |
takt, stev | Takt |
lúnutur, ríggjutur | launisch, grillenhaft, kapriziös, launenhaft |
blýggj | Blei |
andaligur | Geistes-, geistig, intellektuell |
trælur | Knecht, Sklave |
geva boð | anzeigen |
njósa | niesen |
so | damals, dann, hierauf; so, auf diese Weise |
leggja afturat | beifügen, zufügen |
upplýsing | Information; Auskunft, Bericht, Bescheid; Referenz |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 10 | (25 Vokabeln) |
blanda | mengen, mischen |
avgjald, skattur | Abgabe, Steuer, Steuerabgabe |
gjørdur | künstlich |
rødd | Genus verbi, Zustandsform, Rede, Stimme |
kvøl | Kummer, Traurigkeit |
vestur | Abendland, Okzident, Westen; Weste |
skunda undir | beeilen, beschleunigen, fördern, befördern |
teyggja | Bund, Bündel, Büschel |
rógva | rudern |
skjótt | bald, alsbald, baldig; flugs, geschwind, schnell |
motorsteðgur | Panne |
halda | abonnieren; feiern; glauben; vermuten, voraussetzen; halten, aufhalten |
gekkaskortur | Maske |
als ikki | durchaus nicht, ganz und gar nicht |
flogvitigur | genial |
ektaður | authentisch, echt, glaubhaft |
hara | Hase |
hvønn dag | täglich, alltäglich |
stilla | stimmen |
uppruni | Anfang, Beginn; Ursprung |
tubbak | Tabak |
útvarpstól | Rundfunk, drahtlose Telefonie, Mobilfunk |
einfeldi | Einfachheit |
sodnan | Verdauung |
leyva, ljón | Löwe |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 11 | (25 Vokabeln) |
fáa eyga á | erblicken, gewahr werden |
ekki, gremjan | Ärger, Betrübnis, Verdruss |
limur | Anhänger; Glied, Mitglied |
óvandaligur | üblich, verständlich, vulgär |
skrøgg, hersøga | Scherz, Streich |
hakkari | Hacke |
káva, trilva | fühlen, befühlen, tasten, antasten, betasten, tappen |
ábending | Hinweis, Index, Indiz |
forseti | Präsident, Vorsitzender |
bíða við | aufschieben, fristen, stunden, vertagen, verzögern |
fara til verka | verfahren, vorgehen |
vinningur | Zins, Verzinsung, Zinsen; Prämie, Preis |
súrur | herb, sauer |
evnafrøði | Chemie |
ótýðiligur | dumpf, stumpf |
jødi, gýðingur | Hebräer, Jude |
pappírsleypur, pappírskurv | Aktentasche |
livur | Leber |
ævintýr | Abenteuer; Märchen; Fabel |
herovasti | Offizier |
stíga | treten |
góðvarin | naiv |
reglubrot | Absatz, Alinea |
stíla fyri | ordnen, anordnen |
endaligur | definitiv, endgültig |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 12 | (25 Vokabeln) |
fevna útyvir | implizieren |
telja, rokna | berechnen |
fongsul | Gefängnis, Verlies |
dr. | Dr. |
íðin | beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam; eifrig |
søga | Geschichte, Historie; Chronik; Erzählung |
orsaka | entschuldigen; antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen |
koyra frá | abdanken, entlassen, verabschieden |
firvaldur, summarfuglur | Falter, Schmetterling |
lutur | Artikel; Ding, Gegenstand, Objekt; Anteil, Teil; Portion, Ration; Rolle; Stück, Partie |
mála | messen, abmessen; malen |
nevi | Faust |
skifta | variieren; ändern, tauschen, umändern, umtauschen, wechseln, umwechseln |
hvørt | jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher |
hugleiða | erwägen, nachdenken, nachsinnen |
reisa, hevja, lyfta | heben, aufheben, erheben, zücken |
nasvísur | arrogant, dünkelhaft, anmaßend, hochnäsig |
pluss | plus |
nýtsla | Anwendung, Verwendung; Verbrauch |
beinur | aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar |
svara | antworten, beantworten, entgegnen, erwidern |
frøi | Triumph; Freude |
pávi | Papst |
til at skilja | verständlich |
parkettgólv | Parkett |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 13 | (25 Vokabeln) |
flati | Fläche |
á allan hátt | auf jede Weise |
forboð | Verbot |
bløð | Zeitungslandschaft, Presse |
skermur, skíggi | Schirm, Regenschirm, Sonnenschirm |
ørindi | Strophe; Vers |
háð | Hohn, Spott, Spotten |
góðsligur | freundlich, gütig, gutartig |
hví | aus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher |
hvørsfall | Genitiv |
vakurleiki | Schönheit |
vekja | wecken, aufwecken, erwecken |
Ísrael | Israel |
skilja | auszeichnen, hervorheben, unterscheiden; begreifen, erfassen, verstehen |
gong | Gang, Hausflur, Flur, Korridor |
handilssamtøka | Konzern |
apa | Affe |
kunngerð | Auskunft, Bekanntmachung |
svikafullur | heimtückisch, hinterlistig, treulos, wortbrüchig |
torførur | kompliziert; schwer |
vaksa | gedeihen, wachsen, anwachsen; vegetieren |
klubbi | Klub |
óverdigur, óverdur | unwürdig, unwert |
eftirfarandi, rímiligur | glaubhaft |
sláa | hauen, schlagen; mähen, abmähen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 14 | (25 Vokabeln) |
lata | weihen, widmen, zueignen; machen, veranlassen; beauftragen, betrauen; lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen; liefern |
fara til gongu | losgehen, aufbrechen |
sjómaður | Seemann |
vørugoymsla | Lager, Bestand, Vorrat |
lak | Bettlaken, Laken |
dugnaligur | fix, geschickt, geübt, gewandt |
stong | Stange |
skýming, hálvalýsing | Dämmerung |
tal | Zahl, Zahlzeichen, Ziffer; Anzahl |
mamma | Mama, Mütterchen |
bakbeist, skálkur | Gauner, Halunke, Schuft, Schurke, Spitzbube |
álit | Zuversicht |
miseydna | Fiasko, Misserfolg |
meiða | quetschen, wundstoßen |
umboðsmaður | Agent |
trongur | genau, strikt, straff, streng |
frídagur, frítíð | Ferientag, freier Tag |
við og við | allmählich, nach und nach |
verja | behaupten, beschützen, verteidigen; hüten, behüten, bewachen, überwachen; begünstigen, schützen, beschirmen |
álvarsamur | arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig; ernsthaft, gesetzt |
bjóða av | herausfordern, die Stirn bieten, trotzen |
hugtak | Konzept; klar definierte Idee, Notion, Begriff |
kanna | beimessen, zuschreiben; examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen; forschen, erforschen; kontrollieren, überwachen; Kanne, Krug; sondieren; studieren |
gágga, kúvingur | Schnecke |
ketta | Katze |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 15 | (25 Vokabeln) |
skemdarorð | Beschimpfung |
flogvit | Hochbegabter, Genie, Geist, Schutzgeist, Genius |
hykla | heucheln, schmeicheln |
byggja | bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren |
dømi | Beispiel, Exempel; Fabel |
grund | Grund (Boden), Boden (Grund), Erdboden, Grund; Antrieb, Beweggrund, Motiv |
ovnur, komfýrur | Herd, Ofen |
byggilistarmaður | Architekt, Baumeister |
jarða | beerdigen |
grein | Ast, Zweig; Abteilung, Fach; Paragraph |
greina | analysieren, auflösen, zergliedern |
maður | Ehemann, Gemahl, Gatte; Mann |
skola, spula | gurgeln, spülen |
uppalingarlæra, uppaling | Pädagogik |
skeið | Ära; Löffel; Kurs, Kursus |
skunda | drängen |
gagn | Interesse, Nutzen, Vorteil |
vesaldómur, eymd | Elend, Not |
umrøða | Diskurs; Diskussion |
lættur | geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig |
rís | Reis; Gerte, Rute |
ógreiður | trübe; dumpf, stumpf |
fall | Fall; Kasus |
sál | Gemüt, Seele; Geist; Psyche |
óður, sansaleysur | rasend, stürmisch, toll, wütend |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 16 | (25 Vokabeln) |
fang, føvningur, kvið | Busen |
millióningur | Millionär |
vika | Woche; bewegen, wankend machen |
arbeiða við | bearbeiten |
spenna fyri | spannen, anspannen |
tilfar | Material, Zutat; Substanz; Stoff, Zeug |
orka | aushalten, ausstehen, ertragen; Energie, Tatkraft, Willenskraft |
kona | Frau, Gemahlin |
fevna | umarmen |
dúkur, turriklæði | Tuch |
upprit, strikumynd | Entwurf, Skizze |
meta | mutmaßen, vermuten; abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen |
sterkur | kräftig, stark; fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig; intensiv |
nakað sum er til taks, nakað at ráða yvir | Anordnung, Anlage |
sjórn, stjórnarlag | Regierungsform |
kommunisma | Kommunismus |
fylgja | begleiten; eskortieren, geleiten; folgen; Folge, Sequenz |
bundi | Bund, Bündel, Büschel; Garbe, Strauß |
dansari | Tänzer |
<studentur próvførdur miðnámsskúlanæmingur> | Abiturient |
nerta | fühlen, befühlen, tasten, antasten, betasten, tappen; rühren, anrühren, berühren |
hylja | verkleiden, tarnen; belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken; verschleiern |
bringa | Brust, Busen |
ringur | Zyklus; böse, schlecht; Ring |
løgin | drollig; exzentrisch; komisch, spaßhaft; kurios, merkwürdig, seltsam; befremdend, sonderbar, wunderlich |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 17 | (25 Vokabeln) |
heim | nach Hause; Haus, Heim |
andlitsmynd | Bild, Bildnis, Porträt |
um tíman | pro Stunde, stündlich |
komma | Komma |
ritroynd, stutt ritgerð | Essay, Essai |
ríviligur | reichlich |
ráðleggja | entwerfen, planen |
strevast | sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben; streben |
álmanakki | Kalender |
barnsligur | kindlich, kindisch |
ringja | hallen, klingen, läuten, schallen, tönen; anrufen, telephonieren |
albogi | Ellbogen |
ganga á odda, ganga fremstur | überholen |
samgonga | Konföderation; Allianz, Band, Bund, Bündnis, Liga, Verband, Verbindung |
serliga | besonders, eigens; insbesondere, vornehmlich, vorzüglich, zumal; ausdrücklich, speziell |
grasvøllur | Rasen |
trúar- | religiös |
verða føddur | entstehen |
djóralækni | Tierarzt |
bulur | Stamm, Baumstamm, Strunk |
kýta seg, sjabba | sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben |
snara | ableiten, abwenden, entwenden; Tücke, Machenschaft; Masche, Schlinge; drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden |
halda upp á | beharren auf, drängen, trotzen |
vøddi | Muskel |
talva | Tabelle, Verzeichnis; Brett, Tafel |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 18 | (25 Vokabeln) |
hvør annan | einander |
vest | Weste |
vaks, voks | Wachs |
skilja sundur | entzweien, scheiden |
festa | anwerben, heuern, mieten; befestigen, festsetzen, fixieren |
kava | schneien; tauchen, eintauchen, untertauchen |
um dagin | tags |
dáma | sich befinden; behagen, gefallen, belieben; achten, mögen, schätzen, wertschätzen, würdigen |
ávegis | unterwegs |
fjakka | wandern; bummeln, irren, umherstreifen |
lata sær lynda | abtreten, nachgeben, weichen; entsagen, verzichten |
miseydnast | Misserfolg haben, missglücken |
Muhamed | Mohammed |
umboða | repräsentieren, vertreten, vorstellen |
tiva | keuchen |
gonga, fylgi | Herde |
dansa | tanzen; schlingern, Tango tanzen |
o. s. fr. | u.s.w. |
hoyra | hören, vernehmen; examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen |
skraddari | Schneider |
tilvildarligur | beliebig, eigenmächtig, willkürlich; kontingent |
av ongum slag | kein, keinerlei |
blíður | freundlich; mild |
brattur | abschüssig, steil |
ravmagnsløða, ravløða, ravlað | Batterie, Monozelle |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 19 | (25 Vokabeln) |
viðurskifti | Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Bewandnis, Umstand; Beziehung, Hinsicht, Verbindung, Verhältnis |
deyður | Toter, Verstorbener |
kapteynur | Hauptmann, Kapitän |
gera vart við | hinweisen |
gerast veruleiki | wahr werden, sich verwirklichen, sich erfüllen |
skaka | rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern |
tilskilaður | spezifisch |
pannukaka | Pfannkuchen |
hugsa djúpt | grübeln; erwägen, nachdenken, nachsinnen |
meiðsla | quetschen, wundstoßen; belästigen |
fáa til | suggerieren, vorschlagen, einreden |
vanligur | gewöhnlich; üblich, verständlich, vulgär |
deild | Abteilung, Fach; Filiale, Nebengeschäft, Zweigniederlassung; Sektion |
vani | Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus |
míga, pissa | Wasser lassen, urinieren, pinkeln |
orðabók | Wörterbuch |
eyriði | Forelle |
hin | übrig |
skifti | Abwechslung; Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel |
pína | Schmerz, Weh |
Atlantshav | Atlantischer Ozean |
framleiða | anfertigen, fabrizieren, herstellen, verfertigen |
trompetur | Trompete |
flýggja | fliehen, flüchten; liefern |
burtur í øðrun heimi | zerstreut, unaufmerksam |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 20 | (25 Vokabeln) |
norskur | norwegisch |
kámur, óskilligur | trübe |
ljóða | gellen, klingen, läuten, tönen |
vissur | gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich |
landalæra | Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie |
net | Garn, Netz |
samljóð | Eintracht, Harmonie, Wohlklang |
svágur | Schwager |
spilla | vernichten, zerstören; beschädigen, Schaden zufügen, verderben, verletzen; hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen; sabotieren |
bera í heim | gebären, zur Welt bringen |
fyrimyndarligur | ideal, musterhaft, vorbildlich, ausgesucht; klassisch |
fyrigeva | absolvieren, entbinden, freisprechen, lossprechen; entschuldigen, verzeihen |
fyriseting | Präposition, Verhältniswort |
javnvág | Gleichgewicht |
vera uttan | entbehren, missen |
øld | Jahrhundert |
í morgin | morgen |
fallskíggi | Fallschirm |
heili | Gehirn, Hirn |
froskur | Frosch |
ná, íðan | nun |
olja | Öl; Petroleum |
frammanundan, fyrst, frammanfyri | früher, zuvor |
gosfjall | Vulkan |
lúgva | flunkern, lügen, belügen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 21 | (25 Vokabeln) |
ísur | Eis, Gefrorenes, Speiseeis |
áhoyrari | Zuhörer |
mongd | Haufen, Menge, Stapel; Quantität; Masse |
tyggja | kauen |
ljósakrúna | Kronleuchter |
stjóri | Direktor, Leiter, Vorsteher; Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt |
ytri, uttanum | äußerer |
fullfíggjaður | vollzählig, vollkommen, komplett, vollständig, vollständiger (Raum); voll |
signing | Segen |
longdarstig | Länge, geographische Länge, astronomische Länge |
hamskiftur | bestürzt, ratlos, fassungslos, unschlüssig, perplex, verdutzt |
blindur | blind; Blinder |
fyriklæði | Schürze |
dýpi | Tiefe |
grøða | behandeln, heilen, kurieren |
tunna | Fass, Tonne |
hetja, reystmenni | Held |
geva gávu | schenken, beschenken, stiften, verehren, verschenken |
verfaðir | Schwiegervater |
ganga saman | gemeinsam wandeln, zusammen gehen |
vagga | balancieren, schaukeln; wiegen |
býur | Bürgerschaft; Ort, Stadt |
fyrradagin | vorgestern |
sending | Mission; Sendung |
vøttur | Handschuh; Muffe |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 22 | (25 Vokabeln) |
baka | backen |
nev | Schnabel |
hani | Huhn; Hahn |
basún | Posaune |
rannsaka | forschen, erforschen, untersuchen; sondieren |
pera | Birne |
knota | Gebein, Knochen |
liting | Farbe, Schminke |
innan-, insti | innerlich, intern, inwendig |
spæl | Spill; Winde, Zahnstangenwinde, Wagenheber; Aufführung, Spiel |
sveitta | schwitzen |
virki, starvsháttur | Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit |
dropi | Tropfen |
jassur, ribbaldur, óviti | Bube, Bursche |
laga til | adaptieren, anpassen |
ótrúgvur | treulos; heimtückisch, hinterlistig, wortbrüchig |
kjakast | disputieren, streiten |
felag | Verbindung, Vereinigung; Klub; Allianz, Band, Bund, Bündnis, Liga, Verband; Gesellschaft, Sozietät |
venda við, koma aftur | zurückkommen |
toymi | Mannschaft, Team |
lovsongur | Hymne, Lobgesang |
gerð | Handlung, Tat; Formation |
røkt | Verpflegung |
knappliga, brádliga | jäh |
sleppa | entwischen, entkommen, entfliehen, entrinnen; fällen; lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 23 | (25 Vokabeln) |
sínámillum | einander, reziprok, wechselseitig |
ektamaður | Ehemann, Gemahl, Gatte |
gera framstig, hava framgongd | fortschreiten, Fortschritt machen, vorschreiten |
fyrimunur | Vorteil |
seta seg uppímóti, standa ímóti | widerstehen |
stikkkontakt | Buchse, Sakko, Klinke, Jackett |
blankur, glógvandi, glitrandi | blank |
nærsýntur | kurzsichtig |
reivvera, dukka | Puppe |
gera | agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken; anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen; bilden, formen, gestalten; veranlassen; antun, bewirken, verursachen, zufügen; bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren |
lívæðr | Arterie, Pulsader, Schlagader |
tilhugsan, hugsanarstøði | Annahme, Hypothese, Voraussetzung |
hava eftirlit við | kontrollieren, nachsehen, überwachen |
iðra seg um | bereuen, gereuen |
brúdleyp | Heirat, Hochzeit, Vermählung |
pinkulítil | klein |
teska | flüstern; rauschen |
bannast | fluchen |
borðstova | Speisesaal, Speisezimmer |
streva | streben |
<smárit við frágreiðingum> | Prospekt |
navnorð | Hauptwort, Substantiv |
býta út | austeilen, verteilen, zuteilen; verallgemeinern |
ástøði | Theorie |
fløktur | kompliziert |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 24 | (25 Vokabeln) |
makaroni | Makkaroni; Nudel |
sofa | Sofa, Couch |
brekka, halli | Abhang, Halde, Steilung |
virða | schätzen, würdigen; berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen |
trúarjáttan | Konfession, Bekenntnis, Glaubensbekenntnis |
miðdepil | Mittelpunkt, Zentrum; Brennpunkt, Fokus |
óveruligur, hugsaður | erdichtet, angenommen, fingiert |
bíblia | Bibel |
mansaldur, ættarlið | Generation, Geschlecht |
drekka | saufen, zechen; trinken |
serstakur | abgesondert, einzeln, seperat; Spezial..., speziell; spezifisch |
jakki | Jacke, Jackett, Sakko |
ljósur | hell, licht, lichtvoll; heiter, ungetrübt |
gita | dechiffrieren, entziffern; enträtseln, raten, erraten |
bundið plagg | Trikot |
vinna | erringen, gewinnen; bewältigen, besiegen, überwinden |
hópur | Haufen, Menge, Stapel; Masse; Gewimmel |
binda | zügeln; binden, verbinden; schlingen, winden, flechten; stricken |
seymur | Nagel, Stift |
lova | geloben, verheißen, versprechen, zusagen |
fransagras | Primel, Schlüsselblume, Aurikel |
hógvur, kleyv | Huf |
borðdúkur | Tischtuch |
hótta | bevorstehen, drohen |
sjón | Spektakel; Erscheinung, Gesicht, Vision |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 25 | (25 Vokabeln) |
tvíspora | galoppieren |
skilbundin | rational, rationell, vernunftgemäß |
vaka | wachen |
flenna upp á háð | grinsen |
miskunn | Erbarmen, Mitleid |
miðstig | Komparativ |
sinoppur | Senf |
bik | Bitumen, Erdpech; Pech |
yvirnáttúrligur | übersinnlich, transzendent |
hanga | hängen |
kossur | Kuss; Schmatz |
líkning | Gleichung |
telja saman | addieren, hinzurechnen |
tekna | zeichnen, abzeichnen |
bløðra | Blase |
ráða til, geva ráð | raten, beraten, ratgeben |
bók | Buche; Buch |
appilsin | Apfelsine, Orange |
tollari | Zollbeamter |
breyt | Schiene; Straße |
snorka, rjóta | schnarchen |
lás | Schloss, Verschluss |
mandla | Mandel |
búð | Baracke, Bude, Hütte, Scheune; Geschäft, Laden, Kramladen |
sjónligur | augenscheinlich, bemerkbar, ersichtlich |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 26 | (25 Vokabeln) |
fiól | Fiedel, Geige, Violine |
práta | plaudern, schwatzen; sich unterhalten |
leysur, fríur | frei, geläufig |
Kyrra Havið | Stiller Ozean, Pazifik |
flúgva | fliegen, steuern; huschen |
steikipanna | Pfanne |
ræddur | bang, feige |
lýsingarháttur | Partizip, Mittelwort |
dýrur, kærur | lieb, teuer, wert |
lyndi | Hang (zu etwas), Neigung, Lust; Tendenz |
vísur, klókur | gescheit, klug, weise |
mest | meist, am meisten; besonders, eigens, insbesondere, vornehmlich, vorzüglich, zumal |
flótandi | flüssig |
høll | Aula, Auditorium; Halle; Salon |
kloyvipinnur, splitta | Splitter |
synda | sündigen, sich versündigen |
tað sama, javnur við | egal |
hosta | husten |
bjálki | Balken |
málmur | Erz; Metall |
gløðandi hiti | Glut, Feuer, Inbrunst |
kengura | Känguruh; Kängeruh |
klædnatilfar | Stoff, Zeug |
fat | Schale, Schüssel |
virði | Kurs |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 27 | (25 Vokabeln) |
veiða | jagen |
stubbi | Essay, Essai; Fleck, Stück; Stummel, Stumpf |
serstakliga | besonders, eigens, insbesondere, vornehmlich, vorzüglich, zumal |
tummil | Daumen |
køvievni | Stickstoff |
meta høgt | achten, mögen, schätzen, wertschätzen, würdigen |
erma | Ärmel |
liva | vegetieren; leben |
langskel | Feier, Festlichkeit |
finnast at, gera seg inn á | verfolgen, heimsuchen |
nýggjár | Neujahr |
eygleiðing | Anschauung; Auffassung, Wahrnehmung |
neyð | Elend, Not; Marter, Pein, Qual |
dagfesta | Datum ausmachen, Zeitpunkt festlegen, terminieren, Tag ausmachen, Termin festlegen, sich (zeitlich) verabreden, Datum festlegen, datieren, Zeitpunkt ausmachen |
brotsgerð | Frevel, Verbrechen, Vergehen |
eydnast | gedeihen, gelingen, geraten, glücken, prosperieren; Erfolg haben |
evni | Substanz; Thema |
heims-, al- | universal |
negl | Nagel |
hvessa | schleifen, wetzen |
hittinorðaður | geistreich, sinnreich, witzig |
labbi | Bein, Fuß, Pfote |
støðisligur | gründlich, triftig |
líkasælur | teilnahmslos, apathisch; gleichgültig |
finna | finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 28 | (25 Vokabeln) |
orsøk | Anlass, Grund, Ursache, Veranlassung; Antrieb, Beweggrund, Motiv |
lýsa | bestimmen, definieren; leuchten; beschreiben |
samlíkur | gleich, gleichbedeutend, identisch, völlig übereinstimmend |
hjarta | Gemüt, Herz; Nabe |
fara á føtur | aufstehen, sich stellen |
lið | Bresche, Lücke; Flanke, Seite |
árstíð | Jahreszeit, Saison |
horn | Winkel, Ecke; Hupe |
óheftur | unabhängig |
onkursvegna | einigermaßen, irgendwie |
formaður | Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher; Führer; Präsident, Vorsitzender |
undirvísa | lehren, belehren, unterrichten, unterweisen |
hátíð | Feier, Fest |
siga frá | erzählen; angeben, mitteilen, verkünden, ankündigen |
hyggja eftir | examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen; sehen, ansehen |
onkun vegin | irgendwohin |
ráur | arg, rauh, roh |
offur | Opfer |
gras | Gras; Kraut |
rósin | Rose |
ongan veg | nirgendwohin |
høsnarungi | Küken |
virðismikil | gültig, wertvoll |
fagnaðarróp | Beifall |
gamal | altertümlich, antik; alt, bejahrt, betagt |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 29 | (25 Vokabeln) |
likamligur, alisligur | physikalisch, physisch |
rós | Lob |
smædni, blygd | Scham |
strangur | rigoros; streng; genau, strikt, straff |
leita eftir | ausschauen nach, suchen, aufsuchen |
syrgja | trauern |
kappast | konkurrieren, wetteifern |
terningur | Würfel |
ágrýtni | Energie, Tatkraft, Willenskraft |
byrsa | Gewehr |
stál | Stahl |
fyritøka | Unternehmung |
hol | Öffnung, Loch; Grube, Höhlung, Vertiefung |
uttanveltaður | neutral |
gass | Gas |
pylsa | Wurst |
markleysur, ytstur, evstur | äußerster, extrem |
týða | dechiffrieren, entziffern; bedeuten, bezeichnen; übersetzen, übertragen |
kalkun | Truthahn |
í heilum | fortwährend, unaufhörlich |
taka mynd, taka myndir | knipsen, fotografieren, ablichten; photographieren |
liggja | gelegen sein, liegen |
seyma | heften, nähen |
frumfaðir | Ahn, Vorfahr, Urahn |
á | durch, mit, vermittels; Fluss; an, auf |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 30 | (25 Vokabeln) |
dótturmaður | Schwiegersohn |
droyma | schwärmen, träumen, wähnen |
djarvur | brav, tapfer, tüchtig, wacker; beherzt, dreist, getrost, mutig |
trýsta | beklemmen, drücken, bedrücken, pressen, zwängen; dringen, rücken, stoßen, treiben |
skipa fyri | arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; auferlegen, diktieren, vorsagen, zuerkennen; anordnen; befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben |
nokta | verneinen; leugnen |
biðja | bitten, ersuchen; beten |
bróta av | unterbrechen |
svartskygni | Pessimismus |
viðmæli | Referenz; Empfehlung |
stavrað | Alphabet |
talv | Schach, Schachspiel |
oyðimørk | Einöde, Wildnis, Wüste |
Bayern | Bayern |
kíli, klípi, trænagli | Keil |
bera seg | sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich verhalten |
India | Indien |
trog | Präsentierteller, Tablett; Mulde, Trog |
hita | heizen; erhitzen, wärmen, erwärmen |
bjarga | befreien, entledigen, erledigen, freilassen, frei machen; retten, erlösen, erretten |
hóast | obgleich, obschon, wenn auch, zwar; trotz, ungeachtet |
skynsamur | einsichtsvoll, intelligent, verständig; rational, rationell, vernunftgemäß |
táverandi | damalig |
hvíldarstólur | Sessel |
savna | sammeln, einsammeln |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 31 | (25 Vokabeln) |
flokkur | Klasse; Fraktion, Partei; Rotte, Kompanie; Gewimmel; Typus; Truppe |
bjartskygni | Optimismus |
kvarta, harmast, gremja seg | klagen, sich beklagen, verklagen |
kahútt | Kabine, Kajüte, Koje |
undrast | sich wundern, staunen |
fáa | erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; erzielen, reichen, erreichen; erhalten; anschaffen, beschaffen, besorgen, verschaffen; dürfen, können, vermögen; bekommen, empfangen; einernten, schneiden |
misnýta | missbrauchen |
stavilsi | Silbe |
hugsháttur | Subjunktiv, Konjunktiv |
skipari | Kapitän |
ætla | ausersehen, bestimmen, festsetzen; beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben; mutmaßen, vermuten |
oyðin | öde |
av øllum orsøkum | aus jedem Grunde |
noyða | aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen |
takføri, samband | Berührung, Kontakt |
høka | Kinn |
útvega | erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; anwerben, heuern, mieten; anschaffen, beschaffen, besorgen, verschaffen; werben |
hon | Weib, Weibchen |
márur | Zobel |
langifríggjadagur | Karfreitag |
hjáorð | Adverb, Umstandswort |
staklutur | Einzelheit, Detail |
lóg | Gesetz; Statut, Satzung |
øvund | Neid; Eifersucht |
vera nóg góður | taugen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 32 | (25 Vokabeln) |
sópa | fegen, kehren, abkehren |
setningur | Phrase, Redensart, Satz; Satzgefüge |
frøkun | Fräulein |
leggja saman øvutan veg | aufkrempeln, knicken, aufschlagen, umschlagen, krempeln |
táttur, kapittul | Kapitel |
hava rætt | Recht haben, im Recht sein |
ódnarflóð, syndflóð, vatnflóð | Überschwemmung |
grýta, pottur | Hafen, Kanne, Krug, Topf |
troyggja | Bluse; Jacke, Jackett, Sakko |
stirðna | stagnieren, stillstehen |
myrða | morden |
fjórðingur | Viertel |
fara undir í vatni | tauchen, eintauchen, untertauchen |
kuffert | Koffer; Handkoffer |
vongur | Fittich, Flügel |
dansistova | Ballsaal, Tanzsaal, Diskothek, Discothek, Disco, Disko |
við | seitens des, durch den; in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich; durch, vermittels; an, bei, zu |
geva gætur | achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen |
mótmæla | bestreiten, abstreiten; opponieren |
kenningur | Bekannter |
friðarvinur | Pazifist |
fíggindi, óvinur | Feind |
endaleysur | unendlich; endlos |
grimmur | grausam |
fara upp í, koma upp í | beitreten, sich anschließen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 33 | (25 Vokabeln) |
møguligur | möglich; kontingent; virtuell |
hvønnfall | Akkusativ |
ruskdungi | Müllhalde, Schutthalde |
sermerkja, skilja frá, eyðkenna | auszeichnen, hervorheben, unterscheiden |
hugur | Stimmung, Tendenz; Hang (zu etwas), Neigung, Lust; Leidenschaft, Passion |
hollur | gewogen, gnädig, günstig, hold |
loyndarmál | Geheimnis, Hehl |
snúsa, snýsa | schnuppern, schnüffeln |
próvgrund | Argument, Beweis |
egin | eigen; befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich |
hvørki ... ella | weder ... noch |
spei | Ironie; Sarkasmus |
anda inn | einatmen |
so nógvir, so mikið | sofern, insofern, sosehr, soviel, soweit |
synd | Sünde |
greiða | analysieren, auflösen, zergliedern; bestimmen, definieren; frisieren; darlegen, erklären, erläutern; kämmen; liefern; lösen |
blomma | Pflaume |
takka | danken, sich bedanken, verdanken |
búffur | Beefsteak |
váði | Risiko, Wagnis |
benda | biegen, beugen, flektieren; neigen, hinneigen |
skera | mähen, abmähen; barbieren, rasieren; schneiden |
hugagóður | beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam |
svølgja, slúka | schlingen, schlucken |
fjøl | Brett, Tafel |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 34 | (25 Vokabeln) |
blunka | blinzeln, zwinkern |
senda | schicken, senden, einsenden |
ætlan | Annahme, Hypothese, Voraussetzung; Entwurf, Plan, Grundriss |
so ... sum, líka ... sum | ebenso ... wie, sowohl ... als |
lunga | Lunge |
op | Öffnung, Loch; Bresche, Lücke |
undantak | Ausnahme |
logi | Flamme |
nýttigur | nützlich, vorteilhaft, zweckdienlich |
geispa | gähnen |
fara frá | abdanken; entäußern, fortlassen, überlassen, unterlassen |
hóvligur | mäßig |
háttalag | Methode |
vónloysi | Verzweiflung |
boð | Befehl, Gebot, Weisung, Edikt; Bewirtung, Speisung |
málnevnd | Akademie |
myndatól | Fotokamera, Fotoapparat |
mettur | satt |
inniligur, trúnaðar- | gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut |
um náttina | nachts, nächtlich |
koma við | einführen, einleiten; angehen, anlangen, betreffen |
til sakar | verbrecherisch, strafbar |
frímerkja | frankieren |
fatan, varnan | Auffassung, Wahrnehmung |
Ungarn | Ungarn |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 35 | (25 Vokabeln) |
mótmæli | Einspruch |
klíva, klintra | klettern, klimmen |
ummál | Umfang |
koffein | Koffein |
stavseting | Ortographie, Rechtschreibung |
stjørna | Gestirn; Stern |
broyting | Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel |
kátur | fröhlich, heiter, lustig, vergnügt; ausgelassen, schelmisch, übermütig; aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach |
so ... so, nú ... nú, stundum ... stundum | bald ... bald |
vár | Frühjahr, Frühling, Lenz |
kappast um heiðursvinning | wetteifern, um die Wette laufen, am Wettstreit teilnehmen |
stokkutur | vorübergehend |
skemt | Scherz, Streich; Humor |
uppliving | Erlebnis |
tons | Registertonne; Tonne |
riddari | Ritter, Kavalier |
Donau | Donau |
eyðkendur, sermerktur | bezeichnend, charakteristisch, kennzeichnend |
krukka | Kanne, Krug; Hafen, Topf |
æðr | Gefäß; Ader, Vene |
smíða | schmieden; bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren; bearbeiten |
hevna | rächen |
myrking | Finsternis |
yvirflati | Fläche, Oberfläche |
ruðuleiki, fløkja | Chaos |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 36 | (25 Vokabeln) |
svenskari, svíi | Schwede |
Brasil | Brasilien |
umseta | übersetzen, übertragen |
Sveits | Schweiz, die Schweiz |
ríma | Kanzone, Chanson; reimen |
fílur | Elefant |
ævinliga, æviga | fortwährend |
sambindingarorð | Bindewort, Konjunktion |
knøttur | Knospe, Spross, Sprössling |
elgur | Elch |
fanga, handbera | erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen |
mentaður | gebildet, gesittet |
kína, kela, ynda | schmeicheln, streicheln |
lýsingarorð | Adjektiv, Eigenschaftswort |
lata í | anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden |
eintal | Singular, Einzahl |
boða frá | ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden |
avgrund | Abgrund, Tiefe |
sleta, sleða | Schlitten |
trívast | gedeihen, gelingen, geraten, glücken, prosperieren |
partabræv | Aktie, Anteilschein |
París | Paris |
fáa at trúgva | weismachen, einreden, glauben machen |
dós | Kasten, Kiste, Truhe; Büchse, Schachtel |
fevna um | umfangen, umfassen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 37 | (25 Vokabeln) |
leiðsla | Direktion |
forlag | Verlag |
upphavligur | primär |
ferð | Mal; Zug; Reise, Tour |
tættur | dicht, gedrängt, geschlossen |
serfrøðingur | Fachmann, Sachverständiger |
fríggjari, alskari, elskari | Liebhaber |
veður | Wetter, Witterung |
ferðsla | Verkehr |
móðurland | Vaterland |
semja | Einigkeit, Einheit |
glíða, skreiða, aka | gleiten, glitschen, rutschen |
sum hoyrist, hoyrandi | hörbar |
plástur, gøtulegging | Pflaster |
telefon | Telephon |
als einki | gar nichts |
vera lýðin, akta | folgen, befolgen, gehorchen |
alskyns | allerhand, jeglicher |
gongubreyt | Bürgersteig, Gehweg |
dyppa | tauchen, eintauchen, tunken, eintunken |
fjarrit | Telegramm |
bil | Dauer, Weile; Augenblick, Moment |
staður | Bürgerschaft; Lage |
fastur | fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig |
biðja um | bestellen; bitten, ersuchen |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 38 | (25 Vokabeln) |
laksur | Lachs |
vera eftir, verða verandi | bleiben, übrigbleiben |
bøta | ausbessern, flicken; reparieren |
rán | Raub |
klokka | Uhr; Glocke, Kappe |
stuna | keuchen; ächzen, jammern, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern |
skrúva | Schneckenlinie, Schraube |
dansarinna | Tänzerin |
áh | ah, ach; oh |
seðil | Billett, Fahrkarte, Karte; Zettel |
taksteinur | Dachziegel, Pfanne, Ziegel |
Rómverska ríkið | Römische Reich |
ryggur | Rücken; Rückgrat |
ommubarn | Enkel; Großenkel, Urenkel |
flóta | schwimmen, treiben; fließen, rinnen, strömen |
einari | Einer, Einheit |
lørift | Leinwand |
eymkandi, harmiligur, sorgblíður | schwermütig, wehmütig, elegisch |
mótprógva | widerlegen |
býfluga | Biene |
lufta | lüften; ventilieren |
blikkpláta | Blech |
tiga | schweigen |
uttanat | auswendig, aus dem Kopf |
hissini | beliebig, eigenmächtig, willkürlich |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 39 | (25 Vokabeln) |
hælur | Ferse, Hacke; Keil |
nærkast | sich nähern; bevorstehen |
rúmd | Raum; Universum, Weltall |
kaðal, trossi | Kabel |
lív | Leben |
tvíburi | Zwilling |
órógva | beengen, behindern, belästigen, genieren, stören, lästig werden |
vísa | Ballade; Kanzone, Chanson; angeben, weisen, hinweisen, zeigen; aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren |
skriviborð | Schreibtisch |
viðurkenna | anerkennen; annehmen, empfangen, genehmigen; schätzen, würdigen; billigen, gutheißen |
hola | Hütte; Grube, Höhle; Höhlung, Vertiefung |
bakki, trygil | Präsentierteller, Tablett |
stivli | Stiefel |
samanburður, sammeting | Gleichnis, Vergleich |
tilbiðja | anbeten, verehren, vergöttern |
brunnur | Bassin, Wasserbecken; Brunnen |
misrøkja, vansketta | vernachlässigen |
salur | Aula, Salon |
bylgja | Welle, Woge |
orða | ausdrücken; konzipieren |
honk | Gefäß, Griff, Knauf, Stiel |
skaði | Verderbnis; Mitleid |
eitur | Gift |
framkoma | Erscheinung |
avgreiða | abfertigen, befördern, expedieren, fortsenden, spedieren |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 40 | (25 Vokabeln) |
svimjibuksur | Badehose |
glatast, umkomast | umkommen, untergehen, zu Grunde gehen |
gírigur | geizig |
gella, glinta | hallen, klingen, läuten, schallen, tönen |
yvirlit | Stimmumfang, Register, Verzeichnis; Revue, Zeitschrift; Tabelle |
kantur, rond, trom, breddi | Rand |
villdjór | Vieh, Tier, Bestie |
um leið | annähernd, etwa, ungefähr |
eiturkoppur | Spinne |
harður | hart; grausam; rigoros; streng; genau, strikt, straff |
óttast, vera bangin | befürchten, sich ängstigen, zagen |
pota niður í, geva inn | impfen, einimpfen, okulieren |
ríkur | ausgiebig, reich, vermögend |
tjørn | Teich, Tümpel, Weiher |
bjørn | Bär |
longsil, tráan, suffan | Sehnen, Sehnsucht |
tíðarbil | Ära; Stadium |
einstaklingur | Einzelwesen, Individuum |
nerv | Nerv |
keglast, deilast | streiten, zanken |
tungur | phlegmatisch, gleichgültig, träge; schwer |
vermóðir | Schwiegermutter |
stjórn, ríkisstjórn | Regierung |
Slovakia | Slowakei |
nýra | Niere |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 41 | (25 Vokabeln) |
gummi | Gummi |
læsa | schließen, verschließen, zuschließen |
borðbúnaður | Geschirr, Tisch-Service |
ending | Endung |
Guds náði | Gnade |
inntøka | Einnahme, Erlös, Ertrag |
snøggur | elegant, geschmackvoll; modisch, schick |
frakki | Mantel, Überrock, Überzieher |
gnaga | nagen |
grunda | grübeln; erwägen, nachdenken, nachsinnen; spekulieren |
hátíðarborðhald | Bankett, Festessen, Gastmahl, Zeche, Gelage |
gita lív | empfangen, schwanger werden |
kór | Chor, Sängerchor |
sameinast | zusammenkommen |
úrslit | Erfolg, Ergebnis, Resultat |
formæli, fororð | Vorrede, Vorwort |
koddi | Kissen |
land | Land; Harn, Urin; Staat |
loyniligur | esoterisch; geheim, heimlich, verborgen, verstohlen |
tiltak | Unternehmung; Initiative, Veranlassung; Operation |
meta at vera | berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen |
stólpi | Pfeiler, Pfosten; Stange |
halgidómur | Tabu |
merki | Abzeichen, Emblem, Sinnbild; Mark, Marke; Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen; Banner, Fahne, Standarte |
allur | ganz, total; jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher |
Aufbauwortschatz: Abschnitt 42 | (23 Vokabeln) |
hásur | heiser |
eiga | entbinden; besitzen |
runnavøkstur | Strauch, Busch |
bóndagarður | Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut |
strutsur | (Vogel) Strauß |
váttan | Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde |
íri | Ire |
nevna | nennen; aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren |
kráni, lyftivinda | Kran; Kranich |
stríð, strev | Mühe, Mühsal |
føða | entbinden; gebären, zur Welt bringen; nähren, ernähren, beköstigen |
aðalinnihald | Essenz, Wesen |
merkja | bedeuten, bezeichnen |
vælindi | Schlund, Speiseröhre; Gurgel, Kehle |
løgreglumaður | Polizist, Schutzmann |
gaffil | Gabel; Gaffel |
snotiligur | schlank; modisch, schick, elegant |
trúbót | Reformation |
líða | passieren, vorübergehen, vergehen; aushalten, dulden, erdulden, ertragen, leiden, erleiden |
núverandi | gegenwärtig, heutig, jetzig |
hugsa sær | erdichten, sich einbilden, sich vorstellen |
blómukrúna | Krone |
sum helst | auch immer, auch nur |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 1 | (25 Vokabeln) |
líkkista | Sarg |
frávik | Abweichung |
flus | Schuppe; Borke, Hülse, Rinde, Schale |
gøvugur | edel, edelmütig, erhaben |
snulta | schmarotzen |
køva | erdrosseln, ersticken, erwürgen |
myrkur | Dunkelheit |
vangi | Backe, Wange |
gróðrarvatn | Lymphe |
rannsóknarferð | Expedition, Forschungsreise |
regla | Norm, Richtschnur; Regel |
smakkgóður | delikat |
vágpirra | Eiterbläschen, Pustel |
bartrog | Bandit, Schuft, Schurke |
vakstrarlag | Gestalt, Statur |
doypa | taufen |
klípa | kneifen, zwicken |
ápostul | Apostel |
steikja | backen, braten; rösten |
skipan | Ordnung; Einrichtung, Organisation; Entwurf, Plan, Grundriss; System |
stættur | Scheibe, Schicht |
ugga | trösten, Trost spenden |
nota | Brennessel |
forhøll | Flur, Hausflur, Vestibül, Vorhalle |
figgjarætlan | Budget |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 2 | (25 Vokabeln) |
skipsljós, lykt | Laterne |
píska | quirlen |
eiturlilja | Herbstzeitlose |
bannseting | Bann, Fluch, Bannfluch |
vákur | Bussard |
grøv | Grab, Gruft |
útspilling | Verleumdung |
ørkymla | agitieren; in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren |
surkla | gurgeln, spülen; röcheln |
ramma | Kartusche, Schablone, Zierrahmen |
taka aftur | annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren; zurückziehen |
snild, lokabrøgd | Ausflucht |
meslingar | Masern |
siðaarvur, siðvenja | Tradition, Überlieferung |
skrímsl | Ungeheuer, Ungetüm, Unhold |
rádýr | Reh |
ferja | Fähre |
greinar | Gerte, Rute |
javnaðarmaður | Sozialist |
hála, draga | ziehen, verziehen; schleppen, nachschleppen |
laga | modifizieren |
fangavørður | Kerkermeister |
ok | Joch |
eggja til | anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern |
myndugleiki | Autorität, Gewalt |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 3 | (25 Vokabeln) |
partur | Anteil, Teil; Portion, Ration; Band, Volumen; Kapitel; Stück, Partie |
póllendingur | Pole |
band | Binde, Streifen; Band; Leine, Schnur, Seil, Strang, Strick |
hava gildi | gelten |
burðarstólur | Sänfte, Tragstuhl |
boya, dupul | Boje |
aðalsmaður | Adliger, Edelmann |
tøma, oysa | schöpfen |
sýra | Säure |
vøllgarður, virkisgarður | Wall |
alda | schwanken, fluktuieren, wechseln; Welle, Woge |
arbeiðskona | Dienstbotin, Magd |
stórbátur | Schaluppe |
smaks, mussur | Schmatz |
sekkjalørift | Drell, Drillich |
eyðsæð | zusehends |
morgunroði | Morgenröte, Polarlicht, Reiz des Neuen, Zauber, Morgenrot |
bogi | Bogen, Bügel; Violinbogen |
giti | Renommee |
húsagangur | Bankrott, Konkurs, Pleite |
gera seg upp | affektieren, künsteln, sich zieren; posieren |
listi | Stimmumfang, Register, Verzeichnis |
jod | Jod |
nykur, havmaður | Nix |
kvistur | Knoten; Beule, Knolle |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 4 | (25 Vokabeln) |
rigga til | ausrüsten |
undir | unter, unterhalb |
hoyra til | gehören, angehören, zugehören |
rista | gravieren; rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern |
null | Null |
seyma afturíaftur | steppen |
samanhald | Solidarität |
dreki | Drache; Drachen Spielzeug |
sagnorð | Verb, Zeitwort |
sanna | als Tatsache feststellen, konstatieren |
bind | Schärpe; Band, Volumen |
súreplatræ, apaldur | Apfelbaum |
saksa | eggen; fräsen |
pláta | Blech; Scheibe, Schicht |
myntur | Geldstück, Münze |
gimsteinur | Gemme, Edelstein |
áklæði | Decke, Hülle |
knubbi | Knospe, Spross, Sprössling; Beule, Knolle, Knoten |
halga kvøldmáltíðin | Eucharistie |
knýta saman | verbinden, verknüpfen |
sukursjúka | Diabetes, Zuckerkrankheit |
sverta | anschwärzen |
kúla | Globus, Kugel; Beule, Knolle, Knoten; Buckel, Höcker |
tænasta | Dienstzeit, Dienst |
dømisøga | Lehrfabel |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 5 | (25 Vokabeln) |
mildur | süß; mild; heiter, ungetrübt |
sagnarfylling, fullfíggjan | Ergänzung, Vervollständigung |
reisast á afturbeinini | sich bäumen |
timbur | Gebälk |
græla | röcheln |
skýli | Hort, Zuflucht |
prika | stacheln, stechen, sticheln |
perlumóðir | Perlmutter, Permutt |
gelda | entmannen, kastrieren, verschneiden |
tá | damals, dann, hierauf |
gudsóttandi | fromm, gottesfürchtig |
tað ovasta, skalli | Scheitel |
risi | Gigant, Riese; Koloss |
prenta | drucken, prägen |
deildtal | Quotient |
mergur | Mark |
vátligur | versoffen |
knúsa | zermalmen, zerschmettern; mahlen |
vernd | Schirmherrschaft, Vorzeichen |
bendilormur | Bandwurm |
strandvarp | Alluvium |
leggja undir seg | <wucherisch aufkaufen>; erobern |
kapping, dystur | Turnier |
hav | Ozean, Weltmeer |
hátign | Majestät; Eminenz, Erlaucht, Exzellenz, Hoheit |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 6 | (25 Vokabeln) |
óvitalótir, óvitabrøgd | Büberei |
paradís | Paradies |
flóð | Flut, Zufluss |
líta til | betrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen |
degna | tagen |
veggjasmiður | Grille, Heimchen |
slanga | Schlange; Rohr, Röhre, Schlauch |
reinleiki | Reinheit, Reinlichkeit, Sauberkeit |
fyrivarni | Klausel; Reservierung, Vorbehalt |
umhvarv | Außenlinie, Kontur, Umriss; Schattenriss, Silhouette |
broytast | schwanken, fluktuieren, wechseln |
heryvirmaður, loytnantur | Leutnant |
útgerð, heimanfylgja | Mitgift |
frummaður | Urmensch |
sløkkja | auslöschen, dämpfen |
njarðarvøttur | Schwamm |
viðhaldsfólk | Eingeweihter |
<griksk-katólskur prestur> | Pope |
óglaður, syrgiligur | düster |
samlyndi | Einigkeit, Eintracht |
toppont | Säger |
reim | Riemen; Taille, Breite, Gürtel, Zone (einer Kugel) |
villiniborg, hurlivasi | Labyrinth |
svøvnkamar, svøvnstaður | Schlafgemach |
bruni | Entzündung (Med.) |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 7 | (25 Vokabeln) |
ljósmóðir | Hebamme |
turkiklæði, viskustykki | Wischtuch |
lýrikur | Lyrik |
krydd | Gewürz, Würze |
páfuglur | Pfau |
sleikja | naschen; lecken |
slakta | erschlagen, schlachten |
lata falla | fällen |
blaktra | flackern |
skurðgudur | Fetisch, Götzenbild |
sinadráttur | Krampf, Konvulsion, Zuckung; Spasmus |
gulusótt | Gelbsucht |
fjall | Berg; Fels, Felsen, Steinmasse |
studla | vermahnen, zureden; suggerieren, vorschlagen, einreden |
harpeis | Harz |
áarkrabbi | Krebs |
sannur | aufrichtig; authentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft |
len | Lehen |
findarglaður | verzückt |
streyma | fließen, rinnen, strömen |
spaki | Schaufel, Schippe; Spaten |
hválv | Gewölbe |
møsn | verworrenes Gerede, Galimathias, Kauderwelsch |
bersøgin | indiskret |
skógsnípa | Schnepfe |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 8 | (25 Vokabeln) |
otur | Fischotter |
Lettland | Lettland |
blómusáð | Pollen |
virka | agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken; einwirken, erwirken |
dokk | Dock |
erantis | Winterling |
spreingiknøttur, spreiningikúla | Granate |
enda | beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen |
víðka, breiðka | dehnen |
fulltrú | Prokura |
undanmaður | Vorfahr |
sáa | ausschütten, streuen, verschütten; säen |
lurkur | Keule |
klinka | Handgriff, Henkel, Türklinke; Klinke; löten, schweißen; nieten |
bergmál, afturljóð | Echo, Widerhall |
kjósa | auslesen, wählen, auswählen, erwählen; selektieren |
hjálmur | Helm, Sturmhaube |
smella | klacken, klappen, schnalzen; klatschen, plätschern |
rumpuhol, gat | After, Hintern |
smátta | Häuschen, Hütte |
í trúnaði | esoterisch |
forða | hindern, sperren, versperren |
dramblæti, hugmóð | Dünkel, Hochmut, Hochnäsigkeit, Überheblichkeit |
alheimurin | Kosmos |
slím | Schleim |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 9 | (25 Vokabeln) |
lagna | Verhängnis; Schicksal, Fatum, Geschick; Fügung, Los |
marra | Alptraum, Inkubus |
oyggjarbúgvi | Insulaner |
flogmús | Fledermaus |
tráður | Draht; Faden, Garn, Senkel, Zwirn |
framskutur | Bug |
líma | kleben, leimen |
binda saman | verbinden; koppeln, kuppeln; verknüpfen |
avkom | Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling; Absenker |
vátta | behaupten; beglaubigen, bescheinigen, bezeugen; anerkennen, beichten, gestehen, eingestehen; bekräftigen, bestätigen, konfirmieren |
leir | Lehm, Ton, Tonerde |
hjartari | Coeur, Herzen, Rot |
hylur | Bassin, Wasserbecken; Lache, Pfütze |
múra | mauern |
korða | Degen |
fjøld | Bande, Horde, Rotte, Tross |
suffa | sich ersehnen, sich sehnen; ächzen, jammern, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern |
spælihús | Gesellschaftshaus, Kasino |
rót | Wurzel; Rübe |
eygnastar | Augenstar, Katarakt |
rulla | rollen, wälzen |
ravnur | Rabe; Krähe |
hindber | Himbeere |
vípa | Kiebitz |
leggjast | sich legen, sich hinlegen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 10 | (25 Vokabeln) |
tóvi, filt | Filz |
glitra, skína | blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen |
igulkøttur, tindasvín | Igel; Stachelschwein |
treskja | dreschen |
súkkla | Fahrrad fahren; Zyklus |
kvettutur, smásárur, spanskur | prüde, zimperlich |
bólkur | Gruppe; Rotte, Kompanie |
lús | Laus |
sýningarskáp | Vitrine |
klyvari | Klüver |
sker | Klippe, Riff |
vanhalgan | Sakrilegium |
fornaldarsøga, fornsøga | Urgeschichte |
heskin, herskin, tráur | ranzig |
kvala | strangulieren, erdrosseln, erwürgen, würgen; ersticken |
Estland | Estland |
skuldseta, geva í part, seta inn, brigsla | zur Last legen, zuschreiben |
seymitilfar | Kurzwaren, Kramware |
skuggamynd, fjallagrein | Schattenriss, Silhouette |
blak | Geschoss |
kassi | Kasten, Kiste, Truhe |
ríkisstjóri | Herrscher, Souverän |
bókstavur | Buchstabe, Letter, Type |
arbeiðsborð, borðstólur | Arbeitsbock, Bank, Gestell, Staffel, Staffelei, Werkstuhl |
hunangur | Honig |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 11 | (25 Vokabeln) |
tryggingarskjal | Versicherungsschein, Police |
skyrbjóg | Skorbut |
sýl | Ahle, Pfrieme |
eik | Eiche |
vallari | Wanderer |
treytarháttur | Bedingungsfall, Konditionalis |
avroð, etandi innvølir | Kaldaunen, Eingeweide, Kutteln |
bólta, trampa | schlingern, Tango tanzen |
tornur | Dorn, Stachel |
kulla | Grube, Höhlung, Vertiefung; Loch |
kikhosti | Keuchhusten |
álvur, huldufólk | Elf |
skúrbað, sirmbað, stoytibað | Dusche, Sturzbad |
flyta inn | einführen, einleiten |
avlamin | gebrechlich, verkrüppelt |
flætta | schlingen, winden, flechten |
smíð | Werken |
vápna | waffnen, bewaffnen, rüsten |
skarð | Bresche, Lücke |
virkisøki, øki | Sphäre |
mækja | Schwertlilie |
borgan | Delkredere; Kaution |
kolubrandur | Verderbtheit, Brand |
leyv | Laub |
vælvild | Wohlwollen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 12 | (25 Vokabeln) |
ósi | Delta |
skjól | Schirm, Regenschirm, Sonnenschirm; Hort, Zuflucht |
ganga | fahren, gehen, treten |
holnál | Kanüle |
samandráttur | Abriss, kurzer Auszug, Epitome; Handbuch, Leitfaden, Kompendium; Synthese |
flakka, reika | vagabundieren |
raka | barbieren, rasieren; treffen |
mannatrekkur | Exkrement, Kot, Unrat; Abtrittsgrube, Latrine |
í heilsølu | engros |
snildur | arglistig, listig, schlau, gewitzt |
njóra | summen, trällern, zwitschern |
hjørtur | Hirsch |
frumneyt | Ur, Auerochse |
bakskutur, skutur | Heck |
patrón | Patrone |
langabbi | Urahn, Urgroßvater |
javn- | gleichwertig |
tøppur | Kork, Pfropfen, Stöpsel; Zapfen, Hahn |
miðja | Korsage, Mieder, Leibchen; Mitte, Mittel; Taille |
vitja tíðum | frequentieren, Umgang haben, verkehren, oft besuchen |
leistur | Seezunge |
tjúkkur | dicht, gedrängt, geschlossen; wohlbeleibt |
skóti | Aufklärer, Pfadfinder |
hvasskvoysa, romba, skákhyrningur | Raute, Rhombus |
jarðarbók | Kataster |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 13 | (25 Vokabeln) |
upprunaligur | eigentümlich, originell; primär |
tunglyndi, lívsleiði | Spleen |
sniðfundigur | arglistig, listig, schlau, gewitzt; spitzfindig |
lodda | löten, schweißen |
økil | Knöchel |
óbundið mál | Prosa |
byrsubrók | Kolben |
einkjumaður | Witwer |
skel | Klappe; Muschel; Ventil; Borke, Hülse, Rinde, Schale |
foyra | Falte, Furche, Runzel |
lyngur | Gebüsch, Staude, Strauch; Erika, Heidekraut |
sjórænari | Pirat, Seeräuber, Korsar |
mjáur, klænur | graziös, hold, zierlich; schlank |
múnja | Mennige |
fóður | Viehfutter, Tierfutter |
trekur | träge |
frumskógur | Urwald |
piparrót | Meerrettich |
eta seg inn í | korrodieren |
hampur | Hanf |
óland, ynskidreymaland | Utopie |
gníggja | frottieren, reiben, abreiben |
øvutur | invers, umgekehrt |
plantuleggur | Stiel, Federgras, Stengel; Halm |
grøtiligur | beklagenswert |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 14 | (25 Vokabeln) |
nalvastrongur | Funiculus, Nabelschnur |
kar | Bottich, Wanne; Kufe |
øska | Asche |
garður | Hof; Wall |
fasta | fasten |
misfata | missverstehen |
sevil | Rüssel |
svala | Schwalbe |
bústjóri | Vormund |
liður | Fuge, Gelenk |
kampavín | Champagner |
bøla | brüten |
vinda | Winde, Zahnstangenwinde, Wagenheber; drehen, ringen, winden; rollen, wickeln |
prædika | predigen |
nøt | Nuss |
gróðurseta | pfropfen; impfen, einimpfen, okulieren |
heimsveldi | Kaiserreich, Kaisertum |
skeita | schielen |
kyksilvur | Quecksilber |
skoyta | Schlittschuh |
ørv, pílur | Pfeil |
vínbláber | Heidelbeere, Preiselbeere |
næla | ausschlagen, keimen, sprießen, sprossen |
meldurhvirla | Wirbelwind, Zyklon; Wirbel, Strudel |
tráa | erstreben, sich bewerben um, trachten nach |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 15 | (25 Vokabeln) |
góðkenna | billigen, genehmigen, gutheißen |
endiliga | endlich; absolut, ausdrücklich, durchaus, unausbleiblich, unfehlbar |
hýrur | Atmosphäre, Stimmung; Humor, Laune |
elva | anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern; suggerieren, vorschlagen, einreden |
prógv | Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde; Ausweis, Beweis, Beleg |
brennivín | Branntwein, Schnaps |
offra | erbieten, opfern |
lóður | Munition |
eyðkenni | Attribut, Merkmal |
kolera | Cholera |
fínur | elegant, geschmackvoll; fein |
heimlongsil | Heimweh |
samfeldur, óslitin | unablässig |
njósnari | Späher, Spion |
skrædna | bersten, platzen, zerplatzen, zerspringen |
skúvur | Hupe; Quaste, Troddel; Büschel |
fikta | fechten |
lilja | Lilie |
hundaland | Erdschwamm, Pilz |
brýggja høvur | grübeln |
høvuðsmaður | Koryphäe |
rokning | Faktura, Rechnung, Warenrechnung |
millumleikur | Zwischenfall, Vorfall |
gildur | rechtsgültig |
uttan nakra orsøk | aus keinem Grunde, grundlos, um nichts, wegen nichts |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 16 | (25 Vokabeln) |
marglæti | Aufwand, Luxus |
sakleysur | harmlos |
bein | Bein; Pfote, Unterschenkel; Gebein, Knochen |
forsjón | Vorsehung |
súla, teigur | Kolumne, Säule, Spalte |
prýðisband | Schärpe |
langleggur | Bein, Pfote, Unterschenkel; Schienbein |
stutt sagt | summarisch |
almúga | Pöbel, Plebs, armes Volk |
veitsla | Feier, Fest; Bewirtung, Speisung |
klæða | beziehen, überziehen |
lívtøkupallur | Blutgerüst, Schafott |
malið kjøt, kjøtdeiggj, fiskamørur | Füllung (Speisen) |
stuttsøga | Novelle |
spurnakanning | Umfrage |
sjónarringur | Gesichtskreis, Horizont |
muffa | Muffe |
grammur | begierig, habgierig, lüstern |
góðtrúgvin | leichtgläubig |
sperruleggur | Halbmesser, Radius, Speiche |
handtak | Handgriff, Henkel, Türklinke; Schaft, Säulenschaft; Gefäß, Griff, Knauf, Stiel |
landfarsótt | Typhus |
duffa | balancieren; schlingern, Tango tanzen |
evna til | bearbeiten; zuschneiden |
glana, gána, gapa | anglotzen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 17 | (25 Vokabeln) |
salta | einsalzen, pökeln; salzen |
dún | Daune, Flaumfeder |
høggormur | Natter, Kreuzotter, Viper |
fyrrverandi, sum einaferð var | einstiger, gewesener |
áskoðan | Konzept |
kjóli | Kleid, Robe |
sild | Hering |
skósverta | Schuhcreme |
bundin | bestimmt; latent |
bróta sundur | zerschlagen |
<fall ið sigur frá ella við?víkjandi? hvørjum> | Ablativ |
spurvur | Spatz, Sperling |
tvør- | transversal, quer verlaufend |
hóska, søma | gehören, schicken, sich gehören, ziemen; behagen, fügen, geziemen |
lín, hørur | Flachs, Lein, Leinpflanze |
bjølghylki | Schote |
úthandil | Filiale, Nebengeschäft, Zweigniederlassung |
vera við, taka lut | beteiligen |
sleiska, lifra, smikra | schmeicheln |
banna | lästern; verdammen |
herklæði | Panzer, Harnisch |
spyrja | fragen, anfragen |
renna | fließen, rinnen, strömen; laufen; traben, trotten |
ógiftur maður, piparsveinur | Junggeselle |
papp | Karton, Pappe |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 18 | (25 Vokabeln) |
smyril, falkur | Falke |
terpentin | Terpentin |
bindingarstokkur | Stricknadel |
langi | Kolon, Grimmdarm |
gul | Brise |
káva út yvir | verhüllen, verschleiern |
reinur | rein, netto; blank, reinlich, sauber; heiter, ungetrübt; jungfräulich, unberührt |
svørðfiskur | Schwertfisch |
vestalinna | Vestalin, keusche Frau |
dreygur, hamur, spøkilsi | Geist, Gespenst, Phantom, Spuk |
gera skikkaðan, gera føran | qualifizieren |
bjarva, pjøssa | ausbessern, flicken |
ómettandi | unersättlich |
vedda | wetten |
mein | Verderbnis |
barki | Gurgel, Kehle; Trachee, Luftröhre |
torv | Torf |
dumbur, tigandi | sprachlos, stumm |
skrubba, sprøka | Flunder |
kleyvari | Treff |
fara við, viðgera, handfara, tingast | behandeln, traktieren |
Madaira | Madeira |
ogn | Besitz, Besitztum, Besitzung, Eigentum, Gut |
sálmur | Psalm |
litblindi | Farbenblindheit, Farbblindheit, Daltonismus |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 19 | (25 Vokabeln) |
líðing | Weh |
rubinur | Rubin |
umhvørvi | Umfang; Milieu |
skelva | beben, zittern, zucken |
ættatal | Genealogie, Geschlechtsregister |
stremba | erstreben, sich bewerben um, trachten nach; streben |
skrá | Stimmumfang, Register, Verzeichnis; Tabelle |
leiði, lættisoppatilfar, fótatraðk | Trivialität |
viðseting, eykanavn | Beiwort |
reinsa, reinska | raffinieren, verfeinern |
hali | Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel |
grýn | Grieß, Graupe |
skapa sær, vera uppgjørdur | posieren |
állur | Aal |
møttul, hjáputur, kápa | Mantel, Umhang |
smákjarr | Gebüsch, Staude, Strauch |
gammur, gripur | Geier |
ljómi | Heiligenschein |
stigstong, stylta | Stelze |
fiskalýsi | Tran |
skræpa | Diarrhöe, Durchfall |
sóttreinsandi | antiseptisch, fäulniswidrig |
barkahosti | Kehlkopfdifterie, Krupp, Kehlkopfdiphterie |
eyga | Masche, Schlinge; Auge |
málsligt mistak | Solözismus |
Spezialwortschatz: Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 20 | (25 Vokabeln) |
pínslarváttur | Märtyrer |
vaða | waten |
vík | Bucht, Golf, Haff, Meerbusen |
hødda | Handgriff, Henkel, Türklinke |
alra | jedermanns, jedes |
láta | piepen, zwitschern |
herðablað | Schulterblatt |
runa, móra | Schlamm |
siglingargeil | Fahrrinne, Fahrwasser |
kjós | Kropf |
óhvassur | stumpf |
nýggjyrði | Wortneubildung, Neologismus |
opium | Opium |
samtøka, samvinna | Kooperative, Genossenschaft |
gylla | vergolden |
umfarssjúka, farsótt | Endemie; Epidemie, Seuche |
turrur fiskur, toskur | Dorsch, Kabeljau |
hegri | Reiher |
kensluleysur | teilnahmslos, apathisch; zynisch |
leggja saman | addieren, hinzurechnen; falten, zusammenlegen; einigen, vereinigen |
migrena, høvuðpína | Migräne |
tikari | Tiger |
lakk | Lack |
følna | welken, verwelken |
bendingardømi | Paradigma |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 21 | (25 Vokabeln) |
díkja undir, stroya | schütten |
líta á | sich verlassen auf, vertrauen; betrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen |
gjølla, týðuliga | ausdrücklich |
glósa | Sarkasmus |
brósk | Knorpel |
vrak, skipsvrak | Wrack |
grenja | nörgeln |
lokka, draga at sær | ködern, locken |
bóklingur, flogblað | Broschüre |
grund- | elementar |
haldgóður | fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig |
munkur | Mönch |
innsigli | Siegel; Gepräge, Stempel |
huldur | latent |
sót, ím | Ruß |
eldhugi | Begeisterung, Enthusiasmus |
kópur | Seehund |
sævarkorn, breiðagras | Quecke |
atkomandi, komandi at | zugänglich |
skal, børkur | Borke, Hülse, Rinde, Schale |
høvi | Begebenheit, Gelegenheit, Geschehnis, Ereignis, Fall, Vorfall |
ala | aufziehen, züchten |
akker | Anker |
pynta | besetzen, einfassen, garnieren, verzieren |
rist | Kaminvorsetzer; Gitter |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 22 | (25 Vokabeln) |
javndøgur | Äquinoktium, Tagundnachtgleiche |
ónortin | jungfräulich, rein, unberührt |
pólskur | polnisch |
alheimur, rúmdin | Universum, Weltall |
hølva | hobeln |
berg | steil aufragender Fels, steile Stelle, steil abfallende Küste, Steilküste, steil aufragende Küste |
eygnalok | Augenlid |
eygnalækni | Augenarzt |
ál, rípa | Streifen |
styðja | anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen |
spenna | beklemmen, drücken, bedrücken, pressen, zwängen; aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen |
málgagn | Organ |
koma saman, hittast | sich treffen, sich versammeln, zusammenkommen, zusammentreffen |
óregluleiki | Anomalie, Unregelmäßigkeit |
leggja burturav, skila til | reservieren, vorbehalten, zurückbehalten |
saðil | Sattel |
sjálvgøðska | Egoismus, Selbstsucht |
urtaúrdráttur | Arzneitrank |
sig í sjónum | Schiffskörper |
fyristøðumaður | Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher; Intendant |
fara út | ausgehen, ausrücken |
múrsteinur | Backstein, Ziegel, Ziegelstein |
leikskrá | Repertoire |
stappa, bólstra | polstern |
mis- | Miss- |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 23 | (25 Vokabeln) |
framtak | Initiative, Veranlassung |
gátt | Schwelle |
hárlokkur | Locke |
ogna | weihen, widmen, zueignen |
rað | geordnet, Ordnungs-; Kette, Reihe, Serie; Aneinanderreihung, Reihenfolge, Verkettung; Tour |
helli | Grotte |
illkennast | murmeln, murren |
eirdømi, árdømi | Grünspan |
sjóða saman | schweißen |
hálmur, strá | Stroh |
hjalli | Bahnsteig, Freitreppe; Terrasse |
split, ósemja, klovningur | Schisma |
fyrimælari | Propagandist |
herming, eftirgerð | Imitation |
fagurbókmentir | Belletristik |
gala | krähen |
høgga | hacken, hauen; schlingern, Tango tanzen |
reis | Mal |
grann | Fichte, Tanne; Edeltanne |
sinnisrørsla | Affekt, Bewegung, Gemütsbewegung, Krankheit, Rührung, Erkrankung; Anregung, Erregung |
nýta | anwenden, verwenden; benutzen, brauchen, gebrauchen, verwerten |
ugla | Eule |
bróstsjúka | Schwindsucht; Tuberkulose |
svíkja hjúnafelaga | den Ehemann betrügen |
snigil | Schnecke |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 24 | (25 Vokabeln) |
innrás | Invasion |
yndisligur | herrlich, stattlich, wunderbar; graziös, hold, zierlich; allerliebst, anmutig, lieblich, reizend |
skjaldarmerki | Wappen |
glintormur | Klapperschlange |
náhvalur | Narwal |
karmur | Rahmen, Gestell, Gerüst; Einfassung; Kartusche, Schablone, Zierrahmen |
hvalur | Walfisch |
fjøður | Feder, Triebfeder |
svávulpinnur | Streichholz, Zündholz |
seta saman | montieren; abfassen, verfassen |
stama | stammeln, stottern |
mala | mahlen |
alga | Alge |
rá | Yard, Segelmast, Mast |
klóra | kratzen, ritzen; schaben, radieren |
lúnning, bátsstokkur, stokkur | Schanzkleid |
neyðars | elend, erbärmlich, jämmerlich; arm |
hall, undirskot | Defizit, Fehlbetrag |
krit | Kreide |
foreldraloysingur | Waise, Waisenknabe |
baraldur | Wacholder |
dani | Däne |
grimd | Grausamkeit |
herdeild | Korps, Korpus |
ask | Esche |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 25 | (25 Vokabeln) |
steinbrot | Steinbrech |
kvørkveggja | Amsel |
drekka skál | einen Tost ausbringen |
lundi | Papageitaucher |
ljósastaki | Kerzenhalter, Kerzenständer |
løgloysi | Anarchie |
dómpápi | Dompfaff, Gimpel |
lógvatak | Händedruck |
krevja | erfordern, verlangen, zumuten; beanspruchen; requirieren |
samkensla | Erbarmen, Mitleid; Beileid |
útvarp | Radio; Strahlen, Radius, Strahl, Halbgerade, Radioapparat, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät |
jarnbreytarpallur, pallur | Kai |
endurgjald | Entgelt, Ersatz, Vergütung |
heiðra | auszeichnen, hervorheben, unterscheiden; loben, preisen, rühmen, verherrlichen |
navnalisti | Namensregister, Namensliste, Namenstabelle |
kunna | dürfen, können, vermögen; aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren |
hýsa | Schellfisch |
skjøldur | Panzer, Harnisch; Schild |
vøra | Handelsgut, Ware |
eftirlitsmerki | Kontrollkarte, Kontrollmarke |
ríka | bereichern |
rør | Rohr, Röhre, Schlauch |
rosinukaka | Gugelhupf |
eftirskoyti | Suffix |
reyðkollur | Stieglitz, Distelfink |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 26 | (25 Vokabeln) |
tong | Griff, Henkel, Zange |
stjórnardeild | Kabinett |
undur | Wunder, Wundertat |
blaðstjóri | Redakteur, Schriftleiter |
smæra | Klee |
verður, skamtur | Anteil, Portion, Ration |
reyðsprøka | Aalbutt, Scholle |
formansskapur | Direktion; Behörde, Vorstand |
uppboðssøla | Auktion, Versteigerung |
gvagga | quaken, schnattern |
útreiðsla | Aufwand, Ausgabe, Auslage |
rósukransur | Rosenkranz |
illa til passar | unpässlich |
tvætl | huch!, pah!, papperlapapp! |
stórt neytaoffur, hópdráp | Hekatombe |
nót | Reuse; Garn, Netz |
bresta | explodieren, platzen; knallen, knarren, krachen; bersten, zerplatzen, zerspringen |
skinn | Balg, Fell, Tierhaut, Pelz; Haut |
kálk | Kalk |
rimaverk | Balustrade, Geländer, Schranke; Gitter |
harmonika | Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika |
andi | Geist, Gespenst, Phantom, Spuk; Genius |
ósigur, tap | Niederlage |
umsjónarmaður | Aufsichtsbeamter, Inspektor |
fiskimaður | Fischer |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 27 | (25 Vokabeln) |
mjølva | fräsen; kleinstoßen, zermalmen, zerstampfen, zerstoßen |
ývin | struppig |
tokulúður | Sirene |
gólvmotta, motta | Matte |
stívur | starr, steif, spröde |
frøkna | Sommersprosse |
pumpa | Pumpe |
pressa, strúka | bügeln, plätten |
lívverja | Garde, Truppenabteilung |
stúva | schmoren |
ohm | Ohm |
fyrimynd | Norm, Richtschnur; Typus |
kjøtsoð | Bouillon, Brühe, Fleischbrühe |
álka | Alk |
mosi | Moos |
oyggjaflokkur | Inselgruppe, Archipel |
vega | werben, anwerben |
hugsa í handilsskapi | spekulieren |
soppur | Erdschwamm, Pilz; Schwamm; Büschel; Zotte |
framtíð | Zukunftsform, Futur |
agi | Disziplin |
frynsur | Franse |
heimsborgari | Kosmopolit |
fesja, bongla, klombra | pfuschen |
kopla, køkja | kuppeln, koppeln |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 28 | (25 Vokabeln) |
smyrja | schminken; schmieren |
íkorni | Eichhörnchen |
brobber | Thymian |
rimagarður | Balustrade, Geländer, Schranke |
mæla til | vermahnen, zureden |
Keypmannahavn | Kopenhagen |
gekkur | Spaßmacher, Clown; Possenreißer |
skera út | hauen, skulptieren |
villskógur | Dschungel |
pátrúgv | Aberglaube |
leiguvognur | Droschke |
hugnaligur | bequem, gemächlich, wohnlich |
trani | Kranich |
svørja | fluchen; beeidigen, schwören, beschwören |
eggjahvítaevni, eggjahvíti | Eiweiß |
hoyr | he, heda, holla |
samskipan | Verbindung, Vereinigung; Einrichtung, Organisation |
gróðrarblað | Keimblatt |
hagasólja | Löwenzahn, Hundeblume |
spara | erübrigen, sparen, ersparen |
dølskur | phlegmatisch, gleichgültig, träge |
lemmur | Schalter, Schiebefenster |
avgerð | Resolution |
fjørður | Fjord |
bloyta | rotten, rösten |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 29 | (25 Vokabeln) |
kut, avskorið petti | Scheibe, Schnitte |
reiggja | balancieren, schaukeln; schlingen, schwingen |
úrskurður | Schluss, Schlussfolgerung, Folgerung; Verdikt, Wahrspruch |
stabbi | Holzscheit, Klotz, Scheit |
sóttverja | Quarantäne |
froða, skúm | Gischt, Schaum |
tíðarvend | Epoche, Zeitabschnitt |
trægeil | Allee, Baumgang |
krút | Pulver, Schießpulver |
tvinna | drehen, ringen, winden |
legubonkur | Couch, Divan, Ruhelager |
úrdráttur | Auszug, Extrakt; Abriss, kurzer Auszug, Epitome |
skrivstovufólk | Büroangestellte, Bürogehilfe |
segl | Segel |
máliska | Spracheigenheit, idiomatischer Ausdruck, Idiotismus, Redewendung |
greivi | Graf |
gløggur | einsichtsvoll, intelligent, verständig; spitzfindig; abstinent, mäßig, nüchtern |
túvublóma | Leimkraut |
trútna, bólgna | schwellen, strotzen |
tjóðra | zügeln |
mistak | Fehler, Irrtum, Versehen |
altíð | allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets |
kitt | Kitt |
samankoming, felling | Junktur, Fuge, Naht, Stoß |
summardái | Gänseblümchen, kleines Maßlieb, Marienblume |
Spezialwortschatz: Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 30 | (25 Vokabeln) |
reiður | Horst, Nest |
Messias | Messias |
bræða | gießen, schmelzen |
knæskel | Kniescheibe |
treyt | Klausel; Bedingung, Vorbehalt; Prämisse; Arbeit, Aufgabe, Pensum |
rósa | loben, preisen, anpreisen; Rose |
gyltur | golden, Gold- |
krossfiskur | Seestern |
glitur | Glimmer |
esperantorørsla | Esperantismus |
súlnagong | Arkade |
mastur | Mast |
knabbi, knaddi | Beule, Knolle, Knoten |
blóðsótt | Ruhr |
myrkastova | Karzer |
stovna | gründen, etablieren; fundieren, begründen |
lendar, mjóryggur | Lende |
plógv | Falz |
nalvi | Nabel |
milt, milti | Milz |
havna | ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern |
jarðarknøttur | Erdball, Erdkugel |
tálma, draga út, tarna | verschleppen, verstopfen |
falda | falten, zusammenlegen |
loysa úr ófrælsi | emanzipieren |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 31 | (25 Vokabeln) |
halda fram | audauern, aushalten, beharren, bestehen, verharren |
ongul | Angelhaken; Angel, Haken |
spillast, kryplast, úrskeplast | ausarten, degenerieren, entarten |
reyvarbøllur | Gesäßbacke, Hinterbacke |
áhugi | Interesse, Zins |
út í æsir | ausführlich, eingehend |
spjaddur | sporadisch, zerstreut |
gjølliga, raðið, nágreiniliga, stundisliga, akkurát | bündig |
kornaks | Ähre |
flákra | flackern; flirten, herumflattern, liebeln, tändeln |
fara | fahren, gehen, treten; passieren, vorübergehen, vergehen |
biskupur | Bischof; Pontifex |
krúnuraka | tonsurieren, eine Tonsur scheren |
ravmagnsneisti | Funke |
felags-, ferðamannafylgi | Karawane |
mureldur | Phosphoreszenz |
stakkur | Kolumne, Säule, Spalte; Stapel, Haufen |
kjálki | Kiefer, Kinnlade |
rugur | Roggen |
samtala millum tvey | Dialog, Zwiegespräch |
akkerspláss | Reede |
reka | fließen, rinnen, strömen; anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben |
blíðskapur | Freundlichkeit, Wohlwollen |
spinna | spinnen |
tolka, tulka | auslegen, deuten, dolmetschen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 32 | (25 Vokabeln) |
heingja | anhängen, anhaken, häkeln; aufhängen, erhängen, henken |
selar | Hosenträger |
Madagaskar | Madagaskar |
kasta lut | losen |
vraka | kassieren |
klókskapur | Weisheit |
kringseta | belagern |
fría | emanzipieren; befreien, entledigen, erledigen, freilassen, frei machen |
ormvera | Larve; Raupe |
ættarslag | Rasse |
geisli | Strahl; Wirbel, Wirbelknochen; Strahlen, Radius, Halbgerade, Radioapparat, Radio, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät |
súgva upp, drekka í seg | aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen |
fossa | strömen |
loysunarorð, leiðarorð | Motto |
eftirlíka | abtreten, nachgeben, weichen |
virðisminkan | Inflation, Geldentwertung |
boðberi | Verkündiger, Ausrufer, Herold |
skitin | unlauter |
amboltur, stiði | Amboss |
berghol, smoga | Tunnel |
uttan undantak | ausnahmslos |
rørar | Leiste (Anatomie) |
sin, spong | Flechse, Sehne |
roykilsi | Weihrauch |
slóðbrótari | Bahnbrecher, Pionier |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 33 | (25 Vokabeln) |
tolkur | Interpret |
skutil | Harpune |
pápi | Väterchen |
ódnarveður | Orkan |
kvæði | Ballade |
snarboð | Eilbote, Kurier |
barka, garva | gerben |
fílabein | Elfenbein |
ýla | brausen, sausen, zischen; heulen, schreien |
bládepla | Ehrenpreis |
igða | Meise |
goskelda, heit goskelda | Geysir, Geiser |
í dur | in Dur |
ivaleyst | allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar; zweifelsohne |
matstova | Speisesaal, Speisezimmer; Restaurant, Restauration |
forðing, forðan | Schranke |
rinda aftur | vergelten |
hætta | sich erkühnen, unerschrocken sein, wagemutig sein, wagen, riskieren, kühn sein, sich erdreisten |
vognstýrari | Kutscher |
kastanja | Kastanie |
dulnevni | Pseudonym, Deckname |
nátthús | Abtrittsgrube, Latrine; Abort, Abtritt |
Guinea | Guinea |
gullsmiður | Libelle, Wasserjungfer |
frískur, heilsugóður | gesund, heil |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 34 | (25 Vokabeln) |
kosakkur | Kosak |
lán, ábyrgdarlán, lombardur | Lombardkredit, Lombard |
viðmerking | Bemerkung, Beobachtung, Vermerk |
høvdi | Kap, Vorgebirge |
tíðarskeið | Dauer, Weile |
pálmi | Palme |
pólur | Pol |
kaktus | Kaktus |
listilærdur | spitzfindig |
staðfesta | bekräftigen, bestätigen, konfirmieren; als Tatsache feststellen, konstatieren |
deymur | Gestank; Ausdünstung, Dunst |
skanta, ýta | sondieren |
hending | Episode, Zwischenfall, Zwischenhandlung; Begebenheit, Gelegenheit, Geschehnis, Ereignis, Fall, Vorfall |
búffil | Büffel |
prinsessa | Fürstin, Prinzessin |
frábrigdi | Besonderheit |
valdsharri | Tyrann, Wüterich |
høgguslokkur | Papierboot |
verða ruggaður | balancieren |
ágørn | Blinddarm |
helsareyði | Wassertreter |
lyngheiði, heidningur, heiði | Heide |
steingja | hindern, sperren, versperren; verriegeln, zuriegeln |
súlta, sjóða niður | einlegen, einmachen |
smildra, sora | zermalmen, zerschmettern |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 35 | (25 Vokabeln) |
skjóta inn fyri, ákalla | appellieren |
ævintýrligur | abenteuerlich |
floyta | pfeifen; Flöte |
tveir í senn | zu zweien |
fagurreyður | hochrot |
spádómur, fyriboðan, varningur | Wahrsagung |
reyðmaðkur | Regenwurm |
málførur, serkønur | kompetent, zuständig |
atløgubryggja | Anlegestelle; Kai |
kjarr | Strauch, Busch; Lustwäldchen; Gestrüpp |
sandheyggjur | Düne |
skylda | schulden, schuldig sein |
eftirmaður | Abkomme, Abkömmling, Epigone |
ílat | Behälter, Gefäß, Vase |
siðiligur, blúgvur | keusch, züchtig |
kalla aftur | widerrufen |
skorpa | Kruste, Rinde |
drykkjuveitsla | Trinkgelage, Bacchusfest, Orgie |
laga eftir | anpassen |
venda sær ímóti | die Stirn bieten, Front machen (gegen) |
ormur | Larve; Schlange; Wurm |
geva út | herausgeben |
talarastólur, røðarapallur | Tribüne |
pynt | Auszeichnung, Dekoration |
krani | Zapfen, Hahn |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 36 | (25 Vokabeln) |
sáð | Pollen; Samen, Sperma |
bygg | Gerste |
tari | Alge; Tang |
morgunmatur | Lunch |
skúgvur | Quaste, Troddel; Büschel |
alfrøðibók | Enzyklopädie |
hundaøði | Tollwut |
kampur | Rahe, Fühler, Antenne |
bókfinka | Fink |
lesibók | Lernlesebuch, Chrestomathie |
kerald, koka | Becken, Schale |
krokodilla | Krokodil |
berskaki, grugg | Hefe |
siga fyri | auferlegen, diktieren, vorsagen, zuerkennen |
blómutyssi | Blumenstrauß, Strauch |
yrking | Gedicht |
rím | Reif; Reim |
eggjan, hekil, grókorn, spori | Sporn |
lagdur, doddur | Büschel; Zotte |
keyla, strýta | Kegel |
gerðardómur | Schiedsgericht, Schiedsspruch |
mala í klingur, snúgvast | rotieren |
knoða, elta | kneten |
lurt | Hörgerät |
harðræði | Tyrannei |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 37 | (25 Vokabeln) |
blámaður | Neger, Schwarzer |
fjústráður | Docht |
samanstoytur | Kollision |
heinta | requirieren; holen, kommen lassen |
ólukkutíð, vei | weh, wehe |
misljóð | Missklang |
blindskrift | Braille |
dádýr | Damwild |
lag | Atmosphäre, Stimmung; Methode; Rhythmus; Scheibe, Schicht |
fróðskapur | Gelehrsamkeit |
ísáð, spina | Samen, Sperma |
avgjørt | absolut, ausdrücklich, durchaus, unausbleiblich, unfehlbar |
útúrbygningur | Teil zwischen Abakus und Astragal einer korinthischen Säule, Korbel |
ropa | aufstoßen, rülpsen |
kast | Kurbel; Geschoss |
skrivari | Sekretär |
basalt | Basalt |
royðugrót | Tuffstein |
náttúruvanlukka | Wasserflut |
bera fram | aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren |
avleggjari | Ableger, Absenker |
sveitavatn | Serum |
revsa | ahnden, strafen, bestrafen, züchtigen |
slúsa | Schleuse |
gera til einkis | annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 38 | (25 Vokabeln) |
ránsmaður | Freibeuter, Wegelagerer |
partamaður, viðhaldsmaður | Gleichgesinnter |
galeið | Galeere |
grava | graben, wühlen; schaufeln |
loyvi | Erlaubnis, Gewerbeschein, Lizenz |
flykra | Flocke; Schneeflocke |
breiða | betten |
blikna | erblassen, verblassen |
æðraknútur | Krampfader, Varize |
stillfarandi | diskret, verschwiegen |
dentur | Begeisterung, Schwung |
streymur | elektrischer Strom; Ebbe und Flut |
gorra | krächzen |
klúgva | spalten |
melta, sodna | verdauen |
sjóvarfall, flóð og fjøra | Ebbe und Flut |
dýpa | baggern, ausbaggern |
sóttreinsa | desinfizieren |
bláber | Blaubeere, Heidelbeere |
hamar | steil aufragender Fels, steile Stelle, steil abfallende Küste, Steilküste, steil aufragende Küste; Hammer |
bjølgur | Blasebalg |
seyðamaður | Hirt |
skammil | Fußschemel |
skumpa | schaufeln |
títlingskongur | Goldhähnchen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 39 | (25 Vokabeln) |
lívsýki | Diarrhö, Durchfall; Diarrhöe |
skarn, trekkur | Exkrement, Kot, Unrat |
biðla, fríggja | vermitteln, werben |
pínsla | Marter, Pein, Qual |
ljómari | Grasmücke |
brimgarður | Pier, Landeplatz, Kai; Hafendamm, Mole |
skotgrøv | Sappe; Graben, Laufgraben |
herðing | Akzent, Betonung, Ton; Begeisterung, Schwung |
gera herverk | sabotieren |
spýggjormur | Flechte, Hautflechte, Schuppenflechte |
kubbi | Stummel, Stumpf; Holzscheit, Klotz, Scheit |
skylduvinna, ófrælst arbeiði | Frondienst, Leibeigenschaft |
veittra | schlingen, schwingen |
gevast, ganga til ryggjar | sich ergeben, kapitulieren |
hermalín | Hermelin |
skirvisligur, ússaligur | abgelebt, baufällig, gebrechlich, hinfällig |
eiði | Isthmus, Landenge |
akkerspæl | Gangspill |
vága | sich erkühnen, unerschrocken sein, wagemutig sein, wagen, riskieren, kühn sein, sich erdreisten |
kynslig samvera | Kopulation, Befruchtung, Begattung, Paarung |
felagsskapur | Innung, Körperschaft, Korporation, Zunft; Gesellschaft, Sozietät; Zusammenschluss, Union, Bund; Verband, Verbindung, Verein |
seta á beiti | weiden |
roðsla | Schuppe |
stigbending | Vergleichung |
toyggja | ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken; aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 40 | (25 Vokabeln) |
dýrgripur | Schatz, Tresor |
feitur | feist, fett, fettig, geil |
koksutur | gefallsüchtig, kokett |
skøvningur, handliður | Handgelenk |
amboðasavn | Gerät, Utensilien, Zeug |
springari, delfin | Delphin |
gómi | Gaumen |
pípuurga | Orgel |
rabarba | Rhabarber |
reypa | ausposaunen, brüsten, prahlen, renommieren; beanspruchen, zumuten |
gálva, snerkja, skelkja | Grimmassen ziehen |
leiðbeining | Belehrung, Weisung, Instruktion |
umferð | Zyklus |
smaragdur | Smaragd |
hýggiskotin, moðin | dumpfig |
ganda | hexen, Zauberei treiben, zaubern |
eya meg | ah, ach |
tjóðskaparreyp | Übereifer |
olmussa | Almosen |
á rað | geordnet, Ordnungs- |
arvi | Gauchheil |
makrelur | Makrele |
skipasmiðja | Werft |
hypnosa | Hypnose |
potpourri | Quodlibet |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 41 | (25 Vokabeln) |
ama út, eyðræna | ausbeuten, ausnutzen |
karsi | Kamm, Hahnenkamm, Kresse |
krossnev | Kreuzschnabel |
persilla | Petersilie |
lík, ræ | Kadaver, Leiche |
húskallur | Bursche, Diener, Gehilfe |
tjøra | Teer |
fjasa | den Hof machen; flirten, herumflattern, liebeln, tändeln |
ráða yvir | disponieren, verfügen |
purra | Porree |
jasmin | Jasmin |
tevja, snodda eftir | riechen, wittern |
tiðna, toya | tauen, auftauen |
samsvarandi | gleichwertig; gleich, entsprechend, konform |
landfúti | Kommissar |
próstur | Präpositus, Probst |
ráðaloysi | Dilemma |
sperra, spølur | Sparren |
skera sundur | sezieren, zerlegen, zergliedern |
moydómur, glasið | Jungfernhäutchen, Schutzhäutchen, Hymen |
hummari | Hummer |
flamingo | Flamingo |
perutræ | Birnbaum |
friðsæla | Idyll |
alin, albogaleggur | Elle |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 42 | (25 Vokabeln) |
fáa at koma | holen, kommen lassen |
geykur | Kuckuck |
leypur, børa | Bahre, Träger |
rodna | erröten, rot werden |
upprunahandrit | Autograph, Orginalhandschrift |
salva, sálva | Salbe, Heilsalbe |
torn | Turm, Zwinger |
brennidepil | Brennpunkt, Fokus |
skelka | Anstoß erregen |
nevnd | Ausschuss, Komitee |
spríkja | durchdringen, eindringen |
kyndil | Fackel |
dadla | Daktylus, Dattel |
innskrift | Aufschrift, Epigraph, Inschrift |
lugnasjúka | Schwindsucht |
melda, klaga | angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen |
nelikur | Nelke |
eygnabrúgv | Augenbraue |
trøll, vættur | Kobold, Heinzelmännchen |
rættindi | Befugnis, Recht |
gravskrift | Epitaph, Grabschrift |
náma, mina, spreingidupl | Bergwerk, Mine |
pu | Flocke |
rabbinari | Rabbiner |
sovjet | Sowjet |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 43 | (25 Vokabeln) |
kunningarstova, upplýsingarstova | Auskunftstelle |
erla kongsdóttir | Bachstelze |
kyrkja | strangulieren, erdrosseln, erwürgen, würgen |
støkka | weihen, gießen, besprengen |
tentur, tindutur | mit Schießscharten versehen, kreneliert, gezackt, mit Zinnen versehen, gezahnt |
sprita, stift | Stift |
neyðtaka | vergewaltigen |
happadráttur | Lotterie, Lotto, Tombola |
útbreiðsla | Verbreitung |
hákelling | Hai, Haifisch |
inniskógvur | Stoffpantoffel, Babusche |
salpetursýra | Salpetersäure, Scheidewasser |
ganga við | anerkennen, beichten, gestehen, eingestehen |
teskari | Souffleur |
sjónota | Actinium |
buggørn | Zwölffingerdarm |
láturligur, margháttligur | drollig, komisch, spaßhaft |
blettur | Fleck, Flecken, Klecks |
gongustjørna | Planet |
tunnustavur | Daube, Fassdaube |
klípitong | Griff, Henkel, Zange |
fyriskipan | Dekret; Verfügung |
hirðingi, beduinur | Beduine |
reiðlag | Relais |
gjógv, gjóta, kluft | Schlucht |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 44 | (25 Vokabeln) |
heysa | hissen |
geva | erteilen, geben, herreichen |
gáva | Geschenk, Spende, Vermächtnis |
sláa í óvit | k.o. schlagen |
gulspurvur, riðispurvur | Ammer |
oddur, tindur | Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel |
verkevni, fyrisetningur | Arbeit, Aufgabe, Pensum |
velja | auslesen, wählen, auswählen, erwählen; bevorzugen, den Vorzug geben, vorziehen |
krúpa, grulva, skríða | kriechen |
millumgongumaður, semingsmaður | Makler |
talorð | Zahlwort |
romm | Rum |
bókavørður | Bibliothekar |
skrúðgonga | Prozession |
pokna | Pore |
klubbalimur, felagslimur | Mitglied eines Klubs |
sýta | leugnen, verneinen; ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern |
gávuríkur | begabt, talentiert |
flundra | Flunder |
njóða | nieten |
raka saman | harken |
gerast brúnur, brúnkast, brúnka | bräunen |
skriv, skrift | Geschriebenes, Schreiben |
føðsla | Ernährung |
murra | summen, trällern, zwitschern; murmeln, murren; spinnen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 45 | (25 Vokabeln) |
grønleykur | Schnittlauch |
revur | Fuchs |
havri | Hafer |
bjørk | Birke |
skreytnál, brosja | Brosche |
málsgrein | Paragraph |
fletta | erschlagen, schlachten; skalpieren, enthäuten |
kertil, eitil | Drüse |
holskrúva, skrúvurógv, møtrikur | (Schrauben)Mutter |
grógva | vegetieren |
gularót | Karotte, Möhre, Mohrrübe |
tippa | verschleppen, verstopfen; stopfen, zustopfen |
seyma uppi, baldýra, seyma í | sticken |
talja | Flaschenzug |
samlega | Beischlaf, Koitus |
bora | bohren |
prosent | Prozent, Zins |
drongur | Junge, Knabe; Page |
víkja frá | abschweifen, abweichen |
leypár | Schaltjahr |
linni, smyrsl | Balsam |
tákn | Kieme |
lind | Linde, Lindenbaum |
heiðurligur | anständig, bieder, ehrlich, rechtschaffen |
rotta | Ratte |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 46 | (25 Vokabeln) |
skipsdekk, tilja | Deck, Schiffsdeck, Verdeck |
igulker | Seeigel |
ógvella | Eisente |
kálrór, kálrabi | Kohlrabi |
óslættur, purlutur | kraus, gekräuselt |
málmkendur | metallisch |
arga | anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen; schikanieren, wegen Kleinigkeiten tadeln |
hekti | Spange |
sjógvhøna | Blessralle |
garnar | Darm |
eingil | Engel |
næmingur | Zögling |
samstøða | Beifügung, Apposition |
heykur | Habicht |
grøði, gróður | Vegetation |
fella | Tücke, Machenschaft |
velja burturúr | selektieren |
meskur | Masche, Schlinge |
trevja, tægr | Faser, Fiber |
urt | Gras, Kraut |
lesandi, sum kann lesast | leserlich |
spáka | spazieren |
stjørnuskot | Bolid |
vápnagoymsla | Arsenal, Zeughaus |
blekkglas | Tintenfass |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 47 | (25 Vokabeln) |
rølikur | Schafgarbe |
havfrúgv | Sirene; Nixe |
lívmóðir, móðurlív | Gebärmutter, Uterus |
leiktjald | Kulisse |
siga greiniliga | determinieren |
rukka | Runzel, Gesichtsfalte; zerknittern, zerknüllen |
Persia | Persien |
mýrisólja | Ranunkel, Hahnenfuß |
spor, farvegur | Spur (einer Matrix) |
saga | sägen |
óstbein | Schlüsselbein |
øsp | Espe, Zitterpappel |
nakað ið er neyðsynt | Notwendiges |
ávísing | Anzeige, Angabe; Referenz |
velja umboð | abordnen, deputieren |
pappageykur | Papagei |
skúr | Remise, Garage; Stall |
knarra, hvína, grísla, ríkja, skrenja | fletschen, knirschen |
knútur | Knoten |
drýlur | ungesäuertes Brot |
par | Paar, geordnetes Paar |
ketil | Kessel |
bókartræ | Buche |
klaffur | Klappe; Ventil |
lamningur | Kreislaufversagen, Kollaps, Zusammenbruch |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 48 | (25 Vokabeln) |
tára | tränen |
mótaprinsur, fínibeiggi | Dandy, Geck |
renta | Einkommen, Rente |
trærimar, manngeil | Spalier |
skrambla | klacken, klappen, schnalzen |
trøllakampur | Farn, Farnkraut |
skifta trúgv, venda um | bekehren, umstimmen |
yvirhugaður, trábeitin, øðisligur | fanatisch, leidenschaftlich |
smitta | anstecken, infizieren |
il, sóli | Fußsohle, Sohle |
ráðagerð, morðroynd | Anschlag, Attentat |
tænari | Kellner; Bedienter, Lakai; Bursche, Diener, Gehilfe |
langabbabarn | Großenkel, Urenkel |
fagurheiti, umskriving | beschönigender Ausdruck, Euphemismus |
døgg, lína, tog | Tau |
flís | Splitter; Scheibe, Schicht |
rickshaw | Rikscha |
svullur | Abszess, Eiterbeule, Geschwulst; Tumor; Geschwür |
hvalspýggja | Qualle |
vara | dauern, währen; Handelsgut, Ware |
royta | federn; reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen |
síla frá | dekantieren, abgießen; filtrieren |
skupla | Schaufel, Schippe |
trumfur | Trumpf |
felliskráka, hjaltakráka | Saatkrähe |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 49 | (25 Vokabeln) |
gerast blindur | blind werden, erblinden |
bøðilsligur | tyrannisch |
fornøld | Urzeit, Vorzeit |
ribs, reyðber | Johannisbeere |
svávul | Schwefel |
knæsbót | Kniekehle |
tin | Zinn |
indoevropiskur | arisch |
skurðlækni | Chirurg; Wundarzt |
jams | Jamswurzel |
rúsa | Reuse |
viðferð, borðreiðing | Bewirtung, Speisung |
rusk | Müll, Schutt |
mýra, mýri | Sumpf |
øsa | agitieren; anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen; anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen |
hava í hyggju | beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben |
dómur | Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil; Verdikt, Wahrspruch |
útgevari | Verleger |
skipsfarmur | Schiffsfracht, Frachtgut, Transportgut, Ladung |
gera einfaldan, minka | reduzieren |
rennustokkur | Wasserspeier |
blóðskemd | Inzest |
rep | Reff |
spurvaheykur | Sperber |
kroysta | beklemmen, drücken, bedrücken, pressen, zwängen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 50 | (25 Vokabeln) |
dúnurt | Weiderich |
mannamúgva | Pöbel, Volksmenge |
mais | Mais |
kirkjusókn, sókn | Pfarrei, Parochie, Sprengel |
repa segl | reffen |
systurbarnabarn, bróðurbarnabarn | Großneffe |
sjónleikur, framsýning | Spektakel |
styrja | Hausen; Stör |
trakt | Trichter |
gykl | Truggebilde, Blendwerk, Vorspiegelung von übernatürlichen Dingen, Phantasmorgie; Halluzination, Sinnestäuschung; Einbildung, Illusion, Täuschung, Wahn |
vørta | Brustwarze; Warze |
einfaldur | einfach, einfältig |
høvuðsprestur | Pontifex |
teinur | Spindel |
útlegd | Exil, Verbannung |
passari | Zirkel |
tól | Apparat, Vorrichtung |
kamelur | Kamel |
herða | hart machen, härten, abhärten, stählen |
belti, gjørð | Taille, Breite, Gürtel, Zone (einer Kugel) |
frímúrari | Freimaurer |
vanilja | Vanille |
búr | Bauer, Käfig |
plága | Plage; Marter, Pein, Qual |
konsul | Konsul |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 51 | (25 Vokabeln) |
skeivur, lagghallur | schief, schräg, indirekt |
pennaskaft | Federhalter |
ertur | Erbse |
sev | Binse |
spjót | Lanze, Speer; Dolch |
óblíður | brummig, unwirsch; rau, barsch |
dreymsólja | Mohn |
fáa at vita | erfahren, vernehmen |
sleipa | schleppen, nachschleppen |
hertugi | Herzog |
sáðberi | Staubblatt |
steyri | Pfeiler, Pfosten; Kolumne, Säule, Spalte; Pfahl, Zaunpfahl |
ostra | Auster |
tøva | walken |
nakki | Genick, Nacken |
sperðilsgørn, sperðil, baktarmur | Enddarm, Mastdarm, Rectum |
í tolsøgn | passiv |
avgustur | Pottwal |
esperantistur | Esperantist |
pílatræ | Weide |
eingispretta, grashoppa | Grashüpfer, Heuschrecke |
koma tvørturum, ganga tvørturum | übergeben, übertreten |
mási, másafuglur | Möwe |
framdur av | seitens des, durch den |
skarlakssjúka | Scharlach |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 52 | (25 Vokabeln) |
neggja, gneggja | wiehern |
sjál | Shawl, Umschlagetuch |
buldra | brausen, sausen, zischen |
ræna | rauben, berauben, plündern |
gøtubrá | Wegerich |
skalvalop | Lawine |
flykkjast | ansammeln, anhäufen; sich versammeln; gruppieren; schwärmen, wimmeln |
móteitur | Gegengift, Gegenmittel |
Sovjetsamveldið | Sowjetunion, UdSSR |
bikar, steyp | Becher, Kelch |
stikkulsber | Stachelbeere |
fasisma | Faschismus |
ganga ímillum | vermitteln |
kerra | Fuhre, Karren |
krókur | Angel, Haken |
spoli | Spule |
barkakýli | Kehlkopf |
skøta | Rochen |
ásur | Achse; Spindel |
skíð | Schi |
ólærdur | laienhaft |
prunka | gravieren |
sambinding | Aneinanderreihung, Verkettung |
koma av, vera ættaður frá | entspringen, entstehen, herkommen, stammen, abstammen |
húð | Balg, Fell, Tierhaut, Pelz; Haut; Hühnerauge, Schwiele |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 53 | (25 Vokabeln) |
fortreyt | Prämisse |
stoyta | gießen, schmelzen; schütten |
ritgerð | Dissertation; Chronik |
svikaráð | Ausflucht; Anschlag, Attentat |
skotskur | schottisch |
systir mansins, bróðurkona, konusystir | Schwägerin |
kumpass | Kompass |
tálg | Schmalz, Talg |
útbrot | Flechte, Hautflechte, Schuppenflechte; Ekzem; Ausbruch, Eruption |
budingur | Pudding |
gedda | Hecht |
ólevnaður, flogsan | Ausschreitung, Exzess |
eyrur, grús | Schutt |
nóg mikil | auskömmlich, genügend, ziemlich, zulänglich |
ráðstevna | Kongress |
roysningur | Walross |
fúti | Vogt |
ísbrótari | Eisbrecher |
rætta út | ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken |
føniks | Phönix |
last, lastarrúm | Raum, Laderaum |
trøstur | Drossel |
hjálparfólk | Dienstgehilfe |
gróðrarblettur | Oase |
leika á, leika í | stürmen, toben |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 54 | (25 Vokabeln) |
valnøt | Walnuss |
grótbræðing, gosgrýti | Lava |
heiðursmerki | Dekoration, Orden |
krabbi | Krabbe |
granitt | Granit |
stásmaður | Edelmann |
pløga | pflügen |
hvæsa, físa | surren, zischen |
krubba | Mulde, Trog |
gikt | Gelenkentzündung, Arthritis, Gicht; Rheumatismus |
óvanliga | ungemein |
baskiskur | baskisch |
kongsmaður | Royalist |
duna | brausen, Geräusch machen, lärmen; murmeln, murren; sausen, zischen |
fjarritil, telegrafur | Telegraph |
leggur | Stengel; Halm, Stiel |
meitil | Meißel, Stemmeisen |
millumgonga | Vermittlung |
sveima, svíva | schweben |
skrubb | Krätze |
binda inn | binden, einbinden |
búgva til | montieren |
heiliverður | Dosis |
við barn | schwanger, trächtig |
runnur | Staude; Beule, Knolle, Knoten |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 55 | (25 Vokabeln) |
unglingi | Jüngling |
bringubein | Brustbein, Sternum |
avgudur | Abgott, Götze, Idol |
marglætis | luxuriös |
tistil | Distel |
týna, avoyða | austilgen, ausrotten, tilgen, vertilgen |
leikur, sorgarleikur | Drama, Schauspiel |
strála | Strahl; Strahlen, Radius, Halbgerade, Radioapparat, Radio, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät |
árla, tíðliga | früh, zeitig |
ráma | treffen |
hárskeri | Barbier |
komast á land | stranden |
kopar | Kupfer |
pokur | Blattern, Pocken |
rivjabein | Rippe |
villsvín | Eber, Wildschwein |
durva | schlummern |
loypingur, rómastampur | Joghurt |
farin, liðin | vorig |
verji | Vormund; Patron, Schirmherr |
læra at kenna | erkennen, inne werden |
uppskot | Entwurf, Plan, Grundriss |
liðagikt | Gelenkentzündung, Arthritis, Gicht |
akurskrit, vøkstur | Vermehrung, Wuchs, Zunahme, Zuwachs |
orðafrágreiðing | Glosse |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 56 | (25 Vokabeln) |
ræða | abschrecken, ängstigen, einschüchtern, verscheuchen |
æða | Eiderente |
loppa | Floh |
urga | Harmonium |
planta | Anlage, Pflanzen, Anpflanzen, Pflanzung, Anpflanzung |
helviti | Gehenna, Hölle |
snúðra | schlingen, winden, flechten; drehen, ringen |
snáva | stolpern |
fet | Schritt, Tritt |
troytta | verdrießen |
bævur | Biber |
bogin | gebogen, krumm |
hálstak | Angina |
lógvi | Handfläche |
sáttmáli | Konvention |
flokslimur | Anhänger |
innspræning | Injektion |
ríkiskassi | Fiskus |
byrgja av | absondern, isolieren |
hinna, skón | Häutchen, Membran |
bróstmøði | Asthma |
perla | Perle |
tosa í ørviti | irre reden |
ómegd | Marasmus, Stillstand, Entkräftung, Darniederliegen, Kräfteverfall, Flaute |
bróta | brechen, abbrechen, aufbrechen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 57 | (25 Vokabeln) |
andaleypsbrot | Agonie, Todeskampf |
lítil søga, lítil skemtisøga | Anekdote |
konjak | Kognak |
goymsluhola, goymsluhol | Silo |
glærur, tunnur | durchscheinend |
gosop | Krater |
spinat | Spinat |
fasistur | Faschist |
ungi | Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling |
fíla | feilen |
pottøska | Pottasche |
spik, flesk | Speck |
hørð | Hühnerauge, Schwiele |
gudasøga, frumsøgn | Mythus |
skróva | knarren; rauschen |
blákolla, vióla | Veilchen |
klettur | Fels, Felsen, Steinmasse |
ímerki | Gepräge, Stempel |
loft | Decke, Zimmerdecke |
trupulleiki | Verlegenheit, Problem, Enge, Not |
málmbland | Legierung |
avhøvda, hálshøgga | enthaupten |
fossur | Wasserfall |
kitla | kitzeln |
legión | Legion |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 58 | (25 Vokabeln) |
morgunfrúa | Ringelblume |
rópa til sín | anrufen, zurufen |
amtmaður, landshøvdingi | Amtmann, Präfekt |
javna aftur, samsýna | lohnen, belohnen, vergelten |
gera lætt, lætta | erleichtern |
leikadreki | Drachen Spielzeug |
slupp | Kutter |
reindjór | Rentier |
loynikeypskapur | Schmuggel, Schleichhandel |
arr | Narbe |
pakka, balla, bjálva | einpacken, verpacken |
kombikk | Stichling |
tysta | dürsten |
níga, bukka | biegen, sich verneigen |
gerðsøgn | Aktiv, Tätigkeitsform, Haben, Forderungen, Aktiva, Einlagen |
pensil | Pinsel, Quast |
tonn | Zacken, Zahn, Zinke |
jarðarkona | Wasserralle |
býttlingur, tápulingur | Schwachsinniger |
leikindi, hongsl | Gelenkband, Scharnier |
vilja heldur | bevorzugen, den Vorzug geben, vorziehen |
sigra | bewältigen, besiegen, überwinden |
rav | Bernstein |
svølgrúm | Pharynx, Schlundkopf, Rachen |
glantrileikur | Farce |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 59 | (25 Vokabeln) |
gjaldoyraávísing, loysnarorð | Devise, Wahlspruch |
girnast | gelüsten; requirieren |
rotna | faulen, verfaulen, vermodern, verwesen |
gullregn | Besenginster |
hoylús, gloym-meg-ei | Vergissmeinnicht |
máttur, veldi | Gewalt, Macht, Potenz |
girnd | Lust, Wonne |
radisa | Radieschen |
krossfesta | kreuzigen |
býarfólk | Bürger, Städter |
svíma, dána, falla í óvit | in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden |
rútari | Karo |
leggja hald á | mit Beschlag belegen, konfiszieren; unter Zwangsverwaltung stellen |
skræða | reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen |
pillari | Pille |
peningabót | Geldstrafe |
mjadnarbein | Hüftbein |
lund | Lustwäldchen |
sprakla | sich sträuben, zappeln |
hista | schluchzen |
skálda | brühen |
klógv | Klaue, Kralle |
kleystur | Kreuzgang |
heingikoyggja | Hängematte |
vevja | rollen, wickeln |
Spezialwortschatz: Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 60 | (25 Vokabeln) |
trumma | Trommel; Trommelfell |
ribsrunnur, reyðberjarunnur | Johannisbeerstrauch |
greivafrú | Gräfin |
vágur | Eiter |
eintak | Exemplar |
bláklokka | Glockenblume |
sova fast | tiefschlafen |
tjúkki | Wade |
brislingur | Sprotte |
jarðber | Erdbeere |
bambus | Bambus |
syndra | ausschütten, streuen, verschütten |
ferføtla | Eidechse |
tundur | Kork, Pfropfen, Stöpsel |
vissuliga | allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar |
sellarí | Sellerie |
búni | Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht |
kambfjøður | Warze |
tyrpast | schwärmen, wimmeln |
nashyrningur | Nashorn |
innlima | annektieren, einverleiben |
mánasjúka | Menstruation |
kykna, klivi | Zelle |
eygnahinna, hornhinna | Hornhaut des Auges |
skansi | Befestigung, Blockhaus, Festung, Fort |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 61 | (25 Vokabeln) |
baktala, bíta í bak | anschwärzen, fälschlich beschuldigen, verleumden |
tvísterta | Ohrwurm |
viðvera | These |
sjógvormur | Hydra, Wasserschlange |
spenni | Schnalle, Spange; Sicherheitsnadel; Heftel, Wadenbein, Fibel |
mállæra | Grammatik, Sprachlehre |
látast | angeben, vorgeben, vorschützen; erheucheln |
koks | Koks |
neyðar | elend, erbärmlich, jämmerlich |
kettlingur | Kätzchen |
strýggj | Hede, Werg |
hægstirættur | Areopag |
kúpa | Glocke, Kappe; Dom, Gewölbedach, Kuppel |
víga | konsekrieren, weihen, einsegnen, einweihen |
landslutur, hjáland | Verwaltungsbezirk, Regierungsbezirk, Gouvernement |
ansjós | Anchovis; Anschovis |
ektakona | Frau, Gemahlin |
spýta | speien, spucken |
vera greiður um | bei Bewusstsein sein, sich ... bewusst sein |
óhógv | Extravaganz, Narrheit |
fløgugrót | Schiefer, Schiefergestein |
lúka | Schalter, Schiebefenster; jäten, ausjäten |
flaki | Floß |
flintsteinur | Flint, Kiesel, Kieselstein |
vanhalga | entheiligen, entweihen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 62 | (25 Vokabeln) |
hvítingur | Merlan, Weißling |
storkur | Storch |
spýggja | sich erbrechen, sich übergeben |
makrón | Makrone |
múrskeið | Kelle |
gall | Galle |
klappa, skvatla | klatschen, plätschern |
ríkisrakstur | Regie |
sveingil | Kurbel |
slips | Halsbinde, Krawatte, Schlips |
boyggja, hella | neigen, hinneigen |
klombur | Klammer; Parenthese |
órættvorðin | pervers |
skjúrt | Rock, Frauenrock |
svørð | Landsknechtschwert mit geflammter Klinge, Flamberg; Schwert; Säbel |
brenna | brennen |
rókur | Dohle |
bøhmiskur | böhmisch |
hástig | Superlativ |
galipinnur | Klitoris, Kitzler |
alt samalt | Alles, das Ganze |
akurknívur, sigd | Sichel |
sjónhvørving | Halluzination, Sinnestäuschung; Luftspiegelung |
steinolja | Petroleum |
hergonga | Marsch, Tritt |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 63 | (25 Vokabeln) |
umskera | beschneiden |
búkur | Bauch, Unterleib |
afturgongd, niðurgangur | Dekadenz |
knurrhani | Knurrhahn |
slíðraknívur | Dolch |
menna | entwickeln |
sóttreinsaður, heilt reinur | keimfrei, aseptisch |
kokkulárakó | Kikeriki, Hahnenschrei |
skotríð | Salve |
kirsiberjatræ | Kirschbaum |
veva | weben, wirken |
korporálur | Unteroffizier |
trútnaður, túsnaður, bólgnaður | bauschig |
prentstavur | Typus |
innføddur | Eingeborener |
mutra | schmieren |
ganga kvikliga | traben, trotten |
ummæla | rezensieren |
viðkvæmur | empfindlich, empfindsam, sensibel |
húka | kauern |
skøltur | Schädel |
útferð | Ausflug, Exkursion |
hvonn | Engelwurz |
kjølfesta, barlast | Ballast |
skittur | Dreck, Kot, Schlamm, Schmutz; Unrat |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 64 | (25 Vokabeln) |
línfinka | Hänfling |
stuðul, hjálp | Beisteuer, Kontribution |
yvirbragd | Aussehen, Gesicht, Miene |
tænarafjøld | Gesinde |
favnur | Faden, Klafter |
kjølur | Kiel |
vatnhús | Abort, Abtritt |
samvitskubit | Skrupel |
kvinnubróst, bróst | Brust, Mutterbrust |
múgva | Kohorte, Haufe |
náttargali | Nachtigall |
ketuliður | Kettenglied |
taka av døgum, avrætta | exekutieren, hinrichten, vollstrecken |
gosbrunnur | Brunnen, Fontäne, Springbrunnen |
lær | Schenkel, Oberschenkel |
lukkuligur | glücklich |
kokusnøt | Kokosnuss |
eyðmjúkur | demütig, kleinlaut, unterwürfig |
skifta brøv | entsprechen, in Briefwechsel stehen, korrespondieren |
sendimaður | Abgeordneter, Delegierter |
ær | Mutterschaf |
muður, munnur, kjaftur | Mund, Mündung |
plúss | Plüsch |
geirleykur, hvítleykur | Knoblauch, Lauch |
hoyggj | Heu |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 65 | (25 Vokabeln) |
státur | Bürgerschaft |
stýriborð | Steuerbord |
endurskin | Reflexion |
halda gang | brausen, Geräusch machen, lärmen |
aksil | Achse |
leiðvísari, loðsur, leiðvísi | Lotse |
súgva | lutschen, saugen |
parúkkur, hárkollur | Perücke |
tufla | Pantoffel |
lættlyndur | sanguinisch |
moldvørpa | Maulwurf |
harkalið | Bande, Horde, Rotte, Tross |
dís | Muse; Nymphe |
í moll | in Moll |
ferming, konfirmatión | Firmung [katolika], Konfirmation [protestanta] |
fallbenda | beugen, deklinieren |
afturkoma | Wiederkehr |
fáa at sovna | einschläfern, betäuben |
fívil | Narr, Hofnarr, Harlekin; Schmierenschauspieler, Histrione, Komödiant; Spaßmacher, Clown |
forfedrar | Ureltern |
tinning | Schläfe |
grøntari | Darmalge |
Slesia | Schlesien; Silesien |
drykkjuvøra, tostadrykkur | Getränk, Trank |
raðfylgi | Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 66 | (25 Vokabeln) |
Grønland | Grönland |
eira | nachsichtig sein, schonen, verschonen |
væta | befeuchten, wässern |
goyggja | bellen |
surra | summen |
kransur | Gewinde, Girlande |
floyal | Samt |
prónur, læsinál | Sicherheitsnadel; Heftel, Spange, Wadenbein, Fibel |
runnagirðing, kjarrgirðing | Hecke |
mysa | Molke |
oy, avv | au |
falsa, falska | fälschen |
háða | äffen, foppen, spotten, verspotten |
myndagáta | Rebus, Bilderrätsel |
himmalsferð | Himmelfahrt |
ivandi, illtrúgvin | skeptisch |
umboð | Vertreter, Stellvertreter |
loyniskrift | Chiffre, Marke |
strongur | Saite; Flechse, Sehne |
kræklingur | Miesmuschel |
pussa | glätten, polieren |
velta | Acker |
kloddavætti, flókatrøll | Bettler, Lump |
samtykt, felagslóg | Statut, Satzung |
klæðsekkur | Handkoffer |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 67 | (25 Vokabeln) |
sjóverkur | Seekrankheit |
verjurøða | Verteidigungsrede; Plädoyer |
turka | dörren, trocknen, austrocknen; wischen |
úlvur | Wolf; Uvula [science], Zäpfchen |
falslæra | Häresie, Ketzerei, Irrlehre |
neisti | Funke |
lúra eftir | wachen, lauern, spannen, Wache schieben, heimlich beobachten, bewachen, belauern |
býta sundur, deila | dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen |
møna | First |
skírnareldur, reinsanareldur | Fegefeuer |
spákingarbreyt | Flanierstraße, Korso |
ovurhugi, gessur | Leidenschaft, Lust, Passion |
meldur, íða | Wirbel, Strudel |
svartaklukka | Schnellläufer |
karða, frísa | herumzausen |
grannskoðari | Revisor |
svíkjari, svikari | Quacksalber, Scharlatan |
lítilsverdur, erpin, fáfongdur | eitel, hinfällig |
føsta | Fastenzeit |
harður opningur, hart lív | Verstopfung; Verstopfen |
vognarmur | Deichsel |
stallur, fjós | Stall |
yrkisfelag | Gilde, Innung, Zeche |
mariuhøna | Marienkäfer |
gandur | Magie, Zauber |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 68 | (25 Vokabeln) |
likørur | Likör |
kokubein | Schambein |
braka | fletschen, knirschen; knallen, knarren, krachen |
gággukrabbi | Einsiedlerkrebs |
mýrifípa | Wollgras |
halgisøga, søgn | Legende |
torna | austrocknen, verdorren |
vena seg | jammern, lamentieren; ächzen, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern |
uppslag | Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang |
fárao | Pharao |
Fjón | Fünen |
ræna til sín | usurpieren, an sich reißen |
tróna | Thron |
rættsiktaður, hyggin, skilagóður | gescheit, klug, vernünftig, verständig |
krampi | Krampf, Konvulsion, Zuckung; Klammer |
rogn | Laich |
trettandi dagur jóla | Dreikönigsfest |
hópast | ansammeln, anhäufen |
krákufuglur, kráka | Krähe |
skava | schaben, kratzen, radieren |
skyggja | wetterleuchten; glätten, polieren |
útlegging | Auslegung, Erklärung, Exegese |
berskøllutur, skallutur | kahl |
húsvætti | Motte |
fika | Feige |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 69 | (25 Vokabeln) |
samráðing | Diskurs |
víðkan | Ausdehnung, Expansion |
høgga út | hauen, skulptieren; meißeln, ziselieren |
loðin | gezottelt, haarig, Zottel-, zottig |
harmaljóð, sorgarljóð | Elegie, Klagelied |
kanarjufuglur | Kanarienvogel |
framúrskarandi | ansehnlich, eminent, hervorragend |
halta | hinken, humpeln |
nøv, nakkur, barð, forberg, oddi, nípa | Kap, Vorgebirge |
handrit | Handschrift, Manuskript |
tódna, krympast saman | einschrumpfen, eingehen, schrumpfen |
kikari | Fernrohr |
darra | beben, zittern, zucken; schwirren, vibrieren |
klunkur | Kloß, Klumpen |
stúgva | verstauen, stauen |
uppruna | eigentümlich, originell |
skræða leysan | abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen |
skarvur | Scharbe, Kormoran |
kjarni | Kern, Obststein |
tignarstig, tign | Amtswürde, Grad, Rang, Stand, Würde |
bakborð | Backbord |
skúrur | Remise, Garage |
íspegil | Schmierenschauspieler, Histrione, Komödiant; Possenreißer |
lómur | Taucher |
mjólka | melken |
Spezialwortschatz: Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 70 | (25 Vokabeln) |
varandi | chronisch |
ábyrgd | Delkredere |
keiputur, sjónleikar- | Theater-, theatralisch |
sigoyni | Zigeuner |
rustaður | rostig |
stívkrampi | Starrsucht; Starrkrampf |
músabróðir, hellisbúgvi, mortítlingur | Höhlenbewohner, Höhlenmensch |
flyta | bewegen, erregen |
lærusveinur | Anhänger, Jünger |
uppreistur | Aufruhr, Aufstand, Revolte |
bleiksjúka | Bleichsucht |
tespiligur, fýsiligur, makligur | bequem, gelegen, gemächlich |
boppa | Brustwarze; Brust, Mutterbrust |
treiskur | eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig, starrköpfig, trotzig |
áarross, vatnhestur | Flusspferd |
skonnart | Schoner |
skjaldbøka | Schildkröte |
heilur, reiðiligur | Integritäts-(ring) |
skelti | Schild |
royniber | Eberesche |
bróstsviði | Sodbrennen |
klúss | Klüse |
baviánur | Pavian |
madonna | Madonna |
hyldligur | wohlbeleibt |
Spezialwortschatz: Abschnitt 71 bis 72: Abschnitt 71 | (25 Vokabeln) |
einsháttaður | einförmig; einerlei |
sigursfrøi | Triumph |
kneppa | zuknöpfen |
eitra | vergiften |
líknilsi, í myndum | Trope |
hill | Brett, Regal, Wandbrett |
krúna, króna | Kranz, Krone |
partalag | Sippschaft, Klüngel, Clan, Sippe |
stapi | Stoppel |
mynstur | Modell, Muster, Schablone; Typus |
lithinna | Regenbogenhaut, Iris |
ófødningur, fostur | Fötus |
riv | Klippe, Riff; Rippe |
Ísland | Island |
bjóða til sølu við dyrnar | hausieren, kolportieren |
frensur | Kater |
gyrðin, smidligur, stældur | elastisch, federnd |
atkvøða | abstimmen, wählen |
ger | Gärung; Bierhefe |
nýtsluskattur | Verbrauchssteuer |
gløða | brennen, glühen |
fólkaatkvøða | Volksabstimmung, Referendum |
ulka | Groppe, Koppe |
tøð | Dünger, Mist |
stoypa | gießen, schmelzen |
Spezialwortschatz: Abschnitt 71 bis 72: Abschnitt 72 | (25 Vokabeln) |
einræðisharri | Autokrat, Selbstherrscher |
røra | quirlen; bewegen, erregen |
platin | Platin |
lerkur | Lerche |
kúga, trælka | tyrannisieren |
greytur | Brei, Mus |
hvítabjørn | Eisbär |
jarðskjálvta- | seismisch |
hvítusunna | Pfingsten |
ung genta | Jungfrau |
einbúgvi | Einsiedler, Eremit |
skeinkja | gießen, schütten |
lútur | Lauge |
miskunnsemi | Mitleid, Nachsicht |
fullføra | ausführen, bestellen, erfüllen, leisten |
kvittan | Empfangsschein, Quittung |
barrfinka | Erlenzeisig, Zeisig |
tøkutonn, kinntonn | Eckzahn |
gera møguligan | ermöglichen, möglich machen |
krøkja | anhängen, anklammern, häkeln, haken, anhaken |
súsa | rauschen |
framburður | Aussprache |
slør | Schleier |
andstygd | Abscheu, Greuel |
eldstaður | Kamin |
Spezialwortschatz: Abschnitt 71 bis 72: Abschnitt 73 | (12 Vokabeln) |
vafla | Waffel |
spræna | spritzen |
geldur hani | Kapaun, Kastrat |
eintáttaður | einförmig |
temja | abrichten, bändigen, dressieren |
halgisiður | Ritus |
prátingarsamur | geschwätzig, schwatzhaft |
fruktagóður | fruchtbar |
tvørsøgn, ósamsvar | Paradoxon |
koyril | Geißel, Karbatsche, Plette; Gerte, Peitsche |
svanur | Schwan |
krøkja upp á | anhängen, anhaken, häkeln |