Vokabeltrainer - Download englische Vokabeln

Vorschau der Vokabeldatei 'Englisch - Bau-BS'
Englisch - Deutsch, 4019 Vokabeln

Hinweis:

Die Vokabeldatei 'Englisch - Bau-BS' ist eine kostenlose Zusatzdatei zum Vokabeltrainer von Langenscheidt. Mit diesem Vokabeltrainer können Sie die hier aufgelisteten Vokabeln ...

  • mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium),
  • in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. als beidseitig bedruckte Vokabelkärtchen, als Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel und Suchrätsel),
  • wie ein Wörterbuch zum Nachschlagen verwenden, mit eigenen Vokabeln erweitern, in andere Formate umwandeln und vieles mehr.

Auf dieser Internetseite finden Sie ausführliche Informationen und eine Demoversion zum Vokabeltrainer, außerdem Bestellmöglichkeiten und viele weitere Zusatzdateien in über 75 verschiedenen Sprachen und Sachgebieten.

Name: Englisch - Bau-BS
Erstellt von: Felix Pioro, Dieter Müller
Erstellt am: 09.11.2002
Copyright: (c) Felix Pioro, Fachlehrer-Englisch, Werner-von-Siemens Berufsschule, D-93413 Cham; wichtiger Copyright-Hinweis zu den Wortschätzen auf vokabeln.de
Inhalt: Technisches Fachwörterbuch Bau
Kommentar: Quelle: http://www.berufsschulen.de/bau/engl/umrech.htm. Erarbeitet von der Klasse BBZ 10 im Schuljahr 1998/1999 im Rahmen des Unterrichtes im Fach "Technisches Englisch". Siehe auch www.bs-cham.de und www.berufsschulen.de. Verwendung mit freundlicher Genehmigung des Autors.

Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 1(25 Vokabeln)
palettePalette
octagonalachteckig
canGießgefäß
earthworkErdwerk
defectivefehlerhaft
greaseschmieren (Fett)
circleKreis
directory; signpostWegweiser
date of receiptEingangsdatum
window gasketFensterdichtungsprofil
capacityFassungsvermögen
site datumörtlicher Höhenfestpunkt
arresterFangeinrichtung (Blitzschutz)
catalog; registerVerzeichnis
foundationFundament
tunnel walkTunnelwanderung
matterMaterie
rampRampe
witheWandschale
packing pieceFutter
emergency unitNotstromaggregat
sidewalk flagstoneGehwegplatte
main spanMittelöffnung (Brückenbau)
free supportAuflager (frei)
pencilBleistift; Stift
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 2(25 Vokabeln)
investigationErforschung; Untersuchung
job-site inspectionBegehung einer Baustelle
both ... and ...sowohl ... als auch ...
shieldingAbschirmung
vibrating tableRütteltisch
menu displayBedieneroberfläche
environmentUmwelt
weep drainSickerdränage
forkliftGabelstapler
stop plateAnschlagplatte
mullionFensterpfosten
spindle whorlSpinnwirtel
chamber of handicraftsHandwerkskammer
extra chargeZulage
end positionEndlage (-stellung)
stop angleAnschlagkante
protective motor switchMotorschutzschalter
paverPflasterstein
repairReparatur
land use actBaunutzungsordnung
timber wood constructionHolzbauwerk
facadeFassade
untensionedschlaff bewehrt
screw plugVerschlußschicht
reinforcement stirrupBügel (Bewehrung)
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 3(25 Vokabeln)
circular levelDosenlibelle
bevelSchräge
building laborBauarbeiter
machine parametersMaschinenparameter
stoneStein
glueLeim
lensObjektiv
padlockVorhängeschloß
stretchstrecken
greenhouse effectTreibhauseffekt
intermediate sightZwischenblick (Vermess.)
decisionBeschluß
asphalt sheetingBitumenschweißbahn
valley rafterKehlsparren
grease - using a brusheinfetten mit einem Pinsel
tie beamSpannbalken
utilizationAuslastung
cleaverHackmesser
sandysandig
rubber plyGummieinlage
wall opening dimensionsBauöffnungsmaß
comfortKomfort
fastening screwBefestigungsschraube
code color; identification colorKennfarbe
block cover kitBlockabdeckkapensatz
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 4(25 Vokabeln)
compositionZusammensetzung
cupboardKüchenschrank; Schrank
cisternWasserspeicher; Zisterne
flap tileKremper ("Kniestock")
coarse stuffKalksandmörtel
soldering bushLöthülse
assignmentZuweisung
stabilityStabilität
area excavationFlächenaushub
valley boardKehlblech; Kehlbrett
socle wainscotingBrüstungsverkleidung
window boardFensterbrett
sealing-waxSiegellack
existenceBestand
curveKrümmung; Rundung
foldFalte; Falz
discolorationVerfärbung
gearGetriebe
developed sitesBauland
Portland cementPortlandzement
clinginganliegend
first coaterste Lage
allowancezulässige Abweichung; Zuschuß
fire brigade; fire departmentFeuerwehr
telephoneTelefon
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 5(25 Vokabeln)
enclosedanbei
southSüden
mortiseZapfenloch
building pit blastingBaugrubensprengung
temperMagerung
hoeHacke
lightleicht
shunting bondKurzschlußverbinder
sherdScherbe
battery switchBatteriehauptschalter
spannerSpannstück
central heatingZentralheizung
fluidflüssig
mobile concrete factoryBetonwerk ("fliegend")
cut-off valve; shut-off valve; stop valveAbsperrventil
overlieüberlagern
concrete moldingBetonform
small findKleinfund
sanitarysanitär
ceiling plasterDeckenputz
foundation stoneGrundstein
stronghart; stabil
well runningGängigkeit (laufen)
oil - using some piece of clotheinölen mit einem Lappen
usageVerwendung
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 6(25 Vokabeln)
defective contact; loose contactWackelkontakt
residential buildingWohngebäude
arrowPfeil
air compressor plantDruckluftkompressor
rim sherdRandscherbe
separationTrennung; Vereinzelung
secondary roomNebenraum
devaluationEntwertung
cross staysVerschwertung
heating element; radiatorHeizkörper
halvingAnblattung; Überblattung
operational controlsBedienelemente
rotary switchDrehschalter
saddleSattelholz
foreign matterFremdkörper
footFuß; Sohle; Standvorrichtung
housing schemeWohnungsbauprojekt
toggle link socketGelenkkopf
hauling machineFördermaschine
road rollerStraßenwalze
extension boltVerlängerungsbolzen
look greattoll aussehen
activity areaArbeitsplatz; Werkplatz
threaded boltGewindebolzen
horizontally pivoted sash windowSchwingfenster
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 7(25 Vokabeln)
check for damageprüfen auf Beschädigung
pitch; riseStichhöhe
radiant panel heatingFlächenstrahlheizung
king closerDreiviertelziegel
jointing compoundAusfugmasse
bend pointBügelstelle
pit workGrubenarbeit
property lineGrundstücksgrenze
vernier scaleNonius
facing (allgem.)Blende
exhaust fanEntlüfter
marlMergel
bent tubeSchenkelrohr
prefabricatevorfertigen
look upnachschlagen
dewateringEntwässerungspumpe
treeBaum
hectareHektar
construction steelBaustahl
spray paintingSpritzlackierung
shapebilden; formen
metal-cladMetallgekapselt
dust collectingEntstauben
reface; renewerneuern
press switchDruckschalter (zum drücken)
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 8(25 Vokabeln)
epistyleArchitrav
larder; pantrySpeis; Speisekammer
specificationsBaubeschreibung; Leistungsverzeichnis
ignoreignorieren
average sampleMischprobe (Serie)
fittingsGarnitur
metal railMetallschiene
sashFensterflügel
party wallWohnungstrennwand
wire armoringDrahtbewehrung
module transferModulübergabe
scaleableskalierbar
Chamber of Industry and CommerceIndustrie und Handelskammer, IHK
cubic measuresRaummaße
cable markerKabelmerkstein
mineralmineralisch
orderReihenfolge
transparent paperTransparentpapier
triangular trussDreiecksbinder
master keyHauptschlüssel
inspectionAbnahme(-prüfung)
matched jointNutverbindung
addendum; appendixAnhang
arrester rodFangstange
safesicher
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 9(25 Vokabeln)
optical plummetoptisches Lot
photographAufnahme (Optik); Foto
intermediate layer tapeZwischenlagenband
ridge heightFirsthöhe
mobile factoryFertigungsanlage
destroyzerstören
laundryWäscherei
moorlandHeide (Landschaft)
disrepairBaufälligkeit
crushing zoneQuetschbereich
basic sizeGrundmaß
outletAuslaß; Auslauf
air hammerDruckluftramme
internal spud vibratorFlaschenrüttler
twigZweig
supporting columnTragsäule
faceStirnfläche
tinZinn
rottingHolzfäule
tail beamStichbalken
pitch of the roofDachschräge
powder-coatedpulverbeschichtet
pivot windowDrehflügelfenster
mirrorSpiegel
glass frontGlasfassade
  
Abschnitt 1 bis 10: Abschnitt 10(25 Vokabeln)
cantilever beamFreiträger
estate ownerGutsbesitzer
runwaySteg (Laufsteg)
magnetic stripeMagnetstreifen
intercepting sewerSammeldrän; Sammelkanal
crossing; transitionÜbergang
air-entraining agentLuftporenbildner
cored panelHohltafel
single pressEinfachpresse
precast concrete blockBetonstein
soundGeräusch
sweep the machine part cleanabkehren (Maschinenteil)
tensilezugbelastbar
effectivemittragend
architectural styleBaustil
awlAhle; Pfriem
fill; spackleverspachteln
loadbeladen; Belastung; laden (beladen); laden (Computer); Last
welding terminalSchweißbalken
load bearing capacityTragfähigkeit
pedestal bearing; vertical bearingStehlager
cold coatingKaltanstrich
lotParzelle
transmission axleÜbertragungsachse
invoiceRechnung
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 11(25 Vokabeln)
metal tieMetallanker
meterMeßgerät; Meter; Zähler
motionBewegung
gauge slideMeßeinsatz
anchorAnker
welding slideSchweißschlitten
condensation waterKondensationswasser
sheet metal valley gutterKehlblechrinne
wood girderHolzträger
deadendämpfen (Schall); dämpfend (Schall)
focal position (laser)Fokuslage (Laser)
hourly capacityStundenleistung
iron bar cutterBetonstahlschere
frame analysisRahmenberechnung
corrosionKorrosion
equipmentEinrichtung; Gerät (Werkzeug)
north-westNordwesten
manual laborHandarbeit
scope of workLeistungsumfang
operating modeBetriebsart
construction above and below ground; structural and civil engineeringHoch- und Tiefbau
moment distributionMomentenverteilung
exposebelichten
feather keyPaßfeder
wet-on-wet methodNaß-in-Naß-Methode
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 12(25 Vokabeln)
scribing ironReißnadel
conductive materialleitfähiges Material
fuel oilHeizöl
work on something(etwas) bearbeiten
digital input controlDigitaleingabe
patinaPatina
pretensioned concreteSpannbeton mit sofortigem Verbund
model house; show houseMusterhaus
farmlandFlur (Natur)
injection methodEinpressverfahren
electrical fieldelektrisches Feld
gas concreteBlähbeton; Leichtbeton
gaugeLehre; Meßlehre; Schublehre
brick-redZiegelrot
glass fiber tapeGlasfaserband
exteriorAußen...; äußer
apertureBlende (optisch)
energy meterEnergiezähler
jug; tankardKanne; Krug
flat courseFlachstab
keywayAussparung (schlitzartig)
hard diskFestplatte
fall ineinstürzen
devil floatKranzbrett
slop hopperSinkkasten
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 13(25 Vokabeln)
quirkSpitzenkehlung; Spitzkehlung
pelvisBecken (anatom.)
shadeSchatten
rusted throughdurchgerostet
tilt and turn windowDrehkippfenster
nurseryKinderzimmer
anhydride mortarAnhydritmörtel
plastic mortarPlastmörtel
breakfast roomFrühstücksraum
prestressed concreteSpannbeton
threaded rodGewindestange
infrared furnaceInfrarotschalter
progress of the construction workBaufortschritt
welding shoeSchweißschuh
sash windowSchiebefenster
pistonKolben
tokenZeichen
iron cross sectionEisenquerschnitt
front-end loaderFrontlader
basic dimensionsBaurichtmaß
tubKübel
mediummittel
precociousaltklug
fuse boxSicherungskasten
projektauskragen
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 14(25 Vokabeln)
cavitationHohlraumbildung
zincZink
lineLeitung (Kabel); Linie; Zeile
wire meshFliegengitter
utilityNutzen
tank roomTankraum
cooper wire meshKupfermatte
strap-endRiemenzunge
particle boardSpanplatte
necessarilyzwangsläufig
implementGerät; Werkzeug
compulsory mixerZwangsmischer
prick punchKörner
plotter paperPlatte; Wandplatte
bargainSchnäppchen
plug inanschließen (elektr.); einstecken
hand scraperHandschrapper
limit valueGrenzwert
erodezerfressen
measurementMessung
bearing flange tubeLagerflanschrohr
gradeGeländehöhe
construction activityBautätigkeit
antisun glassSonnenschutzglas
boomingBesenstrich
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 15(25 Vokabeln)
clinkerKlinker
construction firmBaufirma; Bauunternehmung
gatewayTor(weg)
anatomistAnatom
concrete carriage-wayBetonfahrbahn
cycleZyklus
city mapStadtplan
entablatureGebälk
sectionGrabungsschnitt; Profil
internal vibratorInnenrüttler
directionRichtung
number of exposuresBildzahl
foot fall soundTrittschall
perforated sand-lime brickKalksandlochstein
feeding mechanismSchaltwerk (Vorschubmechanismus)
expansion bendAusgleichsbogen
external vibratorSchalungsrüttler
oil stoveÖlofen
tamperStampfer
deserted medieval townWüstung
flagstoneFliesenplatte; Platte; Fliese
stageStadium
topping slabDruckplatte
checkkontrollieren
configuration exampleBesetzungsbeispiel
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 16(25 Vokabeln)
wise plaster wallRabitzwand
urbanstädtisch
uneven; unevennessuneben
hand grip elementsGriffelemente
final planning documentsAusführungsunterlagen
key stoveKeilstein
ice-wedgeEiskeil (geolog.)
adjusting blockVerstellklotz
model test; small-scale testModellversuch
zoning mapBebauungsplan; Flächennutzungsplan
bearingAuflager; Lager (Getriebe)
move a leverumlegen (Hebel, etc.)
sagdurchhängen
pressure gaugeManometer
hobby roomHobbyraum
solar cellSolarzelle
spraying gunSpritzpistole
cosineCosinus; Kosinus
zinc paintZinkfarbe
barkRinde
heat-proofwärmebeständing
groutabdichten (mit Mörtel)
coffinSarg
scientistWissenschaftler
paint spraying gunFarbspritzpistole
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 17(25 Vokabeln)
statically reinforced concreteBeton bewehrt; statisch bewehrter Beton
SPC (stored program control)SPS (speicherprogramm. Steuerung)
roof-edgeDachkante
connecting linkKulisse
horizonHorizont
washerScheibe; Unterlagsscheibe
harness (US)Kabelbaum (Elektronik)
interlockedverfalzt
transponderUmsetzer
damping diskDämpfungsscheibe
wall insulationWandisolierung
distance tubeDistanzrohr
plasticizerBetonverflüssiger
sustained loadingLangzeitbelastung
double flightzweiläufig
outputAusspeisung (Elektrotechnik)
sheet metal flashingBlechanschluß
segmental core diskSegmentblech
window-sillFenstersims
boom craneAuslegerkran
coatanstreichen; Auftrag (bei Keramik); beschichten; Überzug
projectionAuskragung; Ausladung; Projektion
sealing coatDichtungsanstrich
construction noiseBaulärm
smithSchmied
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 18(25 Vokabeln)
building roundumbauen
age determination; datingDatierung
turning latheDrehbank
angle plateWinkelplatte
synthetic materialKunststoff
plumbLot
sand pitSandgrube
rackGestell; Zahnstange
rub the dust offabreiben (z.B. Schmutz)
turnschwenken (drehen)
site catchment analysisEinzugsgebietsanalyse
sanctuaryHeiligtum
pintleDrehbolzen
dark-roomDunkelkammer
surface vibratorFlächenrüttler
exterior doorAußentür
depositAblagerung (geolog.)
sphericalKugel
hotplateHerdplatte
safety glassSicherheitsglas
toothed belt diskZahnriemenscheibe
knurled screwRändelschraube
inlet connecting branchEinfüllstutzen
logicallogisch
distortionVerzerrung
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 19(25 Vokabeln)
site facilitiesBaustelleneinrichtung
perspectivePerspektive; perspektivisch
feeder basinSpeisebecken
foundation stripFundamentstreifen
ceilingDecke
lifting spindleSpindelhubgetriebe
march throughDurchzug
safety valveSicherheitsventil
frost-prooffrostunempfindlich
initial setErstarrungsbeginn
urinalUrinalbecken
tape measureMaßband
baffle plateSchlagleiste
air void contentsLuftporengehalt
dyestuffFarbstoff
window sillFensterbank; Fensterbrett
aerated gypsumPorengips
saturatedgetränkt
screedabziehen (Beton); Estrich
flatten downumbördeln
surroundRandeinfassung
chart; diagram; graphDiagramm
cathedralDom
castAbguß
unlikeungleich
  
Abschnitt 11 bis 20: Abschnitt 20(25 Vokabeln)
ornamental concreteZierbeton
scoop; spatulaSpatel
dismountingAbbau (einer Maschine)
toothed beltZahnriemen
mixing drumMischtrommel
double partitionzweischalige Trennwand
CLV board (cross-banded lumber veneered board)Tischlerplatte
hexagonSechseck
lubricating nippleSchmiernippel
mid placeMittelfläche
leafPlatte; Tischplatte ausziehbar
gravel packingKiesfüllung
collapsezusammenbrechen; Zusammenbruch
master planBebauungsplan
source of energyEnergiequelle
lugKnubbe
adjusting axisStellachse
stoneware pipeSteinzeugrohr
liftheben; Lift
asphaltic road binderbituminöses Bindemittel
casementFensterrahmen mit Flügeln; Flügelrahmen
managementLeitung (Verwaltung)
mirror reflectorSpiegelreflektor
granulated cinderHüttensand
dehydratingEntwässerungsmittel
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 21(25 Vokabeln)
faultymangelhaft; schadhaft
mesh wire fenceMaschendrahtzaun
medievalmittelalterlich
winterproofWinterfest
jacking anchorageSpannverankerung
remainsÜberreste
branchverzweigen; Zweig
bind; bride; cane; weaveflechten
muzzle loaderVorderlader
broochBrosche; Fibel
stone packingSteinpackung
isostatic; statically definedstatisch bestimmt
site toiletBauabort
rust protectionRostschutz
compass; dividersZirkel
borderbördeln (mit Rand versehen); Rand
erection craneMontagekran
roof pitchDachgefälle
circulatoryDurchfluß-
construction signBauschild
exposureBelichtung
wire guideDrahtführung
eccentricityAusmittigkeit
applicationAnwendung; Auftrag
bacteriaBakterie
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 22(25 Vokabeln)
window openingFensteraussparung; Fensteröffnung
underfloor heatingFußbodenheizung
domesticheimisch (z.B. Industrie)
attachment screwKlemmschraube (zum Befestigen)
excavatorAusgräber(in); Aushubmaschine
swivel mechanismSchwenkeinrichtung
reinforced concrete baseStahlbetonsohle
machine applied plasterSpritzputz
building slabBauplatte
coneKegel; Konus
averageDurchschnitt; Mittel- (Durchschnitt); Mittelwert
tongueFeder (Holz; Nut und ~)
sliding ladderSchiebeleiter
meshing pointVermaschungspunkt
observationBeobachtung
bearerUnterzug
terminal connectionsKlemmenbelegung
smoothglatt (eben); glätten
right anglerechter Winkel
meshMasche; vermaschen
surveyAufnahme (Bestandsaufnahme); Erkundung; vermessen; Vermessung
tag blockLötleiste
medium-riseMittelhoch
passageDurchzug; Übergang
medium heavymittelschwer
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 23(25 Vokabeln)
dew pointTaupunkt
clinker slabKlinker Platte
roof isolationDachisolierung
multi-storey garageHochgarage
dig; ditch; trenchgraben
take overübernehmen
child sacrificeKinderopfer
connection; unionAnschluß
underwaterunterwasser-
tieZugband
pipe bendRohrbogen
forecourtVorhof
circulationZirkulation
projektingauskragend
tileFliese; Kachel; Keramikplatte; Platte
statisticsStatistik
finishing machine for concrete roadsBetondeckenfertiger
floor joistDeckenbalken; Deckenträger
installanbringen (befestigen)
combined sewerMischwassersammler
assortmentSortiment
pressure riseDruckerhöhung
spiral stairWendeltreppe
hydrogenWasserstoff
quantity surveyAufmaß
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 24(25 Vokabeln)
flattenedflachgedrückt
lateralQuer
statementAbrechnung; Aussage
dutch hoeAbzieher (Rübenjäter); Rübenjäter
building limeBaukalk
light amplifierLichtverstärker
highly compressedhochverdichtet
deformed barBetonformstahl
sealing ringDichtring
film transportFilmtransport
diagonal bracingDreiecksverband
vistaAusblick
connectanschließen (elektr.)
staticsStatik
cross methodMomentenausgleichsverfahren
clearanceAbstandsmaß; Freiraum; Lichte; Lichtraumprofil
diskScheibe
slotSchlitz; Steckplatz
midfeatherSchornsteinzunge
optoelectronic couplerOptokoppler
expansion bearingAuflager (beweglich)
low pressure control valveKleindruckregelventil
gable columnGiebelstütze
pushing resistanceSchubwiderstand
roof gullyDachgully
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 25(25 Vokabeln)
time scheduleBauzeitenplan
transitTachymeter
decorationDekoration
subsidence of groundBodensenkung
hydrantHydrant
pressure springDruckfeder
fatness of concreteFettheit des Betons
self-supportingfreitragend
brick yard; brickworksZiegelei
extinguishing agentLöschmittel
axialaxial (in Achsenrichtung); mittig
drawing-boardReißbrett; Zeichenbrett
bedBett
formwork panelSchaltafel; Schaltafel; Schalungstafel
rabitz cloth lathRabitzgewebe
prehistoricprähistorisch
dining roomEßzimmer
paintAnstrichfarbe
solenoid valveMagnetventil
coldkalt
northNorden
ignitezünden
occupationBeruf
sitting roomWohnzimmer
modificationÄnderung
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 26(25 Vokabeln)
upper edgeOberkante
siliceous sandQuarzsand
slipgeschlämmter Ton
torqueDrehmoment
mineralogyGesteinskunde; Mineralogie
corniceGesims
ceramicKeramik (Artikel)
homeHeim; Wohnung
heat conductivityWärmeleitfähigkeit
pedestrian bridgeFußgängerbrücke
stud boltStehbolzen; Stiftschraube
lubricationSchmierung
interaction; mutual reactionWechselwirkung
additionalZusatz; zusätzlich
low-pressureUnter-/Niederdruck
drillBohren; Bohrer
placing of concreteBetoneinbringung; Betonieren
configuration diagramBesetzungsplan
battery checkBatteriekontrolle
centeredmittig
Bronze AgeBronzezeit
pick; pickaxeSpitzhacke
gneissGneis
row of house linked togetherKettenhaus
maximum permissiblehöchstzulässig
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 27(25 Vokabeln)
geodesicsräumliche Tragwerke
eccentric shaftExzenterwelle
wash-basinWaschbecken
identical; samegleich
decayverfallen; verfaulen
quality control, QCGütesicherung
non-return valveRückschlagventil
mounting anchorMontageanker
tinverzinnen
gripperGreifer
signal frequencyMeldefrequenz
embrasureFensterleibung
wire end ferruleAderendhülse (Draht)
isolated buildingfreistehendes Gebäude
manufacturerHersteller; Produzent
hardenerHärter
gable peakGiebelspitze
maintenanceInstandhaltung; Wartung
distance boltAbstandsbolzen
interior doorInnentür
treenailHolznagel
heat transition coefficientWärmedurchgangszahl (k-Wert)
picture sizeBildformat
midspanFeldmitte
detailDetail
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 28(25 Vokabeln)
buffer screwPufferschraube
ventilation systemLüftungsanlage
arched lintelSegmentbogen
cut outausschneiden
jumbo brickgroßformatiger Stein
mandibleKiefer (anatom.)
heat transfer mediumWärmeträger
coherenceBindigkeit; Zusammenhalt
centralMittel- (zentral)
fire extinguisherFeuerlöscher
knee-cap; knee-panKniescheibe
eaves flashingTraufblech
stickStiel (Besen)
verdigrisGrünspan
double windowDoppelfenster
proto-stonewareProtosteinzeug
indoor swimming poolHallenbad
locking ringSicherungsring
sectional viewSchnitt
pale fenceRundlingszaun
abradeabschaben; abschleifen; schleifen (schürfen)
shatterzerschlagen (zerbrechen)
traffic area loadVerkehrsflächenlast
checker brickGitterstein
fixanschrauben; befestigen; festlegen
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 29(25 Vokabeln)
excavated materialAushub
hydraulic jackhydraulische Spannpresse
wire plaster ceilingDrahtputzdecke
surveyorVermesser(in); Vermessungsingenieur
telescopeFernrohr
boarderGrenze
unfinished floorRohfußboden
bermBerme
gusset plateLasche (Dach)
on scale of 1 : xMaßstab 1 : x
control-leverSchalthebel
casement windowFlügelfenster
interior wall surfaceWandinnenseite
draughtDurchzug (Luft)
ball socketKugelhülse
reinforcement steel meshArmierungsmatte; Baustahlmatte; Bewehrungsmatte
film rewindFilmrückspulung
lynchetHangterrasse
goodgut
hazard generated by noiseGefährdung (durch Lärm)
manometric switchDruckschalter
hothouseTreibhaus
ribbed concrete floorBetonrippendecke
energy feed-inEnergieeinspeisung
conservatoryWintergarten
  
Abschnitt 21 bis 30: Abschnitt 30(25 Vokabeln)
release lubeSchalungsöl
exertionAnstrengung
semidetached houseDoppelhaus
guide lugFührungsöse
transverse jointQuerfuge
strickle; templetSchablone
sheet metalBlech
regulationRegulierung; Vorschrift
master builderBaumeister
bracket bushAuslegerhülse
engine builderMaschinenbauer
lockTürschloß; verriegeln
hot asphaltHeißbitumen
triangular cleatDreikantleiste
strokeHub
brassMessing
permissibleerlaubt; zulässig
antlerGeweih
hot rolledwarmgewalzt
drawing officeZeichenbüro
hinge plateScharnierplatte
savingEinsparung
flat jointSchnittfuge
protective conduit for ground entries of cablesSchutzrohr für Erdeinführungen von Leitungen
waste binAbfallbehälter
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 31(25 Vokabeln)
wheatWeizen
expedientHilfsmittel
consistencyKonsistenz
bricklayerMaurer
fiber insulating materialFaserdämmstoff
rusticrustikal
bottomSohle; Unterkante
static stressstatische Beanspruchung
permeable to waterwasserdurchlässig
crumble awayabbröckeln
cloakpinGewandnadel
entanglement hazardGefährdung (durch Aufwickeln)
building siteBaugrundstück
earth bankErdaufschüttung
unit of areaFlächeneinheit
ventilation lineLüftungsleitung
corrosion protectionKorrosionsschutz
horizontal core slabLanglochplatte
three-dimensionaldreidimensional
hot water pipeWarmwasserleitung
central lockingZentralverschluß
gallowsGalgen
top chordObergurt
field-walkingFeldbegehung
wellBrunnen; gut
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 32(25 Vokabeln)
test cubeBetonprobewürfel
stuccoPutz; Stuck
reinforced border; straightened borderRandverstärkung
craftsman; workmanHandwerker
artifactArtefakt
column-freestützenfrei
tieZuganker
southernsüdlich
extension compensatingDehnungselastizität
sand asphaltSandasphalt
horizontally pivoted sashSchwingflügel
configurationBelegung (z.B. Kabel, Sensoren, etc.)
doorbellTürklingel
gap between buildingBaulücke
electrical installationElektroinstallation
dry constructionMontagebauweise; Trockenbauweise
cofferKassettenfeld (von Kassettendecke)
gate valveAbsperrschieber
cyclone; tornadoWirbelsturm
linkageKette (Getriebe); Verbindung
collarKranz; Manschette
decompressionDruckabnahme
upper floorObergeschoß
plankingHolzschalung
connection for hand strapÖse für Handschlaufen
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 33(25 Vokabeln)
nail brushNagelbürste
purlinDachpfette; Pfette
pumpcrete; pumped concretePumpbeton
breakfast nookFrühstücksnische
columnKolonne; Säule
rocker switchWippschalter
hoardingBauzaun
automatic monitoringautomatische Überwachung
excavator loaderLadebagger
suspendedaufgehängt; hängend
fenMarsch; Moor
cantileverAusleger; Kragarm
carvingSchnitzerei
punch plateStempelhalter
end-to-end connectorEndverbinder
expertExperte
expanded metalStreckmetall
fire resistanceFeuerwiderstandsfähigkeit
bubbleLunker (fehlerhafter Hohlraum in Gußstücken)
roof structureDachkonstruktion
induction pipeAnsaugrohr
square-head boltVierkantschraube
blinding concreteAusgleichsbeton
glacial periodEiszeit
architecture officeArchitekturbüro
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 34(25 Vokabeln)
domeKuppel
screening sheetSiebblech
slide ruleSchublehre
retaining clawSicherungsklaue
threaded connectionGewindeanschluß
additional loadZusatzbelastung
crane runwayKranbahn
quadrilateralvierseitig
engobeEngobe
concrete breakerBetonbrecher
pillarPfeiler; Säule; Stützpfeiler
putsetzen
guiding plateLeitblech
fill inausfüllen
hollow clayDeckenfüllstein aus Ziegel
wood panelHolztafel
jarKrug; Topf
concrete columnBetonsäule
ashlar masonryQuadermauerwerk
face concreteVorsatzbeton
exposure meterBelichtungsmesser
assembly yardMontageplatz
cellar roomKellerraum
gravel stopBlende Flachdach
gas supply systemGasversorgungsanlage
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 35(25 Vokabeln)
abrasion-proofabriebfest
widthBreite
bigger; largergrößer
building ownerBauherr
picture angleBildwinkel
inlay a floorParkett legen
penetratedurchdringen
balconyBalkon
quadrangleHof (viereckig); Viereck
nozzle-spoutAusgußtülle
mixingMischen
crimp connectionQuetschverbindung
bath doorBadtür
laneFertigungsbahn; Gasse
endabschließen (beenden)
patternMuster (Struktur)
room-highraumhoch
humidityFeuchtigkeit; Luftfeuchtigkeit; Wasser (nichtdrückend)
frontFassade; Stirnseite
erecterrichten
coarse gravelKies grob
static calculationstatische Berechnung
end-bearing capacitySpitzentragfähigkeit
compressed airDruckluft
woodHolz
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 36(25 Vokabeln)
guide bushFührungsbuchse; Führungshülse
fire doorFeuerschutztür
level meterFüllstands-Meßeinrichtung
control systemsLeitsysteme
timber trestlehölzerner Bock
ground waterGrundwasser
energyEnergie
back viewRückaussicht
ground levelGeländeoberfläche
slideGleitfläche; Schieber; Schlitten
unlimitedunbegrenzt
snap gageRechenlehre
fuel tankHeizöltank
k-valuek-Wert
celsiusCelsius
coarse gravel fillingGrobkiesschutter
underground tankErdtank
color codingFarbmarkierung
stiffeningAussteifung
bearing areaAuflagerfläche
power supplyStromversorgung
light densityLeuchtdichten
cold-galvanizekaltverzinken
hookHaken
fieldBaustelle
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 37(25 Vokabeln)
factoryBetrieb
upstandAufkantung
crane displaceablekranversetzbar
lightweight concrete blockLeichtbetonstein
suction funnelAbsaugtrichter
photogrammetric surveyfotogrammetrische Vermessung
discharge; rubbish pitAbfallgrube
back toothBackenzahn
pavepflastern
hot-dipping processSchmelztauchverfahren
navvyErdarbeiter
bybis (spätestens)
bond headBondkopf
centesimal degree; gradianGon (Vermessung)
extendausbauen (Wohnung)
non-ferrous heavy metalBuntmetall
inspection glassSchauglas
swingSchwung
renovationRenovierung; Sanierung
cross table suspendedKreuztisch, hängend
bottleneckEngpaß (Figur)
engineerIngenieur
veneersFurnierholz
accessZufahrt; Zugang
trackSpur; Wagenspur
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 38(25 Vokabeln)
galvanizingVerzinkung
jamming of the pistonKolbenfresser
longitudinal construction jointLängsbetonierfuge
utility trenchLeitungsgraben
elevationAnsicht; Aufriß
moldingFormung; Leiste (Zier-)
configuration; stateBeschaffenheit
socket pinSteckbolzen
bend upaufbiegen
ventilation flapLüftungsklappe
analysisAnalyse; Auswertung
default settings; standard settingsGrundeinstellungen
compensationEntschädigung
sweep the dust offabkehren (z.B. Schmutz)
rotary diskDrehteller
blanking dieSchneidplatte (=Stanzmatrize)
blank flangeBlindflansch
pliersZange
grindmahlen; reiben; schleifen; wetzen
water-boundwassergebunden
open topped vesseldeckelloses Gefäß
concrete strengthBetonfestigkeit
jetcreteSpritzbeton
supply of energyEnergiezufuhr
proposalAntrag; Vorschlag
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 39(25 Vokabeln)
corridorFlur
herring bone struttingKreuzaussteifung
cross tableKreuztisch
shrinkageSchwinden; Schwund
ladleSchöpflöffel
solarsolar
filamentFaden (techn.)
thresholdSchwelle; Türschwelle
reinforcement matBaustahlmatte
double garageDoppelgarage
complaintReklamation
spandrel stepDreieckstufe
series of measurementMeßreihe
exhaustAbgaskanal
floor slabBodenplatte
gutterDachrinne
square washerVierkantscheibe
window rabbetFensteranschlag
rack frameGestellrahmen
hair-pinHaarnadel
eccentric rodExzenterstange
equalizing springAusgleichsfelder
coveringAbdeckung; Belag
mixing tap for horizontal surfacesStandbatterie (sanitär)
leaf springBlattfeder
  
Abschnitt 31 bis 40: Abschnitt 40(25 Vokabeln)
mowing machineRasenmäher
abandonabbrechen (Versuch)
meter boardZählertafel
operationHandhabung
process parametersProzeßparameter
alignausrichten (2 Gegenstücke)
residual tapeNachlaufband
card depositKartenablage
sliding jointGleitfuge
urn-graveUrnengrab
cyclopean masonryZyklopenmauerwerk
room useRaumnutzung
ceiling panelDeckenfeld
insolubleunlöslich
scarpBöschung
steam heatingDampfheizung
inspectinspizieren
threadFaden; Gewinde
mosaic flooringMosaikfußboden
atticSpeicher (Dachboden)
wallMauer; Wand
rooferDachdecker
gearwheelZahnrad
spur wheelStirnrad
enquiryAnfrage
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 41(25 Vokabeln)
distribution panelFlächenlast
preheatvorwärmen
card transition beltKarten-Zuführband
airborne soundLuftschall
shear connectorVerbundanker
twist-drillSpiralbohrer
assemblemontieren; zusammenbauen (wieder~)
gray scale value toleranceGrauwertabweichung
topsoil strippingMutterbodenabtrag
profiled wireDessindraht
convertumbauen (Gebäude)
article of apprenticeshipLehrvertrag
planimeterFlächeninhaltsmesser
bituminous coatBitumenanstrich
dormer windowDachluke
make; manufactureanfertigen
concrete coverBetondeckung; Betonüberdeckung
gable roofSatteldach
middle purlMittelplanke
monitor supportBildschirmhalter
internal threadInnengewinde
drawzeichnen
crossgirderQuerträger
measuring instrumentMeßinstrument
thermometerThermometer
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 42(25 Vokabeln)
rangeBereich; Sortiment; Spannweite
hose nozzleSchlauchtülle
rubberGummi; Kupferrohr
smoke outletRauchöffnung
archaeological evidencearchäologischer Beweis/Zeugnis
dash againstaufschlagen (auf)
manufactureherstellen; Produktion; produzieren
bodyKörper (von Gefäß)
doubledoppelt
refilledaufgefüllt
double-walleddoppelwandig
obscuredurchblickhemmend
jacking formworkKletterschalung
flat headed screwSenkschraube
rightrechts
hand axeFaustkeil
end spliceAderendhülse (Litze)
sealing stripDichtleiste
countryGelände; Land
fitPassung
non-ventilatedeinschalig (Dach)
tensionspannen (Beton)
door latchTürklinke
steppingAbtreppung
stockadeEinpfählung
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 43(25 Vokabeln)
unlatchausrasten
spot weldingPunktschweißung
insuranceVersicherung
mudLehm; Schlamm
slitSchlitz
drainpipeAbflußrohr; Kanalisationsrohr
ornamentOrnament; Verzierung
artificialkünstlich
contraction jointSchwindfuge
knock openaufschlagen (öffnen)
combined drainageMischentwässerung
rule examplesRegelbeispiele
wall recessWandnische
cellarKeller
bladeBlatt (Säge)
intermediate bearingZwischenlager
malfunctionFehlfunktion
little; smallklein
decking; floor covering; plank bottom (covering)Bodenbelag
site planLageplan
basic moduleGrundbaustein
applied momentMomentenlast
architectural acousticsBauakustik
gauge blockEndmaß
ready-mixed concreteFertigbeton
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 44(25 Vokabeln)
estate drainage; sewerage systemGrundstücksentwässerung
center muntinMittelsprosse (Fenster)
shifting tableVerschiebetisch
eccentric pinExzenterzapfen
close with masonryzumauern
reedRied; Schilfrohr
calkabdichten (mit Mörtel); pausen
deckbedachen; Tragfläche (Brücke)
heat-insulatingwärmedämmend
annular notchRingkerbe
ground fault circuit interrupterFI-Schutzschalter
sand fillingSandschüttung
hutBaracke; Hütte
gravelKies; Schotter; schottern
guide sleeveFührungsmuffe
built in selfEinbauregal
delayed action closerSchließverzögerer
colorFarbe
headless pinGewindestift
landingTreppenabsatz; Treppenpodest
rotatedrehen; kreisen; rotieren
toothZinken
cross profileQuerprofil
blue stainBlaufäule
keg; storage-jarFaß
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 45(25 Vokabeln)
glass screenGlastrennwand
longitudinal jointLängsfuge
connector blockAnschlußleiste
boneKnochen
eccentric headExzenterkopf
bearing pressureLagerdruck
cavity block tileHohlblockstein
authorityBaubehörde; Behörde
wing plateKulissenplatte (Seitenteil)
ensureversichern (zusichern)
multiple exposureMehrfachbelichtung
exposure timesBelichtungszeiten
tripod socketStativgewinde
manualHandbuch
roof-mounted bracketDachkonsole
melted asphaltGußasphalt
freshly mixed concreteFrischbeton
metal liningMetallauskleidung
weaponWaffe
saleablegängig (Ware)
diggingBagger (klein)
restraintEinspannung
stair(case) railingTreppengeländer
chimneyKamin; Schornstein
demolitionAbriß; Zerstörung
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 46(25 Vokabeln)
zero lineNullinie
deformverformen
rollerLaufrolle
emergency keyNotschlüssel
interior workInnenausbau
heat lossWärmeverlust
protrudehervorstehen; hinausragen über
codeVorschrift
accessiblezugänglich
wingFlügel (Gebäude); Seitenflügel; Trakt
braceletArmband
cylinder chairZylinderstuhl
easternöstlich
closed circular pipelineRingleitung
bathroomBad
angle gaugeWinkellehre
foresightVorblick (Vermess.)
readjust the tensionnachspannen (Feder)
framelessrahmenlos
air ventilation ductLuftungskanal
couplingKupplung
neckHals (von Gefäß)
oatHafer
densedicht (Dichte)
crop-markBewuchsmerkmal
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 47(25 Vokabeln)
floor zoneDeckenbereich
sprayspritzen
measuring accuracyMeßgenauigkeit
coarsegrob (unfein); rauh
crushAndrang
cylinder pinZylinderstift
carpenterZimmermann
overload protectionÜberlastschutz
semi circleHalbkreis
anticorrosiveKorrosionsschutzmittel
needleNadel
hand barHandlauf (Treppe)
double exposure preventionDoppelbelichtungssperre
channel designRinnenausbildung
final renderingDeckputz; Feinputz
drawerSchublade
ventilation pipeLüftungsrohr
fungiPilz; Schwamm
riverFluß
jet pipe tipStrahlrohrmundstück
clearingRäumung
steel skeleton constructionStahlskelettbau
protective coating on woodHolzanstrich
square measuresFlächenmaße
correcting boltStellbolzen
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 48(25 Vokabeln)
metal casingMetallgehäuse
beveledabgeschrägt
horizontal coring clay brickLanglochziegel
gear shifting gateSchaltkulisse
backfillauffüllen; Hinterfüllung
overcomeüberwinden
hothouseGewächshaus
manholeSchacht
stalagmiteStalagmit
dunghillMisthaufen
bulldozerPlanierraupe
pillar-/pylon-/piermeasurePfeilermaß
sliding doorSchiebetür
indexZeiger
loading assumptionLastannahme
smokeQualm
plate shearsBlechschere
unreinforcedunbewehrt
earthenwareIrdenware
beware ofacht nehmen vor
round steelRundstahl
washhouseWaschküche
measuring sensorMeßtaster
heat-conductorWärmeleiter
mortarMörtel; Sperrmörtel
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 49(25 Vokabeln)
slide face of a switch; slide face of pistonGleitfläche (eines Schalters)
street bounding lineStraßenbegrenzungslinie
furrowFurche
solutionLösung
top pieceAufsatz
timber beamsKanthölzer
rockFelsen; Gestein
building moistureBaufeuchte
demolition workAbbrucharbeiten
settlement siteSiedlungsplatz
carvemeißeln; schnitzen
wall paintWandanstrich (die Farbe); Wandfarbe
stoneware tileSteinzeugfliese; Steinzeugplatte
leveling staffNivellierlatte
west elevationWestansicht
currentgängig
filled groundAufschüttung
model; typeModell
board markedschalungsrauh
dismissalEntlassung
coolingAbkühlung
WCWC
connecting blockBuchsenklemmung
damageBeschädigung
guide wireFührungsdraht
  
Abschnitt 41 bis 50: Abschnitt 50(25 Vokabeln)
casting mouldGießform
pilotAnschlagstift (Stanze)
depth of frost penetrationFrostgrenze
built-in cupboardEinbauschrank
brightness controlHelligkeitsverteilung
corrugated; ribbedgerippt
sonarRadar
tape wind onBandaufspulung
design stresszulässige Spannung
close-tolerance boltPaßschraube
abrasion-resistanceAbriebfestigkeit
entranceAuftritt; Eingang
heating insulating plasterWärmeputz
construction jointArbeitsfuge; Betonierfuge
earthingErdung
porousporös
master masonMaurermeister
calibrating toolKalibrierwerkzeug
fuseverschmelzen
tackleFlaschenzug
prussic acidBlausäure
furnitureEinrichtung; Möbel
pressureanpressen; auspressen (mit Mörtel)
blowdurchbrennen (Sicherung)
intermediate supportZwischenstütze
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 51(25 Vokabeln)
cross sectionKreuzschnitt; Querschnitt
additiveBetonzusatz
guide beadFührungsleiste
hollow shaftHohlwelle
stretch of waterGewässer
bending upAufbiegung
air tightluftdicht
air brakeDruckbremse
taper pin with threaded stemKegelstift mit Gewindezapfen
printAbdruck; drucken
limitedbegrenzt
sciencesWissenschaft
w/z ratioW/Z-Wert
strutKopfband
denticulationVerzahnung
shankSäulenrumpf; Schaft (Werkzeug)
textureGefüge
qualification approvalBauartzulassung
rubbleSchutt
fenceZaun
toughhart (widerstandsfähig)
suitablegeeignet
shear forceScherkraft; Schubkraft
engineering officeIngenieurbüro
tamped concreteStampfbeton
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 52(25 Vokabeln)
lightningBlitz
correctable Errorbehebbarer Fehler
bunglingPfuscherei
road markingStraßenmarkierung
stop shutterZwischenschalungswand
common graveMassengrab
materialMaterial; Werkstoff
stressspannen (belasten)
businessGeschäft
emphasizebetonen
humbrummen; summen
toggle switchKipphebelschalter
draftingentfernen
design loadLast zulässig; zulässige Last
gypsmcartonGipskarton
raking-outAuskratzen von Mörtelfugen
rescue excavationRettungsgrabung
highly inflammablefeuergefährlich
roomRaum; Zimmer
mordantBeizmittel
fork clampGabelklemme
isometric representationDarstellung (maßgleich); isometrische Darstellung
motorMotor (elektr.)
turn overübergeben
mounting materialBefestigungsmaterial
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 53(25 Vokabeln)
strandLitze (Kabel)
wyeHosenrohr
areaAreal; Bereich; Bodenfläche; Flächeninhalt; Gebiet; Gegend; Grundfläche
uprootingRodung
glass paneGlasscheibe
plainEbene (geogr.)
timberBauholz; Nutzholz
trunkStamm
full sizeMaßstab 1 : 1
mixedvermischt
natural stone masonryNatursteinmauerwerk
horizontal positionliegende Anordnung
contractor's shedBauwagen
fire placeFeuerungsanlage
cave-paintingHöhlenmalerei
lipRandabschluß (von Gefäß)
proximity switchNäherungsschalter
check for excessive playprüfen auf übermäßiges Spiel
rust-proofrostfrei
templateSchablone; Vorlage (z.B. Dokument~)
locking systemSchließanlage
far limitHintertiefe
crawler excavatorRaupenbagger
construction timber; lumberBauholz
shadow markSchattenmerkmal
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 54(25 Vokabeln)
placingVergabe
range of toleranceToleranzbereich
curve shaftKurvenwelle
sandwichSchichtanordnung
yard stickMeterstab
gasket; packingDichtung
rubber sleeveGummimanschette
roof loadDachlast
flame cutterSchneidbrenner
readingAblesung
sand trapSandfang
siteBaugelände; Baustelle; Grundstück; Platz
hardnessHärte
release agentSchalungsmittel
holding-down applianceNiederhaltesystem
pin pointNadelspitze
drawingZeichnung
wiring planSchaltplan
erecting scaffoldingMontagegerüst
tightfestsitzend; undurchlässig
northernnördlich
tracepausen; Spur
modular dimensionsRastermaß
structural component; subassemblyBaugruppe
eccentricExzenter
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 55(25 Vokabeln)
excavation depthAushubtiefe
coarse-grainedgrobkörnig
padAuflager; ausstopfen
H-girderH-Träger
spruceFichte
intermediate metal sheetZwischenblech
turn directionSchwenkrichtung
abutmentStrebepfeiler; Widerlager
mixed sampleMischprobe
encase in concreteeinbetonieren
passageDurchfahrt
screwed jointSchraubverbindung
cable channelKabelrinne
switch offabschalten
coursingSchichtanordnung (Mauerwerk)
gradientGefälle (Straße); Längsgefälle; Steigung
userBenutzer
adjusting leverStellhebel
gapLücke
seedSamen
trestle bridgeJochbrücke
gableGiebel
splice stationSpleiss-Station
sand-lime brickKalksandstein
foundation levelGründungssohle
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 56(25 Vokabeln)
medium plateMittelblech
construction sign building-blackboardBautafel
roof terraceDachterrasse
grit trapSchlammfang
rubber sheetGummiplatte
wireDraht
dressing roomAnkleide
acceptedangenommen
equipausstatten
frameeinrahmen; Rahmen
grease - using some piece of clotheinfetten mit einem Lappen
shallow excavationFlachbaggerung
reworknachbearbeiten
galvanizeverzinken
nautical measuresnautische Maße
shootSchüttrinne
near limitVordertiefe
RomanesqueRomanik
buykaufen
contrastKontrast
combustiblebrennbar
penetrationDurchdringung
body sherdWandscherbe (Gefäß)
incidentVorfall
depthTiefe
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 57(25 Vokabeln)
capable of bearingbefahrbar
sight checkSichtkontrolle
valueHeizwert
applybewerben
tallergrößer (Person)
saw lineSägelinie
constructing engineerKonstrukteur
road drainageStraßenentwässerung
protectschützen
plotterPlotter
failure loadingGrenzbelastung
plotkartieren
maintenance scheduleWartungsplan
Theorem of PythagorasSatz des Pythagoras
dashboardArmaturenbrett
north poleNordpol
changeoverUmrüsten
pressure sheetDrückblech
plankHolzbohle
face brickVorsatzziegel
shaft clamping blockWellenklemmblock
upper dead center (UDC)Totpunkt (oberer )
timber framingHolzfachwerk
brake tapeBremsband
casting resinGießharz
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 58(25 Vokabeln)
migration (of the peoples)Völkerwanderung
debrisSchutt; Trümmer
unloading pumpEntladepumpe
along; longitudinallängs
oil - using a brusheinölen mit einem Pinsel
pine woodKiefernholz
oak treeEiche
backwaterStauwasser
spine wallMittellängswand
funnelTrichter
plat; register of real estatesGrundbuch
stacking groundLagerfläche
saturationSättigung
screenAbschirmung; Sieb (für Sand etc.)
consultation (upon-)Absprache (nach-)
aerial photographyLuftfotografie
fragmentFragment
wall thicknessWanddicke; Wandstärke
thornDorn
construction standardBaunorm
chip reference sub systemChipreferenzsubsystem (Kalibrierfenster)
roofing tileDachziegel
principal corniceDachgesims
limitBegrenzung
prismPrisma
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 59(25 Vokabeln)
shoulderLeiste (Randleiste); Schulter (von Gefäß)
assemblyBaueinheit; Montage
remnantÜberrest
shutter speed rangeZeitenbereiche (fotogr.)
mirror glassSpiegelglas
inferior purlinFußpfette
hot rivetedwarmgenietet
survey of buildings and siteAufnahme baulich
corrosiveätzend
air tubeLuftschlauch
bruiseQuetschung
roller shutter housingRolladenkasten
rubbing stoneReibstein
streamBach; Fluß
cylinderZylinder
bent; curvedgekrümmt
balkBalken
bondVerband (z.B. Mauer-)
bridgeBrücke
bottom dead center (BDC)Totpunkt (unterer)
building supervisory boardBauaufsichtsbehörde
infrared photographyInfrarotfotografie
clavicleSchlüsselbein
retaining wallStützmauer
proportionVerhältnis
  
Abschnitt 51 bis 60: Abschnitt 60(25 Vokabeln)
regulator circuitRegelkreis
threaded bushingEinschraubstutzen
tripodDreifuß; Stativ
federation of trade unionsGewerkschaftsbund
postmarkStempel (Post)
flat clay roof tileFlachziegel
pricking-up coatGrobputzschicht
floor frameBodenrahmen
building ground/plot/siteBauplatz
jumper ringSchaltring
form(-work)Schalung (Beton)
planeEbene (math.); Fläche
window plane; windowpaneFensterscheibe
honeycomb brickHochlochziegel
pressure balanceDruckausgleich
adaptangleichen; anpassen
hoist frameFörderturm
pebbleykieselig
shear wallWindschutzscheibe
gabled dormer windowDacherker
intermittent overloadsÜberlaststoß
hoopBandstahl; Bügel
plantingBepflanzung
static strengthstatische Festigkeit
mineabbauen (Bergbau)
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 61(25 Vokabeln)
moldSchimmel; schimmeln
block bondBlockverband
cross bracingKreuzverband; Queraussteifung; Querverstrebung
roof insulationDachdämmung
finger lockFingerschloß
parapetBrüstung
heating cheekHeizbacke
mace-headKeulenkopf
rag boltSteinschraube
bossChef
bounds; districtGemarkung
desiltingEntschlammungsbecken
lintelOberschwelle; Sturz(riegel)
motor shaftAntriebswelle (Motor)
diffusediffundieren
subsidyZuschuß
drawing-paperZeichenpapier
tapAuslaufventil
employeeArbeitnehmer
abutment pierWiderlagerpfeiler
terraceTerrasse
recreation areaErholungsgebiet
steel constructionStahlbau; Stahlkonstruktion
frictional wheelReibrad
foundationsUnterbau
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 62(25 Vokabeln)
guide coverFührungsabdeckung
trowelabkellen; Mauerkelle; Maurerkelle
spoilAusbeute; Aushub
fiber glassFaserglas
noise levelSchallpegel
horizontal bracingLängsverband
vent ductEntlüftungskanal
roof-shellDachschale
fallGefälle (allgemein)
grinding wheelSchleifscheibe
heat pumpWärmepumpe
connecting rodKoppel (Kinematik); Kurbelstange; Schubstange; Verbindungsstange
molding plasterModellgips
excavationAusgrabung
heat requirementWärmebedarf
solublelöslich
characteristic numberKennzahl
single-leafeinschalig (Wand)
cored paper; perforated paperLochpappe
flangebördeln (mit Rand versehen); Flansch; Rand vorstehend
water pressure testInnendruckprüfung
dismissentlassen
pot-boilerKochstein
knife holderMesserträger
shapingFormgebung
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 63(25 Vokabeln)
vestibuleWindfang
bedding; storageLagerung
oldalt
fly ashFlugasche
column girdStützenraster
grid systemGittersystem
guide rollFührungsrolle
fiberFaser
thicknessDicke
feed-inEinspeisung
machine adjustment screwMaschinenstellfuß
mahagonyMahagoniholz
table sheetTischblech
municipalityGemeinde
yield line methodBruchlinientheorie
anti-inductive protectionInduktionsschutz
weedUnkraut
heater blockHeizblock
sourceQuelle
in layersschichtweise
closerSchließer
slightgering(fügig)
unitEinheit
skullSchädel
scraperSchaber; Streichblech
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 64(25 Vokabeln)
gramGramm
shockproof socketSchuko-Steckdose
concrete-lane finisherBetonstraßenfertiger
basisFundament; Unterlage (tech.)
graygrau
strength testFestigkeitsprüfung
sacrificeOpfer
bottom reinforcement barsBewehrung (untere)
structural designerStatiker
sound absorberSchalldämpfer
lock upabschließen (Tür)
idea sketchIdeenskizze
trayEinsatz; Tablett
unloading hallEntladehalle
chemistChemiker
segmental archStichbogen
spoutSpeirohr
structural slab; top panelDeckenplatte
flattenabflachen
flagonKrug
footing beamAuflagebalken
signalSignal
middenMüllgrube
modular girdRaster
flushbündig
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 65(25 Vokabeln)
height notationKote
repaint coatingErneuerungsanstrich
central perspectiveZentralperspektive
toolWerkzeug
visitbesichtigen
branchingVerzweigung
hinge boltScharnierbolzen
demolishabreißen
crossbeamQuerbalken
interior wallInnenwand
horizontalwaagrecht
draftDurchzug (Luft); Entwurf; Riß (techn.); skizzieren
draft proofzugdicht
preventvorbeugen
south elevationSüdansicht
keep-off railAbweiser
splashbackSpritzwand
shock absorberStoßdämpfer
funeral; mortuaryBegräbnis-; Leichen-
film speedFilmempfindlichkeit
light barrierLichtschranke
damageSchaden
strap-handleseitlicher Henkel
water treatmentWasseraufbereitung
stripping tongsAbisolierzange
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 66(25 Vokabeln)
dead shoreStempel (Absteifung)
optoamplifierOptoverstärker
bearing shaftLagerwelle
divisionEinteilung
hardenabbinden (mit Mörtel, Beton, ...)
transmitted lightDurchlicht
fine aggregatefeinkörniger Zuschlag
parking spaceAbstellfläche
boom; jibAusleger
qualityQualität
jut(ty)Vorsprung
dust abatementEntstaubung
capacityVolumen
swinging supportAuflager beweglich
sheetBlechplatte; Glasplatte; Platte
hallDiele; Flur; Halle
tension tieZugstab
early stonewareFrühsteinzeug
grass paverRasengitterstein
axe bladeBeilklinge
mark outabstecken
cross-barKämpfer; Querriegel; Querstange
dwelling (house)Wohnhaus
standardNorm
pivoteddrehzapfengelagert
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 67(25 Vokabeln)
expended concreteBlähbeton
fragilezerbrechlich
three-coatdreilagig
subconcreteUnterbeton
sleeve jointMuffenverbindung
bracingAussteifung; Verstrebung
ellipseEllipse
collecting basinSammelbecken
on gradebodengleich
counter-nutSicherungsmutter
stone pitSteinbruch
takingEntnahme
gasGas
fine gravelFeinkies
leveling courseAusgleichsschicht
data sheetDatenblatt
display supportMonitorhalter
bothbeide
regulateregulieren
loading conditionLastfall
poured-in-placebetoniert (am Einbauort)
painting workMalerarbeiten
passdurchgehen (unter etwas)
fire-resistantfeuerbeständig
plug-in bladeSteckklinge
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 68(25 Vokabeln)
gridGitter; Netz
close-tolerance grooved pinPaßkerbstift
threaded pipeGewinderohr
distance spacerAbstandsstück
thin window glassDünnglas
circuitStromkreis
floodHochwasser
filter drain; filter pipeFilterrohr
valleyDachkehle; Kehle
Mean Sea Level (MSL)Meeresspiegel
flashingAbdeckblech; Verwahrung
sieveSieb; sieben
redevelopment; rehabilitationSanierung
accommodationUnterkunft
glass fabricGlasfasergewebe
shear stressSchubspannung
vesselFahrzeug; Gefäß; Hohlgefäß; Schiff
door-jambTürpfosten
vision panelSichtfenster
gearshift assemblySchaltung
enclosureEinzäunung
vibratorRüttler
printerDrucker
hipWalm
semibeamKragbalken
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 69(25 Vokabeln)
principal (main) reinforcementHauptbewehrung
interlocking tileFalzziegel
straight beadLängsnaht (Schweißen)
coverDeckel; Überzug; verkleiden
axleAchse (Welle z.B. Auto)
administrationAdministration; Zulassung
intercepting pipeSammelrohrleitung
flintFeuerstein; Flint
greaseeinfetten
rewindabspulen (Kabel)
asphaltAsphalt
trapping hazardGefährdung (durch Einziehen)
counterKontermutter; Schalter (Bank)
guide tubeFührungsrohr
boring; drill holeBohrung
garageGarage
hydrostaticsHydrostatik
take afternachschlagen (jemanden)
whitenkalken
brokenbeschädigt
throttleDrossel
compressed concreteDruckbeton
wall-hung urinalWandurinal
chipped woodHolzspäne
metal valleyMetallkehle (Dach)
  
Abschnitt 61 bis 70: Abschnitt 70(25 Vokabeln)
solar energySolarenergie
warehouseLagerhaus; Magazin
transient effect; transient phenomenonEinschwingvorgang
slateSchiefer(-platte)
working spaceArbeitsraum
constructions worksBauarbeiten
eyeletÖse
loopthroughdurchschleifen (mit Kabeln)
galleryGalerie
eccentric strapExzenterbügel
hallwayKorridor
arched; vaultedgewölbt
suspensionAufhängung
filter attachmentFilterbefestigung
panelFußbodenplatte; Platte; Wandplatte
try measures of capacityTrockenmaße
abrasive paperSchleifpapier
horizontal memberRahmenriegel
bearstützen
distance bushDistanzhülse
drown bygezeichnet von
hoardHort; Schatz
humusHumus
chiselMeißel
bulb of percussionBulbus (Flint); Schlagbuckel (Flint)
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 71(25 Vokabeln)
cement bagZementsack
figureMaserung
progress chartBaufristenplan
uniformgleichförmig
construction analysisBaustatik
spring anchorFederanker
prefabricatedfertig-
cenotaphEhrengrabmal
combKamm
acceleratorBeschleuniger; Härter (Chemie)
topsoilMutterboden
honeycombWabe
fairglatt
dimensions; massMaße
pantilingDachdeckung mit Pfannen
liningAuskleidung
cabinetGehäuse (Gerät)
plugDübel; Stöpsel (elektr.)
pieceStück
carrierMitnehmer (von Produktionsstücken)
middleMitte
site accommodationBauunterkunft
transmissionGetriebe
bucklekrümmen; Schnalle
flat steelFlacheisen; Flachstahl
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 72(25 Vokabeln)
central barrierMittelleitplanke
under-floorUnterboden
jawKiefer
collar beamKehlbalken
loomWebstuhl
ledgeBerme; Felsplatte; Platte; Sims
mica slateGlimmerschiefer
multiple socketSteckdosenleiste
supply airZuluft
homesteadGehöft
ground conductorErdungsleitung
exceptionAusnahme
method of sectionsSchnittverfahren
porringer; small dishNapf
roof sealingDachdichtung
exhaust hoodDunstabzugshaube
responsibleTräger (Organisation)
plug-in connectionSteckverbindung
collar beam roofKehlbalkendach
housing of nippersZangengehäuse
cast-resin jointGießharzmuffe
featureBefund; Besonderheit; Merkmal
mixanmachen (Mörtel); anrühren (Mörtel); Betonmischung
three-hinged archDreigelenkbogen
waiting hallWartehalle
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 73(25 Vokabeln)
metal coreMetallkern-
verticalsenkrecht
synthetic resinKunstharz
brick work; masonryMauerwerk
shiftingVerschiebung
doorTür
socket foundationHülsenfundament
attachanbringen (anfügen)
holding-down clampNiederhalter
terminal screwKlemmschraube (Elektrotechnik)
guide shaftFührungswelle
fanLüfter; Ventilator
scrape the dirt offabkratzen (z.B. Schmutz)
ripRippe
isolating valveAbsperrventil (Vakuum)
ogive; pointed archSpitzbogen
deductionAbleitung
contactorSchütz
loopHenkel; Schlaufe
strip terminalKlemmleiste (Elektrotechnik)
lightning conductorBlitzableiter
table topPlatte; Tischplatte
engine driverMaschinenführer
sexingGeschlechtsbestimmung
lateral guidingSeitenführungen
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 74(25 Vokabeln)
combustionVerbrennung
initializeinitialisieren
anti-twist protectionVerdrehsicherung
heat insulationWärmedämmung
faucetAuslaufventil; Wasserhahn
angle of slopeNeigungswinkel
screw socketSchraubstutzen
hand truck; wheel barrowSchubkarren
roof-lightDachfenster
flaxFlachs
stonysteinig
stakeHolzpflock; Pfahl
potteryKeramik; Töpferei
crampKlammer; Krampe; Spange (Schließhaken)
exposed concreteSichtbeton
shellRohbau
spring-loadedfederbelastet
natural foundationtragfähiger Boden
crew; gangKolonne (Arbeiter)
freezeerstarren; frieren
spark plugZündkerze
mounting ironMontageeisen
quarryBruchsteinmauerwerk; Steinbruch
bushing; sleeveMuffe
caterpillarRaupe (Insekt/Fahrzeug)
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 75(25 Vokabeln)
teacheinlernen
nailNagel
static loadLast statisch
tree-baydreifeldrig
lanternLaterne
angleWinkel
peripheryPeripherie
horizontal jointLagerfuge
thermocoupleThermoelement
return wallFlügelwand
company regulationBetriebsvorschriften
waterproofingAbdichtung
water flow meterWasserzähler
solar plantSolaranlage
claspSpange (von Schnalle)
foil runFolienlauf
post-holePfostenloch
flat extruded tileFlachstanzplatte
plasterwork; roughcastVerputz
anchor boltAnkerschraube
panBecken; Pfanne; Tiegel
holeHöhle (Wohnhöhle); Loch
fire-retardingfeuerhemmend
scaffoldingBaugerüst; Gerüst
deviceGerät (tech.); Vorrichtung
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 76(25 Vokabeln)
construction costsBaukosten
checkroomGarderobe (AE)
eavesDachrinne; Dachüberhang; Dachvorsprung; Traufe
loftDachboden; Dachgeschoß; Speicher
north pointNordpfeil
mortuary practiceBegräbnissitte
axisAchse (geometr.); Mittellinie
focal lengthBrennweite
slopeAbhang; Gefälle (allgemein); Neigung; Steigung
splash-proofspritzwassergeschützt
cable lugKabelschuh
on averagedurchschnittlich
aperture speed rangeBlendenbereich (obtisch)
powerLeistung (Maschine)
render; three-coat plasterdreilagiger Putz
barrow; burial mound; grave-mound; tumulusGrabhügel
hardhart
bearing chairLagerbock (als Teil eines Lagers)
power plugLeistungsbuchse
openingDurchbruch; Öffnung
palisade trenchPalisadenzaun
towelKautschuk
leveling instrumentNivellierinstrument
windows frameFensterrahmen
Iron AgeEisenzeit
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 77(25 Vokabeln)
south-eastSüdosten
continuous frameMehrfeldrahmen
seepage pipeSickerrohr
scantlingKantholz
nail connectionNagelverbindung
underground railwayUntergrundbahn
living roomWohnzimmer
sliding blockNutenstein
cantilever roofKragdach
structural ceramicsBaukeramik
rub the machine part cleanabreiben (Maschinenteil)
smeltschmelzen
electromagnetic compatibility (EMC)elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
pentagonalfünfeckig
crayonZeichenstift
spraying deviceSpritze
fire-extinguisher cabinetFeuerlöschkasten
wearVerschleiß (Abnutzung)
wrenchSchraubenschlüssel
a perfect solutioneine hundertprozentige Sache
pressure rollAndruckrolle
preventive maintenancevorbeugende Wartung
electrode holderSchweißzange
mild steel pipeFlußstahlrohr
guidelinesRichtlinien
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 78(25 Vokabeln)
rutWagen
surface platePlanscheibe
principal rafterHauptsparren
brickStein (Ziegel); Ziegel(stein)
calking stripAbdichtungsband
boarding; form; sheathing; timberingVerschalung
bagTasche
rustRost
detached houseEinfamilienhaus; Einzelhaus (alleinstehend)
wall bushingWanddurchführung
side elevation; side faceSeitenansicht
gray scale valueGraustufe; Grauwert
milledgefräst
heating systemHeizanlage; Heizungsanlage
on edgehochkantig
air pumpLuftpumpe
adhesion-preventing filmTrennfilm
hot dip galvanizedfeuerverzinkt
resin-based mortarKunstharzmörtel; Kunstharzbeton; Plastbeton
outgasingEntgasung
earth conductorSchutzleiteranschluß
check if ... can only be moved too hardprüfen auf Schwergängigkeit (z.B. Getriebe)
lubricateschmieren (Öl)
front panelFrontplatte
site officeBaubüro; Baustellenbüro
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 79(25 Vokabeln)
dancer rollTänzerwalze
centerStadtzentrum
heat accumulatorWärmespeicher
usualüblich
glazing barFenstersprosse
cartridgePatrone
building regulationsBauordnung
sewageAbwasser; Abwasserkläranlage
cross jointKreuzfuge
existingbestehend
spring washerFederring; Federscheibe
basket archKorbbogen
clamping plateKlemmplatte
concrete qualityBetongüte
plastic deformationplastische Verformung
gutter boardTraufbohle
congeal; set; solidifyerstarren
wood excelsior (building) slab; wood wool (building) slabHolzwolleleichtbauplatte
load-bearing wallTragmauer
unstressedunbeansprucht (statisch)
capDeckel
air lever; spirit-levelWasserwaage
dehumidificationEntfeuchtung
flap trapRückschlagklappe
gaming pieceSpielstein
  
Abschnitt 71 bis 80: Abschnitt 80(25 Vokabeln)
industrial estateGewerbegebiet
decree; ordinanceVerordnung
tarTeer; teeren
X-axisX-Achse
work pieceWerkstück
ordinateOrdinate
windowFenster
membraneDachbelag; Dachhaut
exchangeaustauschen
operation displayBetriebsanzeige
jumperBinder
structural steel sectionBaustahlprofil
raisederhaben; erhöht
dateDatum
potTopf
divining-rod; dowsing-rodWünschelrute
hazardGefährdung
canal; ductKanal
departmentAbteilung
itemEintrag; Position
star handleKreuzgriff
gable wallGiebelseite
assessbewerten
structural engineeringHochbau
steel wire ropeStahldrahtseil
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 81(25 Vokabeln)
sheet with good bending propertiesFalzblech
cubic contents; interior spaceumbauter Raum
structural alteration worksUmbauarbeiten
band sawBandsäge
mold-resistantschimmelsicher
water contentWassergehalt
in frontvorne
shedPultdach; Schuppen
frost damageFrostschaden
ground planGrundriß
stopperStöpsel
returned lapped jointrückläufiger Stoß
humidity sealFeuchtigkeitssperre
diesel hammerDieselramme
building projectBauvorhaben
inclineNeigung
antirust primerRostschutzgrundierung
avoidingUmgehen
reinforced concrete floorStahlbetondecke
length ironLängseisen
thickdick
make sure that ... can be easily movedprüfen auf Leichtgängigkeit
water pipeWasserleitung; Wasserrohr
dummy diskBlindscheibe
platformBahnsteig
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 82(25 Vokabeln)
excavateauskoffern (Straßenbau)
estimate of costKostenvoranschlag
flowfließen
pairedpaarweise
building pitBaugrube
hopper spreaderBetonverteiler
mendausbessern
bevel wheelKegelrad
attic storeyDachgeschoß
documentsUnterlage (Ordner)
presentation sketchesVorentwurf
suction cupSauger
limit switchEndschalter
occupation layerKulturschicht
shockproof plugSchukostecker
gadgetGerät (klein)
reversedumgekehrt
site managerBauleiter
roof areaDachfläche
gildvergolden
winterWinter
dedusterEntstauber
sickleSichel
logicLogik
lidDeckel (Gefäß)
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 83(25 Vokabeln)
slottedgeschlitzt
steel coreStahlkern
knurledgerändelt ("ausgeradelt")
utilizationAusnutzung (Ausbeutung)
mainhauptsächlich; Hauptstromleitung
lockablearretierbar; feststellbar
houseaufnehmen (unterbringen); Haus
underbridge; underpassUnterführung
surveyors' measuresFeldmaße
researchForschung; Untersuchung
wall of a houseHauswand
flat segmentalFlachbogen
lusterGlanzton
mixer conveyorBetontransportfahrzeug
erection columnMontagestütze
acceptanceAufnahme (Last)
closetKlosett
main columnHauptstütze
leakage waterSickerwasser
wire insulationAderisolierung
lime stoneKalkstein
coat of paintAnstrich
ball bearingKugellager
clothGewebe
napNoppe
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 84(25 Vokabeln)
wire-ropeDrahtseil
hauling; transportationFörderung (Transport)
end shieldLagerschild
gutter heatingRinnenheizung
cornerEcke
brake diskBremsscheibe
valencyWertigkeit
relief wellEntlastungsschacht
pier; pylonPfeiler
fission track datingSpaltspurendatierung
pitGrube
aggregateZuschlagstoff
interlocking paverVerbundpflasterstein
sound insulationSchalldämmung
turfRasenstück; Torf
conductionLeitung (Person)
springyfedernd
distance ringDistanzring
round archRundbogen
hammerHammer
guide railFührungsschiene
coreKern
lazy boyScherarm
space frameworkRaumtragwerk
switch holderSchalterstuhl
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 85(25 Vokabeln)
PCB; printed circuit boardPlatine
wood yardHolzlager
aluminum tubeAluminiumrohr
feed ineinfädeln; einführen
concrete componentBetonfertigteil
moisture-proof roof sheetDachdichtungsbahn
ventilation openingLüftungsöffnung
dressingTracht
groove and tongueNut und Feder
operating frequencyBetriebsfrequenz
categoryKlasse
assistance; helpHilfe
peatTorf
licenseZulassung
shrinkage crackSchwindriß
pull downabbrechen
tidysauber
flueAbzug
blueprintBlaupause; Lichtpause
dormer of a roofDachgaube
copyAbbildung
picketPfahl; Pflock
gardenGarten
loamLehm
timing holesPositionierungslöcher
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 86(25 Vokabeln)
pressure controllerDruckregler
heat protection shieldHitzeschild
watchtowerWachturm
feather mandrelFederdorn
driveAntrieb
temperatureTemperatur
crestMauerkrone (Staumauer)
predetermined breaking pointSollbruchstelle
pre-construction conferenceBauvorbesprechung
expanded metal meshSteckmetallgitter
dimensional toleranceBautoleranz; Maßtoleranz
four-centered archSpitzbogen (gedrückt)
inscribebeschriften
check the tension ofprüfen auf Spannung
axeAxt; Beil
mounting holeBefestigungsloch
fittingAnschlußnippel; Armatur; geeignet; Installation; Montage (Arbeit); passend; Rohrverbindungsstück
stretcher bondLäuferverband
dry-pressed tilePreßdachziegel
operating accidentBetriebsunfall
wire brushingAbbürsten (mit Drahtbürste)
thermally insulated housewärmegeheiztes Haus
charging hole; feed openingEinfüllöffnung
building materials quality controlBaugüteüberwachung
analyseanalysieren
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 87(25 Vokabeln)
reduceverringern
yield pointStreckgrenze
ground beamGrundbalken
thrust bearingLagerstuhl
tuning unitAbstimmeinheit
screwdriverSchraubendreher; Schraubenzieher
air-entrained concreteLuftporenbeton
tape wind offBandabspulung
grooveAusnutzung (z.B. Nut); Nut (Holz); Rinne
crankKurbel
roller cassetteRollenkassette
principleGrundsatz
natural soilnatürlicher Boden
superstructureOberbau (Gebäude); Überbau
prototype buildingMusterbau
artificial stoneBetonwerkstein; Kunststein
get jammedverklemmen
suck ineinsaugen
conductivityLeitfähigkeit
dampingDämpfung
cross rafterQuersparren
height notationHöhenkote
shelfRegal
pressure loadDruckbelastung
manufacture of concrete blocksBetonsteinherstellung
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 88(25 Vokabeln)
amberBernstein
shrinkproofschwindbeständig
overhead lightOberlicht
birch (tree)Birke
Copper AgeKupferzeit
basic structureGrundaufbau
transilluminationDurchleuchtung
ball bushing blockKugelhülsenblock
dry masonry wallTrockenmauerwerk
weather boardingHolzverschalung (Wetterschürze)
presettingsVoreinstellungen
octagonAchteck
ventilation grilleLüftungsgitter
point of percussionSchlagpunkt (Flint)
barnScheune
flap valve; locking capVerschlußklappe
gab gradingAusfallkörnung
nominal dimensionNennmaß
ventilation shaftLüftungsschacht
vaultGewölbe; Grabgewölbe; Wölbung
settlementAbrechnung; Siedlung
amphoraAmphore
chopper disk; tooth lock washerZahnscheibe
powderPulver
tampstampfen
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 89(25 Vokabeln)
wall panelWandtafel
stainbeizen; Fleck
hose clampSchlauchklemme
diaphragm beamTräger wandartig
hold-to-run controlTippschalter
distributionVerbreitung; Verteilung
winterizewinterfest machen
measuring tapeMeßband
mapping outAufnahme (Gelände)
clamping clawSpannklaue
cam rollerKurvenrolle
anti skid; anti slipgleitsicher
representationDarstellung
burialBegräbnis
bulging heightWölbhöhe
regulating screwNachstellschraube
buried; subsurface; undergroundUnterflur-
exampleBeispiel
preserverHolzschutzmittel
lime floorKalkestrich
conservatorKonservator; Restaurator
crack; fissureSprung (Riß)
high-early-strengthfrühhochfest
curvatureKrümmung
insulationDämmung
  
Abschnitt 81 bis 90: Abschnitt 90(25 Vokabeln)
pressure compensating tankDruckausdehnungsgefäß
seep throughdurchsickern
bark humusRindenhumus
current lineStromleitung
fraction; ruptureBruch (medizinisch)
considerablebeträchtlich
half-paceZwischenpodest
key buttonTaster
preservation of structuresBautenschutz
fluid concreteFließbeton
baseBasis; Boden (von Gefäß); Grundfläche; Grundlage; Sockel; Unterlage (tech.)
originationEntstehung
contrary; oppositeGegenteil
finefein
enterpriseUnternehmen
three-ply wooddreilagige Furnierplatte
three core blockDreikammerstein
mortisingVerzapfung
desilting worksEntschlammungsanlage
cutting stampSchneidstempel
stirrupBügel
cutSchliff
leadBlei; Lot
fastening bar; fastening railBefestigungsschiene
renovation coat(ing)Renovierungsanstrich
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 91(25 Vokabeln)
adjustjustieren
gauging waterAnmachwasser
miningBergbau
thermal protectionWärmeschutz
length; yardageLänge
under constructionim Bau
magnetic forcemagnetische Kraft
catchment areaEinzugsgebiet
paper hangerTapezierer
laminatebekleben
rampartWall
inspectorBauaufseher
own-weightEigengewicht
shearSchub (Scheren)
timber frameHolzrahmen
distance columnDistanzsäule
frictionReibung
heap; pileHaufen
sampleMuster (Beispiel); Probe; Probe nehmen
vocational schoolBerufsschule
westernwestlich
tape-measureMetermaß
mail shirtKettenhemd
slide vane rotary vacuum pumpDrehschiebervakuumpumpe
completefertigstellen
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 92(25 Vokabeln)
wall massGrundgefüge
veneerFurnier; furnieren
successfulgelungen
circular beamRinganker
distance rollAbstandsrolle
breathAtem
cross-sillSchwelle (Fenster)
strap tapeSchnurriemen-Band
cut off knifeStechmesser
bottom sherdBodenscherbe
lightning arrester and down conductor lineBlitzschutzauffang- und -ableitung
timeZeit
channel; flume; racewayGerinne
filletLeiste
asphalttreated chipboardBitumenholzfaserplatte
reservoirStaubecken
usefulgebräuchlich
locking screwKlemmschraube; Stellschraube
shower basinDuschwanne
sectorAbschnitt
interspaceAbstand
distributing cabinetVerteilerblock
weatherproofwitterungsbeständig
yardHof (innen)
hot water tankHeißwasserspeicher
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 93(25 Vokabeln)
permanent loadEigenlast; Last ruhend
disconnectlösen (Verbindung)
release; untightenlockern; lösen
studyArbeitszimmer (geistige Arbeit)
skilled workerFacharbeiter
expansion jointDehnungsfuge
sanitationEntsorgung
mosaicMosaik
lead of a cableAder (Kabel)
concentrickonzentrisch
squareQuadrat; quadratisch; Viereck; viereckig
finish coatFertiganstrich
roof ridgeDachfirst
saggeddurchgebogen; durchgebrochen
gemEdelstein; Gemme
errorFehler
interior wall plasterInnenwandputz
playSpiel (Verbindung)
crateVerschlag
pit gravelGrubenkies
wood chip boardHolzspanplatte
flat vacuum gripperFlachsauggreifer
space; spatialräumlich
keySchlüssel
frost-protectedfrostfrei
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 94(25 Vokabeln)
yard pumpHofpumpe
woodworkHolzbearbeitung
bearing railAuflageschiene; Tragschiene
magnetMagnet
pavementEstrich; Gehweg; Pflaster
glue-fixing-method; thin bed methodDünnbettverfahren
flakeAbschlag (Flint-); Flintabschlag
railingGeländer
wood fiber concreteHolzfaserbeton
dampDampf; Dunst
cable releaseDrahtauslöser
borerBohrer
cross connectionKreuzschaltung
casseroleKasserolle
grainMaserung (Holz)
oblonglänglich; Rechteck
fine-ceramicFeinkeramik
vibrating compactorRüttelstampfmaschine
water-tapWasserhahn
sealing filletAbdichtungsleiste
handing overBauübergabe
fibrated concreteFaserzement
grindstoneSchleifstein
compressed air reservoirDruckluftspeicher
railSchiene
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 95(25 Vokabeln)
pollutingumweltschädlich
hollowAushöhlung; hohl; Höhle
side cutting pliersSeitenschneider
shell structureSchalenkonstruktion
nutMutter
cableKabel
pendantAnhänger (Schmuck)
cold asphaltic coatingBitumenkaltanstrich
bladeboneSchulterblatt
neopreneNeopren
interlock coil; interlock relayVerriegelungsspule
draughtsmanBauzeichner; technischer Zeichner; Zeichner
neutral conductorNulleiter
cupBecher; Kelch; Schale; Tasse
butt strapLasche (Stahlbau)
rubble drainSickergraben
producevorbringen
detachedalleinstehend
mixture ratioMischungsverhältnis
supporting structureStützkonstruktion
spring hangerFederbalken
restorewiederherstellen
tiled slabFaltwerk
soilmarkBodenmerkmal
hexagon nutSechskantmutter
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 96(25 Vokabeln)
cross studQuerstrebe
carrytragen
controllerRegler
kitchen tableKüchentisch
architecturalarchitektonisch
notch leverRasthebel
light wellLichtschacht
recuperating springRückholfeder
coffered ceilingKassettendecke
constructuralbaulich
composite columnVerbundsäule
service limit of a machineLebensdauer (einer Maschine)
achievement; feat; performanceLeistung
architect in chargebauleitender Architekt
transfer armÜbergabearm
floor panelBodenblech
objectionEinspruch
toiletWC-Anlage
adjustmentVerstellung
lead-through terminalDurchführungsklemme
cover stripDeckenleiste
drinking-hornTrinkhorn
renewableerneuerbar
cementZement
palacePalast; Schloß
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 97(25 Vokabeln)
wall bracketWandhalterung; Wandkonsole
hoseSchlauch; Wasserschlauch
centering pinZentrierbolzen
transverse contraction jointQuerscheinfuge
breastBrüstung (Fenster); Fensterbrüstung
mineral rock woolMineralwolle
meltzerschmelzen
apartmentWohnung
fine-grained powderfeinkörniges Pulver
load hookLasthaken; Lastkraftwagen
heat transitionWärmedurchgang
brushBürste; bürsten
suspension bridgeHängebrücke
contour; outlineUmriß
card inputKartenzuführung
refilling of the pitBaugrubenverfüllung
exposure counterBildzählwerk
roof trussDachstuhl
two-hand control deviceZweihandschaltung
bulbar scarSchlagnarbe (Flint)
weightEigengewicht; Gewicht
curbstoneRandstein
guestroomGästezimmer
strengthFestigkeit
disguiseVerkleidung
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 98(25 Vokabeln)
romanceromanisch
ingot steelFlußstahl
bottleFlasche
vibrating tamperRüttelstampfer
plaster bandageGipsbinde (med.)
supporting frameAuflagerrahmen
centeringLehrgerüst; Zentrierung
naturally aspirated pumpPumpe (selbstansaugend)
ashlar rock; rectangular block of stoneQuaderstein
sheet ironEisenblech
granaryKornspeicher
latrineLatrine
belowunten
rubber coatingGummibelag
alternating current (AC)Wechselstrom
carry outdurchführen
minorkleiner als
tripod skilletGrapen
stressSpannung
fall pipeFalleitung
air cushionLuftkissen
line entryEinspeisung
burnbrennen; verbrennen
fish plateLasche (Holz); Zuglasche
baroqueBarock
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 99(25 Vokabeln)
segmentSegment
plasterGips (medizinisch); Putz; verputzen
indicating labelHinweisschild
coinMünze
chalkKreide
hydrationHydraulisation
socketFassung (z.B. Glühbirne); Hülse; Steckdose
stonewareSteingut; Steinzeug
castleBurg; Kastell; Schloß
flagFahne; Fliesenplatte; Platte; Fliese
hogStich (Überhöhung)
alingnmentSteinreihe
uptakeEntlüftungsschacht
lean concreteMagerbeton
brightklug
destructionZerstörung
legendLegende
wood-block pavingHolzpflaster
wallpaperTapete
positioning accuracyPositionierungsgenauigkeit
contacting headKontaktierkopf
crane railKranbahnschiene
surfaceOberfläche
routeTrasse
triangulardreieckig
  
Abschnitt 91 bis 100: Abschnitt 100(25 Vokabeln)
chipboardSpannplatte
middle purlinMittelpfette
guidanceFührung
starting torqueAnzugsmoment (Motor)
purling jointDachpfettenstoß
paddingKlötzung
flange plateFlanschblech; Flanschplatte
journeymanGeselle; Maurergeselle
mixtureGemisch; Mischgut; Mischung
statically admissiblestatisch zugelassen
north-eastNordosten
conveying equipment for the industry of concrete goods and artificial stonesFördereinrichtung für die Betonwaren- und Kunststeinindustrie
wooden floorHolzfußboden
cuneiform writingKeilschrift
building cooperative; building societyBaugenossenschaft
motor rollerMotorwalze
south-westSüdwesten
linear measuresLängenmaße
excessÜbermaß
unintentialunbeabsichtigt
air compressorLuftkompressor
deflectionUmlenkung
chromiumChrom
Allen keyInbusschlüssel
caveHöhle
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 101(25 Vokabeln)
rotary arm; swivel armSchwenkarm
rack cableGestellkabel
metal primerMetallgrundierung(smittel)
flat roofFlachdach
bristleBorste
filterFilter
carpetTeppich
subsoilBaugrund; Untergrund
ironEisen
stop diskAnlaufscheibe
inquiryAbfrage; Anfrage
meshedvermascht
linear guidingLinearführung
degreeGrad
die-plateMatrize
textureddesiniert (strukturiert)
marginal stripRandstreifen (Straße)
friablebröckelig
well arrangedübersichtlich (optisch)
drag chainSchleppkette
marginRand (Begrenzung)
workerArbeiter
taperspitz zulaufen; zuspitzen
antiquityAltertum; Antiquität; Vorzeit
manpower requirementsPersonalaufwand
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 102(25 Vokabeln)
rectangularrechteckig
micrometer screwMikrometerschraube
wall tieWandanker
bedroomSchlafzimmer
freezing pointGefrierpunkt
fir (tree)Tanne
exitAusgang
pin inspectionPin-Inspektion
jam; obstructblockieren
firringDachverschalung
transistorTransistor
eave(s) gutterTraufrinne
cross sectional areaStirnfläche
consumptionVerbrauch
superimposed loadAuflast
house connection boxHausanschlußkasten
solar heatingSolarheizung
bearing bridge (GB)Lagerbrücke
soldered jointLötverbindung
metal stud partitionMetallskelett
spoutAusguß; Tülle
pressure diskDruckscheibe
ownerEigentümer
formwork boardSchalungsholz
wrongverkehrt
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 103(25 Vokabeln)
canalizekanalisieren
standard sizeNormalformat
tensile reinforcementZugbewehrung
datum pointBezugspunkt (Vermessung)
band-conveyor; conveyor beltFörderband
wipe the machine part cleanabwischen (z.B. Maschinenteil)
subsurface investigationBaugrunduntersuchung
architectArchitekt
reduction; restrictionEinschränkung
dial gaugeMeßuhr
publicöffentlich
dustStaub
main lineHauptleitung
unsoundnessMangelhaftigkeit
stop screwAnschlagschraube
limit value control gaugeGrenzwertsignalgeber
self-cutting tapping screwselbstschneidende Blechschraube
operating cycles; operating sequenceArbeitsablauf
judas; viewerTürgucker; Türspion
vacuum cleanerStaubsauger
cover plateAbdeckplatte
walkwayFußgängerweg; Gehweg
takeoverAufkauf; Übernahme
commercialhandelsüblich
turnstileDrehkreuz
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 104(25 Vokabeln)
cubic metreKubikmeter
oil heatingÖlheizung
lengthenverlängern
megalithic tombMegalithgrab
safety plateSicherungsblech
brick wallingZiegelmauer
belt-buckleGürtelschnalle
annular gapRingspalt
organizeorganisieren
spare partErsatzteil
tapping pointEntnahmestelle
shutterFensterladen; Verschluß (fotogr.)
clampKlammer
ivoryElfenbein
air vent slotEntlüftungsschlitz
impostKämpfer (Fenster)
connecting passageDurchgang
misprintDruckfehler
housebeherbergen
operationBetrieb (Maschine)
ovenOfen
waterWasser
rune stoneRunenstein
warm to the touchhandwarm
hillfortRingwall
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 105(25 Vokabeln)
door closerTürschließer
concreteBeton; betonieren
visible concrete surfaceBetonsichtfläche
iron Portland cementEisenportlandzement; EPZ
head packingRaumhaube
thermal outputWärmeabgabe
zero backlashSpielfreiheit
incidentalsVerbrauchsmaterial
storeyGeschoß; Stockwerk
vertexScheitel(punkt)
water-connectionWasseranschluß
diode panel jackDiodeneinbaubuchse
inletEinlaß; Zulauf
X-bracingKreuzverstrebung
substratumTragschicht
oscillation; vibrationSchwingung
set collarStellring
printoutAusdruck (Drucker)
protective layerSchutzschicht
double-leafzweischalig
flanged wheelBordscheibe
recirculating ballscrewKugelumlaufspindel
cooling plateKühlblech
chargeladen (Batterie); Last
paperPapier
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 106(25 Vokabeln)
tradeGewerbe; Gewerk; Handwerk
u-notchU-Kerbe
counterfoilKontrollabschnitt
plasticPlastik (Kunststoff); plastisch
air ductLuftkanal
general planÜbersichtsplan
wetnaß
coordinationAbstimmung; Koordination
xylolite slabSteinholzplatte
milling spindleFrässpindel
plasticityPlastizität
traffic islandVerkehrsinsel
blockedverstopft (völlig!)
single-package systemEinkomponentenkleber
lockingVerriegelung
machine-applied plasterSpritzbewurf
pluggingDübeln
interstice; jointFuge
grave robberGrabräuber
gas pipeGasrohr
tiled roofZiegeldach
charred bonesKnochenbrand
rebated doorFalztür
entry doorHaustür
roofbedachen; Dach
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 107(25 Vokabeln)
combinationVerbindung (z.B. Telefon)
compressed gas cylinderDruckgasflasche
construction plan; working (building) planBauplan
protractorWinkelmesser
centralzentral
upliftAuftrieb
locking washerSicherungsscheibe mit Innenlappen
recessAussparung; Nische
ordnance datumamtlicher Höhenfestpunkt
roofingDachdeckung; Dacheindeckung
pulverizepulverisieren
steelStahl
south poleSüdpol
quick-action ventilating valveSchnellentlüftungsventil
water supplyWasserversorgung
hub springKonterfeder
uprightaufrechtstehend; hochkantig
near-stonewareFaststeinzeug
wood fiberHolzfaser
backyardHinterhof
swivelDrehpunkt
pH-valuePH-Wert
archaeology; archeologyArchäologie
home positionNullage
strikeaufschlagen
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 108(25 Vokabeln)
contractor `s estimateBaukostenvoranschlag
weld nutSchweißmutter
hazardous malfunctioninggefährliche Fehlfunktion
photo sensorFotosensor
projectProjekt
elongationDehnung
wall archWandbogen
camNocke
guide wallLeitmauer; Leitwand
clinker brickKlinkerstein
controlKontrolle; kontrollieren; steuern
forming gasFormiergas
shallow pan closetFlachspülklosett
solenoid impulse valveMagnetimpulsventil
building materialBaubedarf; Baumaterial; Baustoffe
determine staticallystatisch berechnen
symbolSymbol
digital output controlDigitalausgabe
fastening strutBefestigungsstrebe
bearing structureTragwerk
depth of fieldSchärfentiefenbereich
equip (with)ausrüsten mit
avoiding of a safety deviceUmgehen einer Schutzeinrichtung
mineral fiberMineralfaser
distributed loadFlächenlast; Streckenlast
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 109(25 Vokabeln)
hangarFlugzeughalle
rimRand (von Gefäß)
equiangulargleichwinklig
guide rodFührungsstange
tappetStößel
screw retentionSchraubensicherung
saddle roofGiebeldach
deletelöschen (Daten)
rolled steal joistStahlträger
forkGabel
water-solublewasserlöslich
bushBuchse
core slabHohlplatte
wood constructionHolzbau
leftlinks
inspection of buildingBauprüfung
usableverwendbar
application planEingabeplan
batcherDosieranlage
injection molding dieSpritzgußwerkzeug
inspection manholeKontrollschacht
coarse sandGrobsand
designAusführung (Gestaltung); Entwurf; konstruieren
slip-on bushingAufsteckhülse
pipe tileEntlüftungsziegel
  
Abschnitt 101 bis 110: Abschnitt 110(25 Vokabeln)
joint packingFugendichtung
ring ditchKreisgraben
high-drainhochohmig (Batterie)
shield plateSchildplatte
doubleshaft mixer for the manufacture of concrete productsZweiwellenmischer für die Betonwarenherstellung
rod ironStabeisen
obliterationVerödung
prefab member; prefabricated building memberMontageelement
flange sleeveBundbuchse
heading (header) bondBinderverband
roundelrunde Nische
cure timeAushärtezeit
door lintelTürsturz
extensionAusbau; Dehnung
civil engineerBauingenieur
screwSchraube
fillingAufschüttung; Erdwall; Füllung
heating deviceHeizgerät
Middle AgesMittelalter
take downabbauen
roof battenDachlatte
pollen analysisPollenanalyse
hollow concrete blockBetonhohlblockstein
structureBau; Baukörper; Konstruktion; Struktur
inchZoll
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 111(25 Vokabeln)
polygonVieleck
auditoriumAula
damagedschadhaft
pre-Roman-iron agevorrömische Eisenzeit
mixerMischer
compressionDruck
hipped roofWalmdach
display stop deviceAnschlag (Monitor)
hard fiber boardHolzfaserplatte
square nutVierkantmutter
unlocking deviceEntriegelung
deviation in dimensionMaßabweichung
reorganizeorganisieren (neu)
cement overzementieren
shell middenMuschelhaufen
ice wallFrostschürze
hexagonalsechseckig
metal rungMetallsprosse
poor limeMagerkalk
wall edgeMauerkante
backwardsrückwärts
chemicalChemikalie; chemisch
breathing apparatus; respiratorAtemschutzgerät
assembly shopMontagehalle
swingerSwinger
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 112(25 Vokabeln)
createerschaffen
executionAusführung
rivetNiet; Niete
lime mortarKalkmörtel
skylightDachfenster; Luke (Oberlicht)
middle railMittelschiene
head of hydrationHydrationswärme
rough adjustmentGrobeinstellung
main switchHauptschalter
hose couplingSchlauchverbindung
thrustSchub (Kraft)
lime treeLinde
sketchSkizze
floodlightFlutlicht; Scheinwerfer
prefabricated building unitBauelement
suggestionsVorschläge
close fittinganliegend (satt)
mezzanineHalbgeschoß; Zwischengeschoß
stone structureSteinbau
service menuServicetafel
gravel pitKiesgrube
magnificationVergrößerung (Optik)
tackleSeilzug
prime coat primingGrundanstrich
protective coating (of paint)Schutzanstrich
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 113(25 Vokabeln)
rust-proofing paintRostschutzfarbe
fork light barrierGabellichtschranke
gritSplitt
termAusdruck (Wort)
highly resistivehochohmig (Elektrotechnik)
optical waveguideLichtwellenleiter
real estateImmobilie
graduated metal ruleStahlmaßstab
mono-pitchPultdach
arrowheadPfeilspitze
blind plugBlindstopfen
ironwareKleineisenzeug
flap tile heightKniestockhöhe; Kremperhöhe
supportHalter; Stützpfeiler; unterstützen
grinding stoneMahlstein
intradosLeibung
at leastmindestens
farm-steadHofstelle
piercing die bushSchneidbuchse
spot meterObjektmessung (fotogr.)
bowl; dishSchale; Schüssel
bracket; consoleKonsole
viewAnsicht; Durchblick
ground-breakingSpatenstich (erster)
gobletBecher; Kelch
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 114(25 Vokabeln)
feeder plateAufnahmeplatte (Maschinenbau)
erectionErrichtung; Montage
corrugated paperWellpappe
perforate; piercedurchbohren
fastenbefestigen
pumpPumpe
clip angleBefestigungswinkel
rust removalentrosten
dangerGefahr
natural-colorednaturfarben
stampStempel
door frameTürrahmen; Türstock
silentgeräuscharm
trimmerWechsel
blind rivetBlindniete
knurled nutRändelmutter
wall tileWandfliese
curtainVorhang
punching unitStanzeinheit
capacitorKondensator
funeral pileScheiterhaufen
firedogFeuerbock
field of forceKraftfeld
grown soilBoden gewachsen
transeptQuerschiff (Architektur)
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 115(25 Vokabeln)
straight lineGerade
large land holdingsGroßgrundbesitz
mobile excavatorMobilbagger
styleStil
twistverdrehen
steel sheetStahlplatte
door-opening systemTüröffneranlage
boundary stoneGrenzstein
construction expertBaufachmann
absorbentsaugfähig
armature; rotorAnker (E-Motor)
oxygenSauerstoff
gypsum ceiling baseboardGipskartonstuckplatte
copperKupfer
pig ironRoheisen
filingAblage
laminated wire glassDraht-Verbund-Sicherheitsglas
stripping timeAusschalfrist
pipe clampRohrschelle
power packNetzteil
purchaseeinkaufen
sandy groundSandboden
detergentReinigungsmittel
electrical insulationelektrische Isolierung
incident lightAuflicht
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 116(25 Vokabeln)
trade licenseGewerbeschein
propertyEigentum
checkprüfen
prop; shore; stayStrebe
densityDichte
methodMethode; Verfahren
amountBetrag; Summe (Rechnung)
stuffMaterial; Putzmörtel; Zeug
stone wood floorSteinholzfußboden
boardBohle; Brett; Holzplatte; Platine; Platte; Spielbrett; Tafel
pressurized waterdrückendes Wasser; Wasser (drückend)
turbulent flowWirbelströme
toleranceToleranz
skeletonSkelett
drawbridgeZugbrücke
compartment for rejected itemsSchlechtteilefach (Schlechtkartenfach)
scaleMaßstab
wedgeKeil
arc; archBogen
high-voltage stabilityHochspannungsfestigkeit
cable release connectionDrahtauslöseranschluß
fixed focusFixfocus
pinBolzen
thermal bridgeKältebrücke
rule of threeDreisatz
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 117(25 Vokabeln)
planed shutteringgehobelte Schalung
rocky area/region; rugged area/regionfelsige Landschaft
cut downumschneiden (Baum)
measureMaß; vermessen
loessLöß
French doorFenstertür
soundproofschalldicht
main menuMenütafel
qualityGüte
brakeBremse (bremsen)
edging boardBlende Dachabschluß
double roofingDoppeldeckung (Dach)
buildingGebäude
hydraulichydraulisch
streetStraße
prefabricated compound unit (element)Fertigteil
radiation heatStrahlwärme
sandstoneSandstein
glazedglasiert; Verglasung
timber wormHolzwurm
ticketSchalter (Karten)
hollow sectionHohlprofil
partitionRaumteiler
load transmissionLastübertragung
basinBecken
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 118(25 Vokabeln)
hose reelSchlauchtrommel
sealing endEndstopfen
wattWatt (Strom)
flap jointScharnierband
adjoining buildingNebengebäude
soldering eyeletLötöse
sewerageAbwasserleitung
meansMittel (z.B. Mittel und Wege)
hollow blockHohlkörper; Hohlkörperdecke
balance switchAbgleichschalter
craneKran
lancet archSpitzbogen (erhöht)
marking paintMarkierungsfarbe
shoringHilfsgerüst
Ordnance survey mapMeßtischblatt
frost protectionFrostschutz
professional trainingFachausbildung
oak-timberEichenholz
bearing angleLagerwinkel
key-operated switchSchlüsselschalter
shaftSchacht; Welle
cradlingLehrbogen
bottle trapFlaschensiphon
bituminous concreteAsphaltbeton
solid floorBoden fest
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 119(25 Vokabeln)
fat - limeWeißkalk
cross-ironQuereisen
perfect frameRahmen (statisch bestimmt)
spread foundationFlächengründung
fortressFestung
engine bearerMotorlager
sawSäge
vacuumabsaugen; Vakuum
helmetHelm
volumeRauminhalt
bucketEimer; Kübel
coastUfer
diamond wheelDiamantenscheibe
construction gravelBaukies
threaded jointVerschraubung
asphaltic binderBindemittel bituminös
liquid measures of capacityFlüssigkeitsmaße
reinforcing steel meshBetonstahlmatte
annexAnbau
useGebrauch; gebrauchen; Nutzen
ashlarQuader
washroomWaschraum
findFund
fan guardLüfterhaube; Ventilatorschutzkorb
potentiometerPotentiometer
  
Abschnitt 111 bis 120: Abschnitt 120(25 Vokabeln)
steel scheduleStahlliste
zeroNull
turn oneinschalten
finished floor levelFertigfußboden
concrete stressBetonspannung
pentagonFünfeck
spine; vertebral columnWirbelsäule
tension boomZuggurt
promisingentwicklungsfähig
truck agitatorNachmischer
headless screwMadenschraube
heating engineeringHeiztechnik
helical hingeFederband
carAuto
board roofBretterdach
built-in kitchenEinbauküche
east elevationOstansicht
structural alterationBauveränderung
hammeringhämmern
pressure rodDruckstange
latcheinrasten; Klinke; Latte
cubeWürfel
store roomVorratsraum
precast concrete factoryBetonwerk
sprocket wheelIgelrad
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 121(25 Vokabeln)
plywoodSperrholz
desiccationAustrocknung
leaf doorFlügeltür
cap nutHutmutter
additional-leafmehrschalig
crane runway girderKranbahnträger
solidsolide (haltbar, beständig); stabil
cartloadFuhre
shallow building pitFlachbaugrube
compressivezusammendrückend; zusammenpressend
house buildingHausbau
enamel; glassGlas
beadbördeln (mit Rand versehen)
potsherdTopfscherbe
workshopWerkstatt
rock woolSteinwolle
wire brushDrahtbürste
slider plateSchieberplatte
sliding ringGleitring
boxBox; Kasten; Schachtel
interlocking jointVerfalzung
dry packingSickerpackung
tape spoolerBandspuler
dead (sound) floorFehlboden
bicycle trackRadfahrweg
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 122(25 Vokabeln)
swinger coverSwingerabdeckung
horizontal pivot-hung windowKippfenster
milling-machineFräsmaschine
main girderHauptträger
concrete lintelBetonsturz
soil engineeringGrundbau
wall areaWandfläche
boiler; kettleWasserkessel
system checkSystemtest
inhumation graveKörpergrab
dumpingAusschüttung
condenserVerflüssiger
arrisGratlinie
panel boardFüllbrett
headKopf
wall coveringWandverkleidung
footpath surfacingGehwegbelag
load-bearing capacityTragkraft
steel trowelStahlkelle
lowering of the ground water tableGrundwasserabsenkung
horsepowerPferdestärke
flange bushFlanschhülse
fiber-optic light guideLichtleiter
t-profileT-Profil
continuousdurchgehend
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 123(25 Vokabeln)
tracing paperPauspapier
blindJalousie
load-bearing capacityTragvermögen
stanchionStütze
electronic purseKartenzahlung
sealing tapeDichtungsband
waterproofwasserdicht; wasserdicht machen
nominal cross sectionNennquerschnitt
dolphin pileDämmatte
concrete areaBetonfläche
armoring; reinforcementBewehrung
foundation depthGründungstiefe
galvanizedverzinkt
center-to-center distanceAchsenabstand; Achsenmaß
treadSprosse (Leiter); Trittfläche
concrete pavementBetondecke
flat roof tileFlachdachpfanne
stone bondSteinverband
regrating skinBesenwurf
chain wheelKettenrad
longitudinal seamLängsnaht (mit Nieten)
urban roadStadtstraße
strain reliefZugentlastung
central beamMittelträger
coarse-ceramicGrobkeramik
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 124(25 Vokabeln)
pargetverputzen (Stuckarbeit)
hatchDurchreiche; schraffieren
shed roofFlugdach; Halbdach
spreaderSpreizer
execution exampleAusführungsbeispiele
bailerSchöpffaß (Schiffahrt)
subsidesetzen (Material, Erde)
portal frame bridgeRahmenbrücke
air caissonDruckluftkammer
longitudinal deck beamDeckunterzug
excavatingBagger
daggerDolch
floor elementDeckenelement
hum free ballastbrummfreie Drossel
plane-tableMeßtisch (Vermess.)
stockVorrat
absolute value transmitterAbsolutwertgeber
solar panelSolarkollektor; Sonnenkollektor
steppedabgetreppt
reversion kitUmbausatz
gradationAbstufung
elevatorAufzug; Fahrstuhl; Lift
industrialized buildingMontagebau
roofingDachpappe
magnetic holderMagnethalter
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 125(25 Vokabeln)
hair crossFadenkreuz
holderBesitzer; Fassung
descriptionBeschreibung
interior plasterInnenputz
chiefdomStammesfürstentum
nature reserveNaturschutzgebiet
slagSchlacke
polyesterPolyester
rounding offAbrundung
compressed air filterDruckluftfilter
annular cutRingschnitt
reinforced barBewehrungsstab
draw by eyezeichnen nach Augenmaß
rumbleBauschutt
pipeline; pipingRohrleitung
guaranteeGarantie
oileinölen
appointmentTermin
guide boardLeitplanke
through-crackdurchgehender Riß
clayTon (z.B. Tonkrug)
livestromführend
manhole coveringSchachtabdeckung
old buildingAltbau
ground floorBoden (Fußboden); Erdgeschoß
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 126(25 Vokabeln)
ridgeGrat; Rücken
estimateabschätzen; schätzen
embedeinbetten; lagern
counter flashingÜbergangsblech
medium pressureMitteldruck
working speedArbeitsgeschwindigkeit
tree-bay ...Dreifeld-
reliquary casketReliquienschrein
homogeneouseinschalig (Decke); gleichartig; homogen
tent roofZeltdach
mouthMündung (von Gefäß)
flat archBogen (gerade)
ball-type nippleKugelbüchse
ceiling boardingDeckenschalung
salvagebergen
gullyAbzugskanal; Schlammfang; Senkloch
low-shrinkschwindarm
flow governorDurchflußregler
dilapidatedbaufällig
ceiling plaster lathDeckenputzträger
firewallFeuerschutzwand
ryeRoggen
racedurchdrehen (Rad)
inert forceMassekraft; Trägheitskraft
pathVerfahrensweg (Produktion)
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 127(25 Vokabeln)
attendanceWartung
researcherForscher
wrecking permitAbbruchgenehmigung
execution of construction workBauabwicklung; Bauausführung
flooringFußbodenbelag
mottledmeliert
floor space; useful areaNutzfläche
abrasionAbnutzung; Abrieb; Abschleifung; Verschleiß
encased steelworkbetonummantelte Stahlbauteile
depreciationAbschreibung
pencil-sharpenerBleistiftspitzer
underwater concreteUnterwasserbeton
eaves boardStirnbrett
concrete pocketBetonnest
tool holderKlemmhalter
extension spring; tension springZugfeder
nominal pressureNenndruck
structural designBauentwurf
spike gridKrallendübel
guide plateFührungsblech
light bulbGlühbirne
soilBoden
triangleDreieck; Dreikant
jointlessfugenlos
bearing wallTragwand
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 128(25 Vokabeln)
connection pieceVerbindungsstück
oil classBodenklassen
unloaderEntladekran
coloringFärbung
regularregelmäßig
insertionEinführung; Einlage; Einwurf
construction methodBauweise
auxiliary groundHilfserder
blind archBlendbogen
fire alarmFeuermelder
survey of buildings and sitebauliche Aufnahme
pearBirne
cross-vaultKreuzgewölbe
abradedgeglättet
yield lineBruchlinie
dynamometric keyDrehmomentschlüssel
deep groove ball bearingRillenkugellager
spindleSpindel; Welle
raised floorZwischenboden
scaffolding-poleGerüststange
metal-structureMetallbau
gas springGasfeder
segregationEntmischung
voltageSpannung (Strom)
jolted concreteRüttelbeton
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 129(25 Vokabeln)
rust-proofing agentRostschutzmittel
conditionZustand
paganheidnisch
playgroundSpielplatz
film; transparencyFolie
courseAblauf
horizontally perforated blockLanglochstein
elongated holeLangloch
garretDachboden; Dachkammer
dismantleabbauen; ausbauen (Zerlegen in Teile)
mountaufstellen (montieren); montieren; zusammenbauen
architectural technologistsBautechnik
fabricStoff; Struktur
bellyBauch (von Gefäß)
under layBettungsschicht
topSpitze
stirumrühren
magnifying glassLupe
moundErdwall
painterMaler
stringSchnur
sheetingVerkleidung (Bleche); Verkleidungsmaterial
buildings and structuresbauliche Anlagen
explanationErklärung
structural theoryBaukonstruktionslehre
  
Abschnitt 121 bis 130: Abschnitt 130(25 Vokabeln)
certaingewiß
cerealGetreide
varnishLack
dampness; moistureFeuchtigkeit
wynch elmBergulme
non-scale divisionverzerrter Maßstab
substancesSubstanz
protection gogglesSchutzbrille
fixedfest
hotheiß
siltSchlamm; verschlammen
inlayEinlage (Fuge)
underground garageTiefgarage
transverse reinforcementQuerbewehrung
effigyBildnis
one-storiedeinstöckig
carry outausführen
cityStadt (groß)
chophacken; hauen
basic construction/designGrundkonstruktion
ladderLeiter
ground plateBasisplatte; Grundplatte
brooksBach
renovationErneuerung
tweezersPinzette
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 131(25 Vokabeln)
approvegenehmigen
iron tieKopfanker; Schlauder
westWesten
contractor's site officeBauleitungsbüro des Auftragnehmers
wavy-footWellenfuß
fish jointLaschenverbindung
oreErz
heating roomHeizraum
span; wing-span; wing-spreadSpannweite
faultFehlzustand; Mangel
moatBurggraben; Festungsgraben; Stadtgraben
signVorzeichen (+ oder -)
bar grateStabgitter
wide-angle-lensWeitwinkelobjektiv
boundaryGrenzlinie
wireless cord ringRundschnurring
asbestos cement boardBerliner Verbau
exceed (value); pass over (value)überschreiten (Wert)
sealabdichten; Dichtung; Siegel; Stempel (Abdruck); Verschluß
inhumationBeerdigung
stirring device; stirring unitRührwerk
postPfosten; Ständer
winding spindleWickeldorn
loungeWohndiele
accordion partitionFaltwand
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 132(25 Vokabeln)
outbond brick; stretcherLäufer
cloister vaultWalmgewölbe
signal lampSignalampel
hand operationHandbetrieb
water meterWasseruhr
reamerReibahle
momentumMoment (Physik)
operating instructionsBedienungsanleitung
precision pressure regulatorPräzisionsdruckregler
heat expansionWärmeausdehnung
asphalt-coated gravelBitumenkies
insulatingIsolier-
truss wallFachwerk
building-licenseBaugenehmigung
roof fanDachlüfter
inside diameterInnendurchmesser
paver-stonePflastersteinplatte
conveyorFörderer
hypothesisHypothese
diameterDurchmesser
supporting structureTragkonstruktion
surveyors' narrowMeßnadel
pasteKleister
tree-ringJahresring
hot air heatingWarmluftheizung
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 133(25 Vokabeln)
ploughPflug
path accuracyVerfahrgenauigkeit
compositezusammengesetzt
crawler tractorRaupenschlepper
bituminousbituminös
municipal area; urban areaStadtgebiet
gypsumGips
acquireaneignen
descentAbstammung
suction lanceSauglanze
charcoalHolzkohle
radiocarbon datingC-14 Datierung
rotary-drum mixerFreifallmischer
sheathHüllrohr
maintenance-freewartungsfrei
wall plateFußplatte
foilMetallfolie
pumiceBims; Bimsstein
ridge purlinFirstpfette
civil engineeringTiefbau
minuteMinute; winzig
courtyardHofraum
check for wearprüfen auf Verschleiß
packing washerDichtscheibe
construction supervisionBauaufsicht; Bauleitung; Bauüberwachung
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 134(25 Vokabeln)
asphaltic feltTeerpappe
outlet filterAustrittsfilter
exposed masonrySichtmauerwerk
dismountabmontieren
wood concreteHolzbeton
flatflach
sash barSprosse (Fenster)
sharpscharf
gothicGotik; gotisch
vententlüften
narroweng
experiencederfahrungsgemäß
tensile strengthZugfestigkeit
projecting scaffoldingAuslegergerüst
fellfällen (Baum)
high-impedancehochohmig (Wechselstrom)
straining screwSpannschraube
unhingeaushängen (Tür)
paneScheibe (Glas)
compensating reservoirAusgleichsbehälter
connection boldAnschlußschraube
hand wheelHandrad
dosing unitDosiereinheit
open up by drillinganbohren
longitudinal sectionLängsschnitt
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 135(25 Vokabeln)
offset planningOrthogonalmethode (Vermessung)
joinerSchreiner; Tischler
intermediate beamZwischenträger
mapLandkarte
distance pieceAbstandsstück; Distanzstück
welding torchSchweißbrenner
pointausfugen; Punkt; Spitze
stop railAnschlagschiene
extension cableVerlängerungskabel
plough soilgepflügter Boden
architectureArchitektur; Baukunst
dyefärben; Färbung
bond forceBondkraft
facing panelBlende Randabschluß
sealing sheetingDichtungsbahn
cheapbillig
cattleVieh
humidfeucht (Luft)
studZapfen (einer Achse)
ring holderRingaufnahme
regional policyRaumordnungsplan
wall plasterWandputz
inquireabfragen
turbineTurbine
switch cabinetSchaltschrank
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 136(25 Vokabeln)
blast-furnace cementHochofenzement; HOZ; Hüttenzement
window seal(ing) filletFensterdichtleiste
dumper truckKipplaster
precision adjustmentFeineinstellung
keyboardTastatur
beamBalken; Träger
roller blin; rolling shutterRolladen
shrink-on sleeveSchrumpfmuffe
concrete goodsBetonwaren
limit of travelEndlage (bei Hub)
mild steelWeichstahl
ejectorAusstoßer
welderSchweißer
trouble shootingStörungsbehebung
disappearing stairsScherentreppe
interior designInnenarchitektur; Innenausstattung; Raumgestaltung
anchoredverankert
wipe the dust offabwischen (z.B. Schmutz)
abutangrenzen
mammothMammut
steel netting meshStahlgeflecht
relative permittivityDielektrizitätskonstante
composite boardVerbundplatte
vertical illuminatorAuflichtbeleuchtung
palePfahl
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 137(25 Vokabeln)
environment pollutionUmweltbelastung
soldering jointLötstelle
port directional control valveWegeventil
operations schedulingArbeitsvorbereitung
electronic calculator; hand calculatorTaschenrechner
perronFreitreppe
tableTisch
warning lightKontrollampe
mixing liquidAnmachflüssigkeit
cross connectorKreuzverbinder
settlement crackSetzriß
batterzerschlagen
husbandryLandwirtschaft
unlockentriegeln
wood shingleHolzschindel
soakawaySickerschacht
ready for connectionanschlußfertig
stage of constructionBauabschnitt
chairStuhl
feed orificeAnbindung
exposed aggregate concreteWaschbeton
highest offerHöchstangebot
tightdicht (undurchlässig)
by myselfselbst (z.B. machen)
degassing; outgasentgasen
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 138(25 Vokabeln)
junctionAnschluß; Verbindung
supporting surfaceAuflagefläche
bearing blockLagerblock
bend-proofbiegesteif
framed roofZimmermannsdach
air-entrained mortarLuftporenmörtel
roof pitchDachneigung
VAT (value-added tax)Mehrwertsteuer
open sided buildingGebäude ohne Umfassungswände
gravestoneGrabstein
spadeSpaten
glazeglasieren; Glasur; Lasur; verglasen
frost prooffrostsicher
ornamental layerZierschicht
decomposeverwesen; zersetzen
peat-bogTorfmoos
visual examinationSichtprüfung
blind screwBlindschraube
springFeder
preadjustmentVoreinstellung
waxWachs; wachsen (Wachs)
surface of the waterWasserspiegel
human sacrificeMenschenopfer
lime plasterKalkputz
fasteningBefestigung
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 139(25 Vokabeln)
start of workBaubeginn
untreatedroh; unbehandelt
hydraulic binderhydraulisches Bindemittel
final planAusführungsplan; Werkplan
sealing compoundAbdichtmasse
brightnessHelligkeit
wear outverschleißen
slabPlatte; Steinplatte
one-way-restrictorDrosselrückschlagventil
building craneBaukran
cultureKultur
fastenerHalterung
beaded feetStandlappen (von Gefäß)
shovelSchaufel
zoning regulationsBebauungsvorschriften
glass woolGlaswolle
water pressureWasserdruck
driving rollerAntriebsrolle
check for breakprüfen auf Bruch
joinabbinden (Bauholz); zusammenfügen
glazingVerglasen
outlet ventDunstrohr
wall coatWandanstrich
window lintelFenstersturz
firesideKamin (offen)
  
Abschnitt 131 bis 140: Abschnitt 140(25 Vokabeln)
invitation to tenderAusschreibung
caliper gaugeMeßschieber
building materials qualityBaugüte
beak-shaped spoutAusguß (von Gefäß); Schnabel (von Gefäß)
reinforcing steelBetonstahl
aerated concreteGasbeton; Porenbeton
bauxite cementBauxitzement
groundGelände; Grund
measurationVermessung
determinationErmittlung
levelLibelle; Niveau; nivellieren
hoodHaube
hatchingSchraffur
panel wallFachwerk
hand-shovelHandschaufel
tapered haunchAuflagerschräge
magnetic scanningmagnetische Rasterung
pressPresse
partial hipKrüppelwalm
buildingBauwerk
chipabschlagen
wattleFlechtwerk
tape guidingBandführung
concrete dowelBetondübel
plantGewächs
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 141(25 Vokabeln)
inappropriateungünstig (ungeeignet)
jetStrahl
jutty; orielErker
jointingverfugen
lifting pointMontagehaken
accessoriesZubehör
isolationIsolierung
emergency stop switchNot-Aus Schalter
charge equalizationLadungsausgleich
leverHebel
sprinklerSprinkler
frequencyFrequenz
chinaSteingut
installation rackEinbaugestell
corner burEckgrat
overhead clearanceDurchfahrtshöhe
lockerSpind
hair crackHaarriß
plywood boardSperrholzplatte
geared motorGetriebemotor
hall buildingHallenbau
caseGehäuse (allgemein); Tasche
card handlingKartenübergabe (allgem.)
shieldSchild
ventilation plateLuftleitblech
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 142(25 Vokabeln)
light building boardLeichtfaserplatte
fiber opticFaseroptik
continuous light elementDauerlichtelement
joistBalken; Querbalken; Zwischenträger
masonry back-upHintermauerung
scentWitterung
bearing lengthAuflagerlänge
remote controlFernbedienung
India inkTusche
working heightAusführungshöhe
trickle poolSickergrube
intentionAbsicht
spool carrierSpulenträger
cable tubeKabelrohr
step lossSchrittverlust
ball screwKugelgewindetrieb
layerLage (Schicht); Schicht
breakage; breaking; crashBruch
apartment house systemZentralschloßsystem
increaseZunahme
concrete cappingBetonmauerdeckung
hingeScharnier
acceptance of workBauabnahme
rectangleRechteck
farmland numberFlurnummer
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 143(25 Vokabeln)
tilt-up methodAufkippbauweise
break offabbrechen (Beziehung)
chemical-resistantchemikalienecht
blow outausblasen (z.B. Bohrung)
semigirderKonsolbalken
fieldworkGeländearbeit
clear widthlichte Breite
probeSonde
salternSaline
plateTeller
millimeter paperMillimeterpapier
in reversed orderin umgekehrter Reihenfolge
accuracy; exactnessGenauigkeit
unwateringGrundwassererhaltung
expansion streamEntspannungsdampf
pageSeite
geodesicsTragwerke räumlich
isolating courseDämmschicht
mantle thermocoupleMantelthermoelement
switchSchalter (elektr.)
mirror methodspiegeloptisches Verfahren
theodoliteTheodolit
building lineBaulinie
crossroadsStraßenkreuzung
moistfeucht
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 144(25 Vokabeln)
model analysisModellstatik
plasticity of concreteBetonplastizität
mill; millingfräsen
plate of switches; switch plateSchalterplatte
metal columnMetallstütze
feather yokeFederjoch
bankDamm
lock nutKontermutter
deficienciesMangel
exterior plasterAußenputz
compactor for the manufacture of cast stoneStampfmaschine zur Betonsteinherstellung
permissionGenehmigung
building pit liningBaugrubenverkleidung
rowReihe
leatherLeder
cohesionless; cohesivenichtbindig
swivel axisSchwenkachse
thermo-luminescenceThermolumineszenz
kitchenKüche
supply tubeZuflußrohr
nailedgenagelt
main pipeHauptwasserleitung
basementKeller; Kellergeschoß
building dimensionBauabmessung
incorporateverbinden; vereinigen
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 145(25 Vokabeln)
wall breakthroughWanddurchbruch
natural-rednaturrot
cross stayDiagonalstrebe; Querversteifung
balustradeBrüstung (Balkon etc.)
valveVentil
water postTrinkbrunnen
equivalentgleichwertig
shingleSchindel
air hardening limeLuftkalk
main pierHauptpfeiler
silverSilber; versilbern
erection scheduleMontageplan
gaugedgeeicht
pulleyRiemenscheibe
usefulbrauchbar; nützlich
rafterSparren
clawKralle
transmitting forkGebergabel
spring armFederarm
townStadt
unfastenabschrauben; lockern; lösen (lockern)
hexagon screwSechskantschraube
ceiling liningDeckenverkleidung
hose clipSchlauchhalter
shoulder screwAnsatzschraube
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 146(25 Vokabeln)
pivotDrehpunkt; Drehzapfen
laying (of) the foundation stoneGrundsteinlegung
sample keyMusterschlüssel
plastic conduitKunststoffrohr
builder's levelBaunivellier
steel insertStahleinsatz
grave goodsGrabbeigaben
loggiaLoggia
emergency lightingNotbeleuchtung; Sicherheitsbeleuchtung
distance spaceAbstandsfläche
heightHöhe
conicalkegelförmig; konisch
hoisting heightFörderhöhe
synthetic resin-boundkunstharzgebunden
running surfaceLauffläche
water/cement ratioWasserzementwert
building plan; schedule; timetablePlan
planer unitPlaniereinheit
dowelDübel
live partaktives Teil
pre-construction drawingBaueingabeplan; Eingabeplan
supply shortfallEngpaß (Versorgung)
geophysical prospectiongeophysikalische Prospektion
terminal pinLötstift
pantileDachpfanne
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 147(25 Vokabeln)
weather-beatenverwittert
spoil heapAushubhügel
cold-rollkaltwalzen
eastOsten
hip rafterWalmsparren
sundialSonnenuhr
asbestosAsbest
girder bridgeTrägerbrücke
grading curveSieblinie
overthrowumstürzen
protective conduitSchutzrohr
roof glazingDachverglasung
bronzeBronze
floor closerBodentürschließer
joint rodScharnierstange
finger jointZinkenverbindung
foreman; head masonPolier
waffle panelKassettenplatte
burybegraben
charverkohlen
new buildingNeubau
initializationInitialisierung
developmentEntwicklung
light sourceLichtquelle
carved ornamentplastische Verzierung
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 148(25 Vokabeln)
fancy sheet metalDessinblech
safetySicherheit
unloadentladen
headwayBauhöhe
tape tension controllerBandspannungsregulierung
frostFrost
plate girderBlechträger
site developmentErschließung
armsWaffen
calibrating systemKalibriersystem
mesh sizeMaschenweite
conveying equipment for the coarse-ceramic industryFörderanlage für die grobkeramische Industrie
goodness of mixtureMischgüte
engineMotor
reflected meterLichtmessung
padstoneAuflagerstein
classKlasse (Schule)
heavy current; high-voltageStarkstrom
saggingSenkung
stop pinAnschlagbolzen; Anschlagstift
sandblastsandstrahlen
Y-axisY-Achse
road kerbBordstein
steel packing plateFutterblech
center/centreMittelpunkt
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 149(25 Vokabeln)
girderTragbalken; Träger
inscriptionInschrift
rabbedFalz
momentMoment
open spaceGrünfläche
siphonSiphon
concrete roofing tileBetondachstein
web reinforcementSchubbewehrung
synthetic resin plasterKunstharzputz
mounting plateMontageplatte
partial solutionTeillösung
living spaceWohnfläche
mouseMaus
large hammerSchellhammer
air flueEntlüftungsrohr
landFestland
flame tubeFlammrohr
drainentwässern
rodStab
irregularunregelmäßig
lime pitKalkgrube
markAbdruck
hand driveHandantrieb
susceptible to electrical dischargeelektrostatisch gefährdet
inductanceInduktivität
  
Abschnitt 141 bis 150: Abschnitt 150(25 Vokabeln)
main barsLängsbewehrung
concrete baseBetonsockel
pebbleKieselstein
top layer; toppingDeckschicht
lawnGrünfläche; Rasen
aggressive to building materialbaustoffschädlich
center lineAchse
limit stopAnschlag; Endabschaltung
roughenaufrauhen
store cupboardVorratskammer
changeabändern; ändern; verändern; Wechsel
rusticationBossenwerk
bucket-handleEimerhenkel
hot water supplyWarmwasserversorgung
domestic animalHaustier
bearing ring; top ringAuflagering
index holesIndexführungslöcher
buildbauen; erstellen
charging screwFörderschnecke
low-w/c mixBetonmischung mit niedrigem w/z-Wert
illustrationIllustration
plan designer/drawerPlanfertiger
tubeRohr
clay-pitLehmgrube
diverTaucher
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 151(25 Vokabeln)
heatheizen; Wärme
approach roadZufahrtsstraße
plain bearing bushGleitlagerbuchse
adjusting screwEinstellschraube
metal coatingMetallbeschichtung
deflection rollerUmlenkrolle
concrete slabBetonplatte; Stahlbetonplatte
dumperKipper
humanMensch
jet pipeStrahlrohr
constructaufbauen
supine burialRückenbestattung
flashbulbBlitzlicht
rockerWippe
spacerAbstandhalter
sensor fixingSensoraufnahme
suspended ceilingDecke abgehängt; Hängedecke; Zwischendecke
standBock (Gerüst)
floorDecke; Estrich; Fußboden; Geschoß
cornerstoneGrundpfeiler
erection boltMontagebolzen; Montageschraube
arc of a circleKreisbogen
silt clearanceEntschlammung
tensionSpannung (Zug); Zug (Kraft)
graveGrab
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 152(25 Vokabeln)
earth-moving-machineryErdbaumaschinen
supportingstützend
clutchGreifer; Kupplung (Maschinenbau)
procedure; processArbeitsablauf (Weg)
bungalowBungalow
trowel applicationVerspachtelung
pestSchädling
type of mixtureMischgutart
door caseTürrahmen
as-built drawingBaubestandsplan
limeKalk
hubNabe
fencingEinfriedung
replaceersetzen
cloakroomGarderobe
set valueSollwert
shut offabschließen (isolieren)
road bed excavationAuskofferung
laminated safety glassSicherheitsverbundglas
clogged; dirtyverstopft (teilweise!)
stairs; stairwayTreppenhaus
position; situationLage
quadrangularviereckig
tie offabbinden (z.B. Kabel)
pile dwellingPfahlbau
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 153(25 Vokabeln)
panicPanikverschluß (Hardware)
downpipeFallrohr
construction drawingBauzeichnung
indecipherablenicht zu entziffern
ruinRuine
circumferenceUmfang
porcelainPorzellan
transporttransportieren
snow guardSchneefang
pegauspflocken; Dübel; Pflock; vermarken
subsidiary shaftHilfssäule
monasteryKloster
prehistoryVorgeschichte
turn-keyschlüsselfertig
allowablezulässig
reinforcedbewehrt
wall jointWandfuge
yieldErtrag
hot-tarredheiß geteert
fray outzerfasern
blockboardStäbchenplatte
district heatingFernwärme
leg; sideSchenkel
plastererVerputzer
rentMiete
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 154(25 Vokabeln)
year of constructionBaujahr
drawing frameZeichenrahmen
motor driveMotorantrieb
project planningBauplanung
carry out an operational checkFunktion von etwas prüfen
power supply unitNetzgerät
power failureStromausfall
style of constructionBauart
wheelRad (Reifen)
unreinforced concreteBeton unbewehrt
eaveDachtraufe
log cabin/houseBlockhaus
oxidationOxydation
dimension in unfinished stateRohbaumaß
shiftverschieben
board of works; building authoritiesBauamt
site notebookGrabungstagebuch
mountingFassung (Maschinenbau); Montage; Schäftung
powder coatingPulverlackbeschichtung
bog; swampMoor
backsightRückblick (Vermess.)
wardrobeKleiderschrank
streetcarStraßenbahn
crownLagerdeckel
depth of frost penetrationFrosttiefe
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 155(25 Vokabeln)
elasticityElastizität
casting moldGußform
dissectzerlegen
negativesNegative
non-correctable Errornichtbehebbarer Fehler
row houseReihenhaus
flood protectionHochwasserschutz
mechanism plateHalteplatte (Tragplatte)
contractorBauunternehmer
ground rodStaberder
anvilAmboß
swinger rollerSwingerrolle
closed framegeschlossener Rahmen; Rechteckrahmen; Umfassungszarge
commencement of productionProduktionsanlauf
workArbeit
clamping ...Klemm...
repair workAusbesserungsarbeiten
tureenTerrine
lever shellHebelschale
base pointFußpunkt
skillFähigkeit
handleGriff; Handhabe; Henkel; Stiel
protective cageSchutzkorb
planDraufsicht
ranging-pole; ranging-rodFluchtstab
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 156(25 Vokabeln)
crane bridgeKranbrücke
storeVorrat
wall pillarWandpfeiler
eccentric bushExzenterbüchse
bendKnick
calcinekalzinieren
oxideOxyd
visible areaSichtfläche
vapourDunst
protective capSchutzabdeckung
sumSumme
adhesive labelAufkleber
webSteg
binding materialBindemittel
connectorVerbinder
three-piece suitePolstergarnitur
end wallGiebelwand
paint brushPinsel
basement staveKellertreppe
window glassFensterglas
view-finderSucher (fotogr.)
furnaceSchmelzofen
stone pavementSteinpflaster
bath mixerBatterie (sanitär)
feed-outausspeisen
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 157(25 Vokabeln)
ink jet paperPlatterpapier (Tintenstrahlplotter)
contour lineHöhenschichtlinie
strip steelBandstahl
coarse plasterRohputz
sweat bandSchweißband (Schwitzband)
joiningZusammenfügung
corpseLeichnam
wet mix aggregateMineralbeton
build ineinbauen
site hutBauhütte; Baustellenbaracke
sensitiveempfindlich; lichtempfindlich (fotogr.)
mirror-invertedspiegelbildlich
apply toanwenden auf; gelten für
window hardwareFensterbeschläge
bannerFahne (Anhang)
let dropabfallen lassen
boltBolzen (mit Mutter); Schraube (Mutter)
kilnBrennofen
sineSinus
sculpturePlastik (Figur)
individual footingEinzelfundament
breakbrechen (Kante); Umbruch (von Gefäß)
constructionKonstruktion (System)
short stroke cylinderKurzhubzylinder
binGefäß
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 158(25 Vokabeln)
condensateSchwitzwasser
asphalt-saturated paperBitumenpapier
deskSchreibtisch
javelinWurfspieß
work scheduleBauablaufplan
projecting roofVordach
channelingAuskehlung
hearthHerd
loading bridgeLadebrücke
positioning pinAnschlagstift (= Positionsstift)
quartzQuarz
pushschieben
cemeteryFriedhof
magnification of x diametersVergrößerung x-fache
bearing flangeLagerflansch
sheet pileSpundbohle
stalactiteStalaktit
VikingWikinger
removebeseitigen; entfernen
bullet-proof glassPanzerglas
sulfate-resisting cementsulfatbeständiger Zement
coatedbeschichtet
finishing coatOberputz
manufacturer specificherstellerabhängig
special steel; stainless steelEdelstahl
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 159(25 Vokabeln)
head railRahmenholz
building boundaryBaugrenze
carcassGerippe
sling stoneSchleuderstein
profileProfil
tablet weavingBrettchenweben
dress claspFibel
tearRiß
ring spannerRingschlüssel
side sheet metalSeitenblech
bulkhead stuffing boxSchottverschraubung
staircaseTreppe; Treppenhaus
beakerBecher
pinionRitzel
cradleHängegerüst
bituminized feltBitumenpappe
drainageEntwässerung
oozing basinSickerbecken
reinforced concreteStahlbeton
construction foilBaufolie
mesh wireDrahtgeflecht
airing; ventilationLüftung
equalizationAusgleich; Entzerrung
rootWurzel
bench markHöhenfestpunkt
  
Abschnitt 151 bis 160: Abschnitt 160(25 Vokabeln)
chamferfasen (Kabel)
rod steelStabstahl
cross-sectional areaHirnholzschnittfläche; Querschnittsfläche
lost wax techniqueWachsausschmelzverfahren
road constructionStraßenbau
compression strengthDruckfestigkeit
porticoSäulengang
heating cartridgeHeizpatrone
veneer plywoodFurnierplatte
tarredgeteert
cross-grained woodHirnholz
overflow gutterÜberlaufrinne
tenementMietshaus
north elevationNordansicht
front elevationVorderansicht
replicaNachbildung
engine worksMaschinenfabrik
sorerAbstellraum
cover bandAbdeckband
supplyVersorgung; Zuführung
bituminous sheetingBitumenbahn
cast-in-place concreteOrtbeton
escalatorRolltreppe
adjusting washerPaßscheibe
cooper tubeKraftwirkung
  
Abschnitt 161(19 Vokabeln)
distance plateDistanzblech
construction industryBauindustrie
empty conduitLeerrohr
roadwayStraßenkörper
anteroomVorraum
deflecting prismUmlenkprisma
stabletragfähig
journey descriptionAnfahrtsbeschreibung
ambient temperatureUmgebungstemperatur
picture-windowPanoramafenster
intersectionSchnittfläche; Schnittpunkt; Straßenkreuzung
heating pipeHeizungsrohr
anti freezing agentFrostschutzmittel
dispatchVersand
cement mixer; concrete mixerBetonmischer, -mischmaschine
scalpelSkalpell
step sizeSchrittweite
depot; storeroomMagazin
card outputKartenentnahme